Search results

Saved words

Showing results for "kaifiyat"

tab'

follower, adherent

tab'

idiosyncrasy

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab'-shuda

printed

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

tab'-e-raushan

bright-mindedness, intelligence, open-mindededness, creativity

tab'-e-'aalii

high moral standard, greatness, delicate nature, generosity

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'-e-saanii

second nature

tab'-e-aazaad

free nature

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'iizii

تبعیض (رک) سے منسوب .

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-taabe'ii

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab'iidii

تبعید (رک) سے منسوب .

tab'iiz

division, apportionment

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iiziya

تبعیض (رک) سے منسوب ، تبعیضی .

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

taba'ii-KHat

وہ طرزِ تحریر جس کی طرف کسی کا فطری رجحان ہو .

taba'ii-'umr

قدرت کی مقرر کردہ عُمر.

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

taba'ii-naamii

قدرتی طور پر نشوونما پانے والے ، فطری طور پر بڑھنے والا (جسم) .

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

taba'ii-ghar

(جغرافیہ) وہ جگہ ، حالت یا ماحول جہاں جانور یا پودا قدرتی حالات کے سہارے بڑھتا ، پھولتا رہتا ہے .

tab'ii-'uluum

natural sciences, physics, natural philosophy, etc.

tab' barham honaa

to get angry

taba'ii-maut

فطری موت ، وہ موت جو قدرتی طور پر واقع ہو .

taba'ii-vujuud

قدرتی جسم یا مادّہ .

taba'ii-nizaam

قدرتی نظام ، وہ نظام جو قانونِ قدرت کے مطابق ہو اور جس میں تبدیلی نہ ممکن ہو .

tab'ii-qaanuun

قانون قدرت ، فطری ضابطہ .

tab'ii-ruj.haan

innate motive, natural inclination, bent of mind

taba'ii-naqsha

(جغرافیہ) وہ نقشہ جس میں سطحِ زمین کے خط و خال دکھائے جاتے ہیں ، خط و خال کی کیفیت ، سمندر کی سطح سے بلندی و پستی کو مختلف رنگوں سے ظاہر کیا جاتا ہے .

tab'ii-jhukaav

innate motive, natural inclination, bent of mind

taba'ii-zabaan

(لسانیات) اشارات و کنایات کی زبان جس سے قدیم انسان اپنی ابتدائی حالت میں اپنا مطلب ادا کرتا تھا .

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

taba'a

تابع کی جمع

taba'ii-auzaan

کسی زبان کے مزاج کے مطابق اوزان جو اجتماعی قومی ذوق ان کے موزوں ہونے کی شہادت دیں اور ان کی موزونیت کو ثابت کرنے کے لیے کسی دلیل مثلاً تقطیع کی ضرورت نہ ہو .

Meaning ofSee meaning kaifiyat in English, Hindi & Urdu

kaifiyat

कैफ़ियतکَیفِیَت

Also Read As : kaifiyyat

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: k-y-y-f

English meaning of kaifiyat

Noun, Feminine

  • condition, state, situation

    Example Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai

  • facts of a case
  • narrative, explanation
  • particulars, remarks
  • quality
  • rapture, ecstasy, enjoyment
  • schedule
  • narrative, circumstances, situation, remarks

Explanatory Video

Sher Examples

कैफ़ियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

    उदाहरण मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है

    विशेष कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)

  • दशा, परिस्थिति, घटना
  • मस्ती, नशा
  • विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
  • बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
  • प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
  • वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है

    विशेष वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है हाल= आनंद की दशा

  • स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
  • विस्तृत वर्णन
  • किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
  • आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
  • रंग, ढंग
  • रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं

کَیفِیَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
  • حال، احوال، ماجرا

    مثال مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے

  • مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
  • تفصیل، توضیح، تشریح
  • بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
  • لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
  • وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
  • طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
  • تفصیل
  • کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
  • آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
  • رنگ، ڈھنگ
  • رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں

Urdu meaning of kaifiyat

Roman

  • haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
  • haal ahvaal, maajara
  • mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
  • tafsiil, tauziih, tashriih
  • bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
  • lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
  • vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
  • tabiiyat kii tarang, josh, valavla
  • tafsiil
  • kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
  • aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
  • rang, Dhang
  • riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n

Synonyms of kaifiyat

Antonyms of kaifiyat

Interesting Information on kaifiyat

کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

tab'

follower, adherent

tab'

idiosyncrasy

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab'-shuda

printed

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

tab'-e-raushan

bright-mindedness, intelligence, open-mindededness, creativity

tab'-e-'aalii

high moral standard, greatness, delicate nature, generosity

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'-e-saanii

second nature

tab'-e-aazaad

free nature

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'iizii

تبعیض (رک) سے منسوب .

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-taabe'ii

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab'iidii

تبعید (رک) سے منسوب .

tab'iiz

division, apportionment

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iiziya

تبعیض (رک) سے منسوب ، تبعیضی .

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

taba'ii-KHat

وہ طرزِ تحریر جس کی طرف کسی کا فطری رجحان ہو .

taba'ii-'umr

قدرت کی مقرر کردہ عُمر.

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

taba'ii-naamii

قدرتی طور پر نشوونما پانے والے ، فطری طور پر بڑھنے والا (جسم) .

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

taba'ii-ghar

(جغرافیہ) وہ جگہ ، حالت یا ماحول جہاں جانور یا پودا قدرتی حالات کے سہارے بڑھتا ، پھولتا رہتا ہے .

tab'ii-'uluum

natural sciences, physics, natural philosophy, etc.

tab' barham honaa

to get angry

taba'ii-maut

فطری موت ، وہ موت جو قدرتی طور پر واقع ہو .

taba'ii-vujuud

قدرتی جسم یا مادّہ .

taba'ii-nizaam

قدرتی نظام ، وہ نظام جو قانونِ قدرت کے مطابق ہو اور جس میں تبدیلی نہ ممکن ہو .

tab'ii-qaanuun

قانون قدرت ، فطری ضابطہ .

tab'ii-ruj.haan

innate motive, natural inclination, bent of mind

taba'ii-naqsha

(جغرافیہ) وہ نقشہ جس میں سطحِ زمین کے خط و خال دکھائے جاتے ہیں ، خط و خال کی کیفیت ، سمندر کی سطح سے بلندی و پستی کو مختلف رنگوں سے ظاہر کیا جاتا ہے .

tab'ii-jhukaav

innate motive, natural inclination, bent of mind

taba'ii-zabaan

(لسانیات) اشارات و کنایات کی زبان جس سے قدیم انسان اپنی ابتدائی حالت میں اپنا مطلب ادا کرتا تھا .

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

taba'a

تابع کی جمع

taba'ii-auzaan

کسی زبان کے مزاج کے مطابق اوزان جو اجتماعی قومی ذوق ان کے موزوں ہونے کی شہادت دیں اور ان کی موزونیت کو ثابت کرنے کے لیے کسی دلیل مثلاً تقطیع کی ضرورت نہ ہو .

Showing search results for: English meaning of kaiphiyat, English meaning of qaifiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaifiyat)

Name

Email

Comment

kaifiyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone