تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَمال" کے متعقلہ نتائج

تَہذِیبِ غَمِ عِشْق

tradition of the sorrow of love

مَتاعِ غَم

غم کی دولت، مراد: غم جسے شاعر سرمایۂ معاملہ بندی سمجھتے ہیں

دافِعِ غَم

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

اِعْتِبارِ غَمْ

دکھ کا بھروسہ، غم کا اعتبار، تکلیف کا یقین، پریشانی کا بھروسہ

اِعْتِبارِ عِشْق

عشق کا بھروسہ، پیار کا یقین، محبت کا اعتماد، چاہت کا یقین

اِعْتِکافِ عِشْق

seclusion of ardour, love

اَعْمالِ غَم

sorrowful deeds

اِعْتِرافِ عِشْق

محبت یا عشق کا کھلا اظہار

تَہْذِیبِ عِشْق

tradition of love

پاسِ وَضْعِ غَم

regard for way of sorrow

اَعْمالِ عِشْق

deeds of love

غم کدۂ اعتبار

sorrow house of trust

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

آتِشِ غَمِ عِشْق

fire of the grief of love

اَسْبابِ غَمِ عِشْق

محبت کے دکھ کی علتیں

آگاہِ غَمِ عِشْق

aware of love's suffering

غَمِ عِشق

یاد معشوق، فکر محبوب، رنج محبت

حاصِلِ ضَبْطِ غَمِ عِشْق

زندگی بھر عشق کے غم کو برداشت کرنے کا نتیجہ

خلاف تہذیب

contrary to culture or tradition

تَہْذِیبِ عالَم

culture of the world

تَہْذیبِ عِبادَت

tradition of prayer

صاحِبِ تَہْذِیب

صاحب تمیز ، تمیزدار ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، متمدّن.

بادَۂِ تَہْذِیب

wine of culture, civilization

تَہْذِیبِ باطِن

رک: تہذیب معنی نمبر ۱، ذہنی و قلبی صفائی.

تَہْذیبِ اِخْلاقْ

درستی اخلاقی، انسانیت، خوش اخلاقی

تَہْذِیبِ عَصْر

culture of the times, era

جائے غَم

رنج و افسوس کا مقام یا موقع

بیمار غم

ailing in love

تاب غم

the ability to endure grief

روداد غم

story of sorrow

رہین غم

taken by sorrow

آثار عشق

عاشق ہونے کے نشانات

شہید عشق

martyr in love

گمرہان عشق

وہ جنہیں عشق نے بھٹکا دیا ہو

سر عشق

secret of love

غَمِ جاناں

محبوب کا غم، غمِ عشق، عشق کا روگ، محبوب کی جدائی کا صدمہ، معشوق کی جدائی کا غم

بَنْدَگئ عِشْق

محبت کی عبادت، عشق و محبت کی غلامی

مئے عشق

wine of love

وحیِ عشق

revelation of love

غَمِ دَرُوں

اندرونی غم

غَمِ بَہار

بہار کا موسم گزار جانے کا رنج، اچھا وقت گزر جانے کا افسوس، عروج کا زمانہ بیت جانے کا قلق

غَمِ ہَسْتی

وہ مصائب و مشکلات جو زندگی کے ساتھ مشروط ہیں، زندگی کا رنج، زندگی کے مصائب و آلام

تِیْرِ غَم

تیر کا غم سے استعارہ کرتے ہیں

غَمِ حَیات

غم روزگار، غم زمانہ، زندگی کا غم

پیمانۂ غم

غم کا پیالہ، غم کا ترازو، غم کا جام، غم کا ساغر،غم کا گلاس

غَمِ زِیاں

sorrow of loss

غَم نِہانی

پوشیدہ غم، وہ دُکھ جسے ظاہر نہ کیا جائے

غَمِ عَامْ

common grief, sorrow

غمِ آگَہی

آگاہی کے نتیجہ میں ہونے والا غم، جس کے علم سے دکھ اور تکلیف ہو

غَمِ پِنْہاں

روحانی دکھ یا اذیت، باطنی تکلیف، اندرونی دکھ

غَمِ فِراق

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

آتِشِ غَم

وہ شعلہ جو شدت غم میں دل میں بھڑکتا محسوس ہوتا ہے، غم کا جوش

داسْتانِ غَم

غم کی کہانی ، درد کا فسانہ ، المیہ.

غازَۂ غَم

rouge of sorrow

دَسْتُورِ غَم

غم کی داستان ، رنج و غم کی کہانی .

غَمِ فَرْدا

مستقَبل کا خوف، آنے والے دکھ کا خوف

شَرِیکِ غم

شریک حال، غم خوار، ہمدرد، دکھ درد کا ساتھی

نِہالِ غَم

غم کا پودا ؛ مراد : دل ۔

غَمِ ہِجراں

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

مَآل غم

انجامِ غم ، رنج و الم کا ثمر

اردو، انگلش اور ہندی میں کَمال کے معانیدیکھیے

کَمال

kamaalकमाल

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: کَمالات

موضوعات: فلفسہ

اشتقاق: کَمَلَ

  • Roman
  • Urdu

کَمال کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ہنر، لیاقت، قابلیت، جوہر، خاص خوبی یا وصف
  • حیرت انگیز بات، انوکھی بات
  • کمال کے معنی 'تمام' ہونے کے ہیں، تکمیل، تمام، تمام ہونا
  • عروج، انتہا
  • (فلسفہ) جب تک کوئی چیز قوت سے فعل میں نہیں آتی عرض کہی جاتی ہے، اور جب قوت سے فعل میں آجاتی ہے تو اس کو کمال کہتے ہیں
  • کبیر داس کے بیٹے کا نام

صفت

  • مکمل، تمام
  • بہت زیادہ، نہایت، انتہا درجے کا، پوری طرح

شعر

Urdu meaning of kamaal

  • Roman
  • Urdu

  • hunar, liyaaqat, qaabiliiyat, jauhar, Khaas Khuubii ya vasf
  • hairatangez baat, anokhii baat
  • kamaal ke maanii 'tamaam' hone ke hain, takmiil, tamaam, tamaam honaa
  • uruuj, intihaa
  • (falasfaa) jab tak ko.ii chiiz quvvat se pheal me.n nahii.n aatii arz kahii jaatii hai, aur jab quvvat se pheal me.n aajaatii hai to is ko kamaal kahte hai.n
  • kabiir daas ke beTe ka naam
  • mukammal, tamaam
  • bahut zyaadaa, nihaayat, intihaa darje ka, puurii tarah

English meaning of kamaal

Noun, Masculine, Singular

  • art, skill
  • excellence, perfection
  • excessive, abundant
  • something wonderful, a wonder, marvel, miracle
  • the son of Kabir Das
  • complete, completion, conclusion
  • height, culmination
  • punctuality

Adjective

  • complete, entire
  • excessive, extreme
  • perfect, consummate, very great, the greatest, exceeding

Adverb

  • greatly, extremely

कमाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव
  • कला, फ़न, शिल्प, दस्तकारी
  • अनोखापन, अदभुत, चमत्कारक कार्य, अचंभा
  • पराकाष्ठा
  • चालाकी, धूर्तता
  • कबीर का पुत्र

विशेषण

  • पूर्ण, पूर्णता, पूरापन, तमाम
  • अधिक, बहुत, बहुत अधिक, अत्यधिक, अत्यंत, पूरी तरह, समाप्ति

کَمال کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَہذِیبِ غَمِ عِشْق

tradition of the sorrow of love

مَتاعِ غَم

غم کی دولت، مراد: غم جسے شاعر سرمایۂ معاملہ بندی سمجھتے ہیں

دافِعِ غَم

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

اِعْتِبارِ غَمْ

دکھ کا بھروسہ، غم کا اعتبار، تکلیف کا یقین، پریشانی کا بھروسہ

اِعْتِبارِ عِشْق

عشق کا بھروسہ، پیار کا یقین، محبت کا اعتماد، چاہت کا یقین

اِعْتِکافِ عِشْق

seclusion of ardour, love

اَعْمالِ غَم

sorrowful deeds

اِعْتِرافِ عِشْق

محبت یا عشق کا کھلا اظہار

تَہْذِیبِ عِشْق

tradition of love

پاسِ وَضْعِ غَم

regard for way of sorrow

اَعْمالِ عِشْق

deeds of love

غم کدۂ اعتبار

sorrow house of trust

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

آتِشِ غَمِ عِشْق

fire of the grief of love

اَسْبابِ غَمِ عِشْق

محبت کے دکھ کی علتیں

آگاہِ غَمِ عِشْق

aware of love's suffering

غَمِ عِشق

یاد معشوق، فکر محبوب، رنج محبت

حاصِلِ ضَبْطِ غَمِ عِشْق

زندگی بھر عشق کے غم کو برداشت کرنے کا نتیجہ

خلاف تہذیب

contrary to culture or tradition

تَہْذِیبِ عالَم

culture of the world

تَہْذیبِ عِبادَت

tradition of prayer

صاحِبِ تَہْذِیب

صاحب تمیز ، تمیزدار ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، متمدّن.

بادَۂِ تَہْذِیب

wine of culture, civilization

تَہْذِیبِ باطِن

رک: تہذیب معنی نمبر ۱، ذہنی و قلبی صفائی.

تَہْذیبِ اِخْلاقْ

درستی اخلاقی، انسانیت، خوش اخلاقی

تَہْذِیبِ عَصْر

culture of the times, era

جائے غَم

رنج و افسوس کا مقام یا موقع

بیمار غم

ailing in love

تاب غم

the ability to endure grief

روداد غم

story of sorrow

رہین غم

taken by sorrow

آثار عشق

عاشق ہونے کے نشانات

شہید عشق

martyr in love

گمرہان عشق

وہ جنہیں عشق نے بھٹکا دیا ہو

سر عشق

secret of love

غَمِ جاناں

محبوب کا غم، غمِ عشق، عشق کا روگ، محبوب کی جدائی کا صدمہ، معشوق کی جدائی کا غم

بَنْدَگئ عِشْق

محبت کی عبادت، عشق و محبت کی غلامی

مئے عشق

wine of love

وحیِ عشق

revelation of love

غَمِ دَرُوں

اندرونی غم

غَمِ بَہار

بہار کا موسم گزار جانے کا رنج، اچھا وقت گزر جانے کا افسوس، عروج کا زمانہ بیت جانے کا قلق

غَمِ ہَسْتی

وہ مصائب و مشکلات جو زندگی کے ساتھ مشروط ہیں، زندگی کا رنج، زندگی کے مصائب و آلام

تِیْرِ غَم

تیر کا غم سے استعارہ کرتے ہیں

غَمِ حَیات

غم روزگار، غم زمانہ، زندگی کا غم

پیمانۂ غم

غم کا پیالہ، غم کا ترازو، غم کا جام، غم کا ساغر،غم کا گلاس

غَمِ زِیاں

sorrow of loss

غَم نِہانی

پوشیدہ غم، وہ دُکھ جسے ظاہر نہ کیا جائے

غَمِ عَامْ

common grief, sorrow

غمِ آگَہی

آگاہی کے نتیجہ میں ہونے والا غم، جس کے علم سے دکھ اور تکلیف ہو

غَمِ پِنْہاں

روحانی دکھ یا اذیت، باطنی تکلیف، اندرونی دکھ

غَمِ فِراق

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

آتِشِ غَم

وہ شعلہ جو شدت غم میں دل میں بھڑکتا محسوس ہوتا ہے، غم کا جوش

داسْتانِ غَم

غم کی کہانی ، درد کا فسانہ ، المیہ.

غازَۂ غَم

rouge of sorrow

دَسْتُورِ غَم

غم کی داستان ، رنج و غم کی کہانی .

غَمِ فَرْدا

مستقَبل کا خوف، آنے والے دکھ کا خوف

شَرِیکِ غم

شریک حال، غم خوار، ہمدرد، دکھ درد کا ساتھی

نِہالِ غَم

غم کا پودا ؛ مراد : دل ۔

غَمِ ہِجراں

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

مَآل غم

انجامِ غم ، رنج و الم کا ثمر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَمال)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَمال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone