تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَڑْوا" کے متعقلہ نتائج

راحَت

آرام، قرار، استراحت، آسائش، آسودگی، سکھ

راحَتی

وضو کا طشت، چلمچی

راحت روح

روح کا سکون، روح کا چین، معشوق، محبوبہ

راحت انجام

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

راحت بزم

خوشی و شادمانی کی مجلس

راحَتِ دِل

دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے

راحَت لَقْم

ایک قِسم کی مِٹھائی

راحت زیست

زندگی کی آسائش

راحَتاں

راحتیں، آسائشیں

راحَت خیز

سُکون پہن٘چانے والا، آرام پہنچانے والا

راحَتِ جاں

دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے

راحت پرستی

کام سے جی چرانا، نکماپن، کام چوری

راحَت بَخْش

آرام پہن٘چانے والا، سُکھ دینے والا

راحَتِ جان

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

راحَت گاہ

آرام کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو

راحَت اَنْدوز

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

راحَت نَِشِیں

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

راحَت رَساں

سکون و آرام پہن٘چانے ولا، سُکھ دینے والا

راحَت فَزا

راحت افزا، سُکھ پہن٘چانے والا، آرام بڑھانے والا، راحت بخش، سکون دینے والا

راحَت پَِذِیر

آرام کرنے والا

راحَت نَصِیب

جسے آرام میسر ہو، آسودہ حال شخص

راحَت طَلَبی

راحت طلب کا اسم کیفیت، آرام چاہنا، سُکھ مانگنا، کام دھندا نہ کرنا، صرف بیٹھ کر کھانے کی تمنا کرنا

راحَت فِشاں

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

راحَت آزار

دوسروں کا آرام کھونے والا

راحَت کَدَہ

آرام کرنے کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو، خواب گاہ، گھر

راحَت گُزِیر

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

راحَت خانَہ

آرام کی جگہ، گھر (مجازاً) دواخانہ

راحَت طَلَب

آرام طلب، سکون چاہنے والا

راحَت اَفْزا

سُکھ پہنچانے والا، آرام بڑھانے والا، سکون دینے والا، راحت بخش

راحَت رَسانی

سکون و آرام پہن٘چانا، سُکھ دینا

راحَت پَرَسْت

خوشی اور آرام چاہنے والا، کام سے جی چرانے والا، سست، کاہل، نکما

راحَت الْقُلُوب

دِلوں کا سُکھ ، دِلوں کو خوشی دینے والا

راحَت بَخْشْنا

آرام پہن٘چانا

راحَت مِلْنا

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

راحَت پَہُنچانا

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

راحَت پَہونچانا

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

راحَت چُھوٹْنا

آسودگی حاصل کرنا، آسائش نصیب ہونا، سکون ملنا

راحَت فَرْمانا

آرام کرنا، اِستراحت کرنا

راحَت طَلَباں دردِ دل زاد ندانند

(فارسی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) جن کی زِندگی راحت میں گُزرتی ہے وہ درد بھرے دل کا دُکھ نہیں سمجھتے

راحَت چھوڑْنا

عیش و آرام ترک کرنا، سکھ چین کی زندگی تیاگ دینا

راحَت نَصِیب ہونا

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

راحَت ہونا

آرام ہونا، خوشی ہونا

راحَت دینا

آرام با خُوشی پہن٘چانا، سکون دینا، سُکھ دینا

راحَت پانا

سُکھ چین پانا، آرام پانا، خوش ہونا، آرام حاصل ہونا، تکلیف نہ اٹھانا، صحت پانا، تندرست ہونا، شفا پانا، فرصت پانا، فراغت پانا

راحَت اُٹْھنا

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

راحَت سَٹْنا

راحت چھوڑنا

راحَت اُٹھانا

سکون میسّر آنا، سُکھ پانا، آرام اُٹھانا

دارُ الرّاحَت

آرام و چین کی جگہ

وجہ راحت

خوشی کے اسباب، خوشی کے وجوہات

خوابِ راحَت

آرام کی نیند میٹھی نیند

باعِثِ راحَت

cause of comfort

سامانِ راحَت

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

رَنج پِچھیں راحَت

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

دِل کی راحَت

اولاد سے مراد ہوتی ہے

آنکھوں سُکْھ کَلیجے راحَت

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

شَرِیکِ رَن٘ج و راحَت

دُکھ سکھ کا ساتھی، ہر موقع پر ساتھ دینے والا

باعِثِ راحَت و غَم

reason of pleasure and sorrow

رُوح کو راحَت ہونا

دل خوش ہونا

ہَر کِہ مَحنَت نَکَشِید بَہ راحَت نَرَسِید

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اگر محنت نہیں کرو گے تو آرام اور سکون بھی نہیں ملے گا ۔

ہَر دُکھ کے بَعد راحَت ہوتی ہے

ہر پریشانی کے بعد آرام اور سکون بھی ہوتا ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں کَڑْوا کے معانیدیکھیے

کَڑْوا

ka.Dvaaकड़वा

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: استعارتاً قدیم دریا

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

کَڑْوا کے اردو معانی

صفت

  • تلخ ، بد مزا ، کسیلا (میٹھا کی ضد).
  • تیرے معدے کو کڑوا کردے گی پر تیرے منہ میں شہد کی حلاوت دے گی
  • تیز ، تند حقّے کا تمبا کو جو تیز ہوتا ہے (ہلکے میٹھے تمباکو کے مقابل).
  • بے حد نمکین ، تلخ .
  • (استعارۃً) بدمزاج ، تندخو ، ترش رُو.
  • (استعارۃً) خفا ، ناخوش.
  • (استعارۃً) بہادر (دریائے لطافت ، ۹۲)
  • (استعارۃً) بے رحم ، سنگدل.
  • (استعارۃً) نا قابل برداشت ، ناگوار.
  • غنی مال دار ، صاحب دولت (قدیم).
  • ۔(ھ) صفت۔ مذکر۔ مونث۔ کےلئے کڑوی۔ ۱۔تلخ۔ بدمزہ۔ ناگوار۔ جیسے میٹھا میٹھا ہپ کڑوا کڑوا تھوٗ۔ ۲۔تیز تُند۔ جیسے کڑوا تمباکو۔ ۳۔جھَلّا جیسے کڑوا گھوڑا۔ ۴۔بد مزاج۔ تند خو۔ جیسے کڑوا گھوڑا۔ کڑوا آدمی ۵۔ خفا۔ ناخوش۔ ؎
  • . (استعارۃً) زحمت طلب ، جو آسان اور سہل نہ ہو

شعر

Urdu meaning of ka.Dvaa

Roman

  • talKh, badmaza, kasaila (miiThaa kii zid)
  • tere maade ko ka.Dvaa kardegii par tere mu.nh me.n shahd kii halaavat degii
  • tez, tund hukke ka tambaakuu jo tez hotaa hai (halke miiThe tambaakuu ke muqaabil)
  • behad namkiin, talKh
  • (ustaa ran) badamizaaj, tundKhuu, tursh ro.o
  • (ustaa ran) Khafaa, naaKhush
  • (ustaa ran) bahaadur (daryaa.e lataafat, ९२
  • (ustaa ran) beraham, sangdil
  • (ustaa ran) naaqaabil bardaasht, naagavaar
  • Ganii maaldaar, saahib daulat (qadiim)
  • ۔(ha) sifat। muzakkar। muannas। keli.e ka.Dvii। १।talKh। badmaza। naagavaar। jaise miiThaa miiThaa hip ka.Dvaa ka.Dvaa thoॗ। २।tez tunad। jaise ka.Dvaa tambaakuu। ३।jhallaa jaise ka.Dvaa gho.Daa। ४।badamizaaj। tund Khuu। jaise ka.Dvaa gho.Daa। ka.Dvaa aadamii५। Khafaa। naaKhush।
  • . (ustaa ran) zahmat talab, jo aasaan aur sahl na ho

English meaning of ka.Dvaa

Adjective

  • (of a person) rude, acrid, harsh, cruel
  • acrimonious, acrid, bitter tasting
  • angry, unhappy
  • bitter (taste)

कड़वा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • = कड़आ
  • कटु और अप्रिय स्वाद का
  • {ला-अ.} नागवार; अप्रिय; जो भला न लगे, जैसे- कड़वा वचन।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सैतीस मात्राओं का एक छंद।
  • सैनिकों को उत्साहित करने के लिए युद्ध-क्षेत्र में गाया जानेवाला गीत जो प्रायः उक्त छंद में होता था
  • कड़वा

کَڑْوا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

راحَت

آرام، قرار، استراحت، آسائش، آسودگی، سکھ

راحَتی

وضو کا طشت، چلمچی

راحت روح

روح کا سکون، روح کا چین، معشوق، محبوبہ

راحت انجام

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

راحت بزم

خوشی و شادمانی کی مجلس

راحَتِ دِل

دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے

راحَت لَقْم

ایک قِسم کی مِٹھائی

راحت زیست

زندگی کی آسائش

راحَتاں

راحتیں، آسائشیں

راحَت خیز

سُکون پہن٘چانے والا، آرام پہنچانے والا

راحَتِ جاں

دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے

راحت پرستی

کام سے جی چرانا، نکماپن، کام چوری

راحَت بَخْش

آرام پہن٘چانے والا، سُکھ دینے والا

راحَتِ جان

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

راحَت گاہ

آرام کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو

راحَت اَنْدوز

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

راحَت نَِشِیں

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

راحَت رَساں

سکون و آرام پہن٘چانے ولا، سُکھ دینے والا

راحَت فَزا

راحت افزا، سُکھ پہن٘چانے والا، آرام بڑھانے والا، راحت بخش، سکون دینے والا

راحَت پَِذِیر

آرام کرنے والا

راحَت نَصِیب

جسے آرام میسر ہو، آسودہ حال شخص

راحَت طَلَبی

راحت طلب کا اسم کیفیت، آرام چاہنا، سُکھ مانگنا، کام دھندا نہ کرنا، صرف بیٹھ کر کھانے کی تمنا کرنا

راحَت فِشاں

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

راحَت آزار

دوسروں کا آرام کھونے والا

راحَت کَدَہ

آرام کرنے کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو، خواب گاہ، گھر

راحَت گُزِیر

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

راحَت خانَہ

آرام کی جگہ، گھر (مجازاً) دواخانہ

راحَت طَلَب

آرام طلب، سکون چاہنے والا

راحَت اَفْزا

سُکھ پہنچانے والا، آرام بڑھانے والا، سکون دینے والا، راحت بخش

راحَت رَسانی

سکون و آرام پہن٘چانا، سُکھ دینا

راحَت پَرَسْت

خوشی اور آرام چاہنے والا، کام سے جی چرانے والا، سست، کاہل، نکما

راحَت الْقُلُوب

دِلوں کا سُکھ ، دِلوں کو خوشی دینے والا

راحَت بَخْشْنا

آرام پہن٘چانا

راحَت مِلْنا

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

راحَت پَہُنچانا

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

راحَت پَہونچانا

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

راحَت چُھوٹْنا

آسودگی حاصل کرنا، آسائش نصیب ہونا، سکون ملنا

راحَت فَرْمانا

آرام کرنا، اِستراحت کرنا

راحَت طَلَباں دردِ دل زاد ندانند

(فارسی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) جن کی زِندگی راحت میں گُزرتی ہے وہ درد بھرے دل کا دُکھ نہیں سمجھتے

راحَت چھوڑْنا

عیش و آرام ترک کرنا، سکھ چین کی زندگی تیاگ دینا

راحَت نَصِیب ہونا

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

راحَت ہونا

آرام ہونا، خوشی ہونا

راحَت دینا

آرام با خُوشی پہن٘چانا، سکون دینا، سُکھ دینا

راحَت پانا

سُکھ چین پانا، آرام پانا، خوش ہونا، آرام حاصل ہونا، تکلیف نہ اٹھانا، صحت پانا، تندرست ہونا، شفا پانا، فرصت پانا، فراغت پانا

راحَت اُٹْھنا

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

راحَت سَٹْنا

راحت چھوڑنا

راحَت اُٹھانا

سکون میسّر آنا، سُکھ پانا، آرام اُٹھانا

دارُ الرّاحَت

آرام و چین کی جگہ

وجہ راحت

خوشی کے اسباب، خوشی کے وجوہات

خوابِ راحَت

آرام کی نیند میٹھی نیند

باعِثِ راحَت

cause of comfort

سامانِ راحَت

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

رَنج پِچھیں راحَت

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

دِل کی راحَت

اولاد سے مراد ہوتی ہے

آنکھوں سُکْھ کَلیجے راحَت

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

شَرِیکِ رَن٘ج و راحَت

دُکھ سکھ کا ساتھی، ہر موقع پر ساتھ دینے والا

باعِثِ راحَت و غَم

reason of pleasure and sorrow

رُوح کو راحَت ہونا

دل خوش ہونا

ہَر کِہ مَحنَت نَکَشِید بَہ راحَت نَرَسِید

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اگر محنت نہیں کرو گے تو آرام اور سکون بھی نہیں ملے گا ۔

ہَر دُکھ کے بَعد راحَت ہوتی ہے

ہر پریشانی کے بعد آرام اور سکون بھی ہوتا ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَڑْوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَڑْوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone