महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

अवाम: बरत ख़ुशी की तक़रीब, पार्टी

वंशज, संतति, संतान

दूल्हा, वर

हलाकत

(संकेतात्मक) ज़ुलैख़ा (मिस्र के नरेश की स्त्री, जो पग़म्बर यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी)

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बनाने वाला, कारीगर

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

नौशेरवाँ आदिल (सासानी वंश का एक ईरानी नरेश जो अपनी न्यायपरायणता के लिए प्रसिद्ध है) की पोती इमाम हुसैन की पत्नी और इमाम ज़ैनुल-आबिदीन की माता 'शहर बानो' की संक्षिप्त उपाधि (शोक-काव्य में संकेत के रूप में प्रयुक्त)

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

वधू; दुल्हन

अच्छी तरह बनाकर

नज़र वाला, विवेक

देखने की क्रिया या भाव

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया

رک : بنا (= بنیاد)

किवाड़ के एक पल्ले में लगी हुई एक छोटी लकड़ी जो दूसरे पल्ले को खुलने से रोकती है

छोटी-छोटी चीजों को उठाना।

नेत्र ज्योति, दृष्टि, आँख की रौशनी, नज़र

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

छाँटकर अलग करना।

बनाना की अकर्मक क्रिया, बनाया जाना, निर्मित होना, उचित रूप प्राप्त करना, रचा जाना

= डुबाना

हाड़

बीज आदि बोने का मौसम, बुवाई का समय

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बुनने का पारिश्रमिक या मजदूरी

उपकरण, साज़-ओ-सामान

चनार नाम का वृक्ष

ठिंगना, कम क़द वाला, छोटी काठी का मनुष्य, सामान्य लंबाई से बहुत कम लंबा व्यक्ति, बहुत ही छोटे कद का आदमी

बौना का स्त्रीलिंग (बौनी), ठिगने क़द की महिला, नाटे क़द की स्त्री (नाटी), वामनी, बामनी

पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बकना, बड़बड़ाना

दरमियानी, बीच का

knit

وہ ٹوکری یا پٹاری جس میں شپیرے سان٘پ لیے پھرتے ہیں.

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

सर पर मंढने वाली छोटी टोपी ।

अग्रिम धन राशि, एडवांस, सौदा पक्का होने पर दी जाने वाली रक़म, वह धन जो मूल्य तय हो जाने पर ख़रीदार बेचनेवाले को इसलिए देता है कि बात पक्की हो जाए, कारोबार, लेन-देन

ख़ादिमा

किसी वस्तु की अच्छी या बुरी बास की अनुभूति होना

بیمانہ(رک) کی تخفیف.

विपत्ति में पड़ना, घटना होना, दुर्घटना होना (पर या यह के साथ)

हालत ख़राब होना, दुर्गति होना

इलज़ाम आइद होना, मुसीबत या आफ़त आना

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

बहुत मुसीबत होना

त्रासदी आना, दुख प्रकट होना, मुसीबत नाज़िल होना

रुक : जान पर आ बनना

इज़्ज़त-ओ-हुर्मत का ख़तरे में होना

मौत के निकट पहुँचना

दिल में बेचैनी और घबराहट होना; कोई मुसीबत या परेशानी आना

with new

کپڑے کی ایک قسم

کپڑے کی ایک قسم

बीवी, पत्नि, धर्म-पत्नि

ईरान के बादशाह की बेटी का नाम जो हज़रत उमर की ख़िलाफ़त में क़ैदी हो कर आईं और सय्यदुश्शुहदा हज़रत इमाम हुसैन से आप का निकाह हुआ, हज़रात-ए-अहल-ए-तशय्यो' के चौथे इमाम हज़रत ज़ैन-उल-'आबिदीन अलैहिस्सलाम आप ही के बत्न-ए-मुबारक से थे, सानिहा-ए-कर्बला में आप भी इमाम-ए-मज़लूम के साथ थीं

राजा की पत्नी, महारानी