when, at the time when, whenever, in case, whilst

جاب (رک) کی تصغیر

when, however, whereas, whilst, while, at the time

since then, since that time

the forehead

اس لیے ، اس وقت تو ، تب

an assembly of men convened for some important purpose

frequently, indiscriminately, never, not at all

۔(ھ) مذکر۔ جبڑا۔ ۲۔حوصلہ۔ عالی ہمتی۔ ہمّت۔ اس کا غصہ دیکھ کر کسی کو اتنا جہبا نہ تھا کہ کوٹھری کے اندر قدم رکھے۔

رک : جمائی

a desert

رک : جبراہنگ

forced, compulsively

determinist, a member of this sect, sect believing in predestination

رک : جبراہنگ

whenever, whensoever

so that is why, whenever, wherever

رک: جبہا

جب تک

ہمیشہ ایک جیسے ہو

till when, till (such time as), until, as long as, so long as

till when? how long?

delay tactic, when-then, now and then, occasionally

beseeching, one who rubs his forehead on the ground or on someone's feet in self-abasement, begging earnestly

ایک روئیدگی کے بیج جن کو کنجد دشتی کہتے ہیں اور سم سم بری بھی بولتے ہیں . چھوٹے اور زرہ رنًگ ہوتے ہیں ، اکثر یہ گھاس بلند مقاموں پر اگتی ہے ، پتے سداب کے پتے سداب کے پتوں کی طرح مگر ان سے کسی قدر لمبے ہوتے ہیں ، بھول سفید جڑ پتلی ہوتی ہے ، ان بیجوں کا مزہ تلخ ہوتا ہے.

mountain, hill

زبر، اوپر والا، طاقر ور، غالب

gypsum

رک : جبّد ، سست ، وہ شخص جو چست و چالاک نہ ہو

(لفظاً) کھینْچنا اپنی طرف کھینْچنا ، (سائنس) عموماً کسی ٹھوس شے کا کسی گیس یا مائع وغیرہ کے سالموں (Adsorption) کو اپنی سطح پر جما رکھنا.

algebraical, compulsory, forced, violent

then at long last, with great difficulty

ٹھنڈی ہوا

کسی وقت جب ، جس وقت

by force and violence

jaws, the lower jaw-bone, or the portion of the face from the corners of the mouth to the jaws

a species of rice originally grown in Rohilkhand, India

عود (رک) کی مختلف اقسام میں سے ایک قسم ، بہرتن قسم کو مندلی اور دوم کو جبلی یا ہندی کہتے ہیں ، بعض اصخاص مندلی اور جبلی کو ہم پلہ سمجھتے ہیں

till when, till (such time as), until, as long as, so long as

خرما کی ایک قسم جس کی اصل عرب کے ایک ٹیلے پر پائی گئی ، اس قسم کا پھل بہت موٹا اور جوف دار ہوتا ہے ، اس صفت کے لحاظ سے عربی میں اس کا صحیح تلفظ جبلی (فت ج ، کس ب) ہونا چاہیے

the forehead

willy-nilly

beseeching, one who rubs his forehead on the ground or on someone's feet in self-abasement, begging earnestly

coward

کنْگن؛ بازو بند.

زندگی بھر، جب تک زندہ ہیں

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

be filled

زبردستی ، ظلم و زیادتی .

(کاشت کاری) وہ قطعہؑ زمین جس میں جوانسہ ہو، جوانسہ ایک جھاڑی کا نام ہے جو گرمی کی شدت میں سرسبز ہوتی ہے اس جڑیں زمین میں بہت گہری جاتی اور پھیلی رہتی ہیں جس زمین میں یہ جھاڑ پیدا ہو جائے وہ کاشت کے قابل نہیں رہتی

حیا و شرم وغیرہ چھوڑے تو اس کام میں شہرت پائے

جب تک زندگی ہے ، (رک) جب تک جان میں جان ہے.

awkward, clumsy

crowbar

majesty, magnificence, omnipotence

رک : جبر

pride, pomp, omnipotence, dominion, majesty, magnificence

رک: جماہی

beseeching, one who rubs his forehead on the ground or on someone's feet in self-abasement, begging earnestly

jaw, jowl