Search results

Saved words

Showing results for "jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e"

dev

a deity, a giant, a spirit

devii

a pious woman

devnii

A deity, god, an evil-female

dev-kul

دیوتا کا گھر، مندر

dev-mardum

बनमानुस, खबीस और अत्याचारी व्यक्ति।

deobandi

Belonging to Deoband-city, those belonging or following the Muslim Ideology of Darul Uloom of Deoband are from the sect of Hanafi

dev-kush

giant killer, demon destroyer.

dev-ku.nD

a natural water-body arising besides a worshipping-place

dev-putr

دیوزاد

dev-qad

giant-sized, giant, tall

dev-bal

دیوتاؤں کی طاقت والا

dev-pan

غیر انسانی حرکت ، جنگلی پن.

dev-lok

abode of ascetics, heaven, paradise, eternal world

dev-yog

دیو لوک

dev-gandum

(کاشتکاری و طب) گندم سیاہ ری، دبلہ، دیوک، بادنج، تلفہ، اناج کی قسم جو شراب اورادویات میں بھی استعمال ہوتی ہے. گندم دیوانہ ، شلیم. (Ergot of Rye)

dev-dhan

(زراعت) دھان کی عمدہ اور مشہور قسم، جو ساگر کے علاقے میں ہوتی ہے، مالتی، انتربیل، تل سین، دیودھن

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-dharm

دیوتا کا راستہ.

dev-jii

heavenly, related to haven

dev-bhakti

دیوتاؤں کی خدمت

devkii

the wife of Vasudev and the mother of Sri Krishna

dev-zaad

a fast and powerful horse

dev-kardam

divine paste,' a fragrant paste of sandal, agallochum, camphor, and safflower

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-KHaslat

رک ؛ دیو خصال.

dev-baanii

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-datt

دیوتا کا دیا ہوا ، خدا داد ، وہ ہوا جو جمائی لینے کے وقت اندر جاتی ہے ؛ گوتم بدھ کا چچا زاد بھائی.

dev-e-safed

گُزری شبِ وصال ہوئی صبحِ روزِ ہجر دیو سفید کہانے کو آیا سحر نہیں

dev-chehr

دیوتا صورت ، دیو کی شکل کا ، دیوجیسا.

dev-giir

(کُشتی) ایک دانْو جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب حریف نیچے ہوتا ہے تو اس کے داہنی جانب بیٹھ کر سانڈی نکالتے ہیں اور اپنے بائیں پیر میں آگے سے ڈال کر ران اور گُھٹنے سے دبا لیتے ہیں پھر بائیں ہاتھ سے حریف کی بائیں طرف کا ہفتہ چڑھا کر زور کرتے ہیں حریف چت ہو جاتا ہے.

dev-duut

messenger of the gods, divine envoy, angel

dev-paa

بڑے پیر والا.

dev-shabd

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

dev-dilii

बहादुरी, शुजाअत ।

dev-o-dad

دیو اور جانور ، دیو اور درند ؛ (کنایۃً) بدقماش ، ناشائستہ ، غیر مہذب ، رین سہن سے عاری.

dev-paikar

giant figure, hugeous, gigantic, huge, very strong and heavy man

dev-verman

دیوتاؤں کا زرہ

dev-haikal

giant-size, huge

dev-parii

۱. آتشبازی کا غبارہ جو روایتی آتشیں مخلوق جن بُھوت اور پری کی طرح اُڑتا فضا میں بلند ہوتا چلا جاتا ہے.

dev-guruu

Jupiter

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-baaz

دیو صفت ، بڑے بازوؤں والا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

devgirii

Devgiri was the old name of Daulatabad located in Maharashtra, the name of a tonality that song in the forth part of the day till the midnight in winter season

dev-patnii

دیوتا کی بیوی ، دیوی ؛ شکر قند

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-dhuup

a fragrant resin or bdellium used for incense

dev-daalii

(طیب) جھاڑی والا پیڑجس کی بیل زمین پر مثل ڈانگری پھیلتی ہے ، ادویات میں مستعمل ، بیلدار پودا.

dev-duutaa

دیوتاؤں کا ایلچی ، عورت

dev-puujaa

worship of the gods, worship of idols, idolatry, paganism

dev-giirii

(ملبوسات) جال دار کپڑے کی ایک قسم جو اب ناپید ہے.

deoband

Deoband-name of a city in India

dev-laaKH

राक्षसों के रहने का स्थान।

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

dev-aasaa

resembling a giant, deity

dev-saag

(موسیقی) یہ ہنڈول راک کی راگنی ہے.

devdaasii

beloved, dancer in temple, slave girl who serves a temple

dev-asthaan

abode of gods, Hindu temple

devikaa

घाघरा नदी

dev-suurat

जिसकी शक्ल राक्षसों जैसी भयानक हो।

Meaning ofSee meaning jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e in English, Hindi & Urdu

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गएجو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے

Proverb

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए के हिंदी अर्थ

  • जो सरकार की नौकरी करे वो किसी काम का नहीं रहता
  • जो सरकारी नौकरी करते हैं वो देव-पित्तरों के काम के नहीं रहते अर्थात अंग्रेज़ी सभ्यता के प्रभाव से अपने धर्म में निष्ठा खो बैठते हैं

    विशेष पुरातनपंथी हिंदुओं की धारणा।

جو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو سرکار کی نوکری کرے وہ کسی کام کا نہیں رہتا
  • جو سرکاری نوکری کرتے ہیں وہ مذہبی کاموں کے لائق نہیں رہتے یعنی انگریزی تہذیب کے اثر سے اپنے مذہب میں اپنی حیثیت کھو بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • jo sarkaar kii naukarii kare vo kisii kaam ka nahii.n rahtaa
  • jo sarkaarii naukarii karte hai.n vo mazahbii kaamo.n ke laayaq nahii.n rahte yaanii angrezii tahaziib ke asar se apne mazhab me.n apnii haisiyat kho baiThte hai.n

Related searched words

dev

a deity, a giant, a spirit

devii

a pious woman

devnii

A deity, god, an evil-female

dev-kul

دیوتا کا گھر، مندر

dev-mardum

बनमानुस, खबीस और अत्याचारी व्यक्ति।

deobandi

Belonging to Deoband-city, those belonging or following the Muslim Ideology of Darul Uloom of Deoband are from the sect of Hanafi

dev-kush

giant killer, demon destroyer.

dev-ku.nD

a natural water-body arising besides a worshipping-place

dev-putr

دیوزاد

dev-qad

giant-sized, giant, tall

dev-bal

دیوتاؤں کی طاقت والا

dev-pan

غیر انسانی حرکت ، جنگلی پن.

dev-lok

abode of ascetics, heaven, paradise, eternal world

dev-yog

دیو لوک

dev-gandum

(کاشتکاری و طب) گندم سیاہ ری، دبلہ، دیوک، بادنج، تلفہ، اناج کی قسم جو شراب اورادویات میں بھی استعمال ہوتی ہے. گندم دیوانہ ، شلیم. (Ergot of Rye)

dev-dhan

(زراعت) دھان کی عمدہ اور مشہور قسم، جو ساگر کے علاقے میں ہوتی ہے، مالتی، انتربیل، تل سین، دیودھن

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-dharm

دیوتا کا راستہ.

dev-jii

heavenly, related to haven

dev-bhakti

دیوتاؤں کی خدمت

devkii

the wife of Vasudev and the mother of Sri Krishna

dev-zaad

a fast and powerful horse

dev-kardam

divine paste,' a fragrant paste of sandal, agallochum, camphor, and safflower

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-KHaslat

رک ؛ دیو خصال.

dev-baanii

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-datt

دیوتا کا دیا ہوا ، خدا داد ، وہ ہوا جو جمائی لینے کے وقت اندر جاتی ہے ؛ گوتم بدھ کا چچا زاد بھائی.

dev-e-safed

گُزری شبِ وصال ہوئی صبحِ روزِ ہجر دیو سفید کہانے کو آیا سحر نہیں

dev-chehr

دیوتا صورت ، دیو کی شکل کا ، دیوجیسا.

dev-giir

(کُشتی) ایک دانْو جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب حریف نیچے ہوتا ہے تو اس کے داہنی جانب بیٹھ کر سانڈی نکالتے ہیں اور اپنے بائیں پیر میں آگے سے ڈال کر ران اور گُھٹنے سے دبا لیتے ہیں پھر بائیں ہاتھ سے حریف کی بائیں طرف کا ہفتہ چڑھا کر زور کرتے ہیں حریف چت ہو جاتا ہے.

dev-duut

messenger of the gods, divine envoy, angel

dev-paa

بڑے پیر والا.

dev-shabd

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

dev-dilii

बहादुरी, शुजाअत ।

dev-o-dad

دیو اور جانور ، دیو اور درند ؛ (کنایۃً) بدقماش ، ناشائستہ ، غیر مہذب ، رین سہن سے عاری.

dev-paikar

giant figure, hugeous, gigantic, huge, very strong and heavy man

dev-verman

دیوتاؤں کا زرہ

dev-haikal

giant-size, huge

dev-parii

۱. آتشبازی کا غبارہ جو روایتی آتشیں مخلوق جن بُھوت اور پری کی طرح اُڑتا فضا میں بلند ہوتا چلا جاتا ہے.

dev-guruu

Jupiter

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-baaz

دیو صفت ، بڑے بازوؤں والا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

devgirii

Devgiri was the old name of Daulatabad located in Maharashtra, the name of a tonality that song in the forth part of the day till the midnight in winter season

dev-patnii

دیوتا کی بیوی ، دیوی ؛ شکر قند

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-dhuup

a fragrant resin or bdellium used for incense

dev-daalii

(طیب) جھاڑی والا پیڑجس کی بیل زمین پر مثل ڈانگری پھیلتی ہے ، ادویات میں مستعمل ، بیلدار پودا.

dev-duutaa

دیوتاؤں کا ایلچی ، عورت

dev-puujaa

worship of the gods, worship of idols, idolatry, paganism

dev-giirii

(ملبوسات) جال دار کپڑے کی ایک قسم جو اب ناپید ہے.

deoband

Deoband-name of a city in India

dev-laaKH

राक्षसों के रहने का स्थान।

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

dev-aasaa

resembling a giant, deity

dev-saag

(موسیقی) یہ ہنڈول راک کی راگنی ہے.

devdaasii

beloved, dancer in temple, slave girl who serves a temple

dev-asthaan

abode of gods, Hindu temple

devikaa

घाघरा नदी

dev-suurat

जिसकी शक्ल राक्षसों जैसी भयानक हो।

Showing search results for: English meaning of jo poot darbaari bhae dev pittar sab se gae, English meaning of jo poot darbari bhae dev pittar sab se gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e)

Name

Email

Comment

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone