Search results

Saved words

Showing results for "jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai"

vaarii

a water-pot, pitcher, a milking-vessel, water, a fluid, fluidity

vaarii-jaa.uu.n

۔(عو) صدقے جاؤں۔ قربان ہوں۔ بلا گرداں ہوجاؤں۔

vaarii sadqe honaa

be sacrificed

vaarii honaa

to be sacrifice, to be abandoned

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

(عور) تم پر سے قربان ہو جاؤں ، بلا گرداں ہو جاؤں ، نہایت خوشامد کا کلمہ ہے

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

۔نہایت خوشامد کا کلمہ ہے ۔تم پر سے قربان ہوجاؤں ۔ بلاگرداں ہوجاؤں۔

vaarii-sadqe

صدقے جاؤں ، قربان ہو جاؤں ، جان دے دوں ۔

vaarii karnaa

وارنا پھیرنا ، صدقے کرنا ، قربان کرنا ۔

vaarii jaa.uu.n

may I die for your sake, I devote myself for thee, (a phrase used by women)

vaarii jaa.iye

صدقے جائیے ، قربان ہو جائیے (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

vaarii ga.ii thii

(عور) وہ کون ہے جو بولے یا دخل دے نیز وہ کسی کام کی نہیں

vaarii vaarii jaa.uu.n

(عور) رک : واری جاؤں ؛ صدقے جاؤں ۔

vaarii-pherii honaa

go round someone (as a sacrifice)

vaarii sadqe jaanaa

be sacrificed

vaarii-phere

رک : واری پھیری ۔

vaarii-pherii

ceremony among women, of distributing money to the menials which has been passed over the head of bride or bridegroom as a sacrifice for her / his protection or welfare

vaarii jaanaa

to sacrifice, devote oneself, be sacrificed, lay down one's life, show great love or regard, be devoted to

vaarii pherii jaanaa

رک : واری جانا ۔

vaariyat

رک : وار (لاحقہ و صفیت) کا اسم کیفیت ۔

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

zimma-vaarii

responsibility, onus

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

mahiina-vaarii

monthly wages, salary or stipend

mahiine-vaarii

ماہواری تنخواہ

hafta-vaarii

weekly

tabaqa-vaarii

رک : طبقاتی.

qibla-vaarii

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

firqa-vaarii

communal, related to the people having same goal, ideology or religion

'ilaaqa-vaarii

ہر علاقے کا ، مختلف مقامات کا .

sadqe vaarii honaa

an expression of love implying speaker's readiness to sacrifice his or her life for someone's sake

jins-vaarii

according to kind or classification

mai.n vaarii

خواتین انتہائی پیار کے وقت بولتی ہیں

qusuur-vaarii

قصوروار ہونا ، خطاوار ہونا.

mahal-vaarii

رک : محل واڑی

number-vaarii

رک : نمبر وار

pavan-vaarii

ہوا کی طرح ، مثال باد .

naa.ik-vaarii

ہندوستان کی پیادہ سپاہ کا نام ۔

dehii-firqa-vaarii-zamii.ndaarii

ذات پات کے فرق اور مراتب کے مطابق زمین کی تقسیم

raah-vaarii

ambling (of a horse)

sadqe vaarii jaanaa

an expression of love implying speaker's readiness to sacrifice his or her life for someone's sake

saaz-vaarii

ساز گاری ، مبارکی.

baab-vaarii

classification

ghaaT-vaarii

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

set-vaarii

Agriculture: the land on the river bank which has the effect of water below the surface

jaise vaarii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

jii jaan se vaarii

عاشق، شیدا، نثار، قربان

jab tak bahuu rahii ku.nvaarii saas rahii vaarii , jab bahuu ga.ii byaahii pa.D ga.ii KHuvaarii

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

Meaning ofSee meaning jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai in English, Hindi & Urdu

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है•جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے

Proverb

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है के हिंदी अर्थ

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता
जो मेरे साथ अच्छा बर्ताव करे उस पर जान न्योछावर कर सकता हूँ परंतु जिसके हृदय में मेरे लिए आदर नहीं ऐसा दूसरा यूसुफ़ भी अगर मिले तो उससे मुझे कोई सरोकार नहीं
विशेष • यूसुफ़ हज़रत या'क़ूब के पुत्र थे, जिन पर मिस्र की ज़ुलेख़ा आसक्त हो गई थी। वह बड़े रूपवान थे। उन्होंने मिस्र पर बहुत दिनों तक राज्य किया।

جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا
جو میرے ساتھ اچھا سلوک کرے اس پر جان نچھاور کر سکتا ہوں لیکن جس کے دل میں میری عزت نہیں ایسا دوسرا یوسف بھی اگر ملے تو اس سے مجھے کوئی سروکار نہیں

Urdu meaning of jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

Roman
Urdu

jo shaKhs mehrbaanii kare is par log fida hote hain, befaiz shaKhs kisii kaam ka nahii.n hotaa
jo mere saath achchhaa suluuk kare is par jaan nichhaavar kar saktaa huu.n lekin jis ke dil me.n merii izzat nahii.n a.isaa duusraa yuusuf bhii agar mile to is se mujhe ko.ii sarokaar nahii.n

Related searched words

vaarii

a water-pot, pitcher, a milking-vessel, water, a fluid, fluidity

vaarii-jaa.uu.n

۔(عو) صدقے جاؤں۔ قربان ہوں۔ بلا گرداں ہوجاؤں۔

vaarii sadqe honaa

be sacrificed

vaarii honaa

to be sacrifice, to be abandoned

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

(عور) تم پر سے قربان ہو جاؤں ، بلا گرداں ہو جاؤں ، نہایت خوشامد کا کلمہ ہے

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

۔نہایت خوشامد کا کلمہ ہے ۔تم پر سے قربان ہوجاؤں ۔ بلاگرداں ہوجاؤں۔

vaarii-sadqe

صدقے جاؤں ، قربان ہو جاؤں ، جان دے دوں ۔

vaarii karnaa

وارنا پھیرنا ، صدقے کرنا ، قربان کرنا ۔

vaarii jaa.uu.n

may I die for your sake, I devote myself for thee, (a phrase used by women)

vaarii jaa.iye

صدقے جائیے ، قربان ہو جائیے (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

vaarii ga.ii thii

(عور) وہ کون ہے جو بولے یا دخل دے نیز وہ کسی کام کی نہیں

vaarii vaarii jaa.uu.n

(عور) رک : واری جاؤں ؛ صدقے جاؤں ۔

vaarii-pherii honaa

go round someone (as a sacrifice)

vaarii sadqe jaanaa

be sacrificed

vaarii-phere

رک : واری پھیری ۔

vaarii-pherii

ceremony among women, of distributing money to the menials which has been passed over the head of bride or bridegroom as a sacrifice for her / his protection or welfare

vaarii jaanaa

to sacrifice, devote oneself, be sacrificed, lay down one's life, show great love or regard, be devoted to

vaarii pherii jaanaa

رک : واری جانا ۔

vaariyat

رک : وار (لاحقہ و صفیت) کا اسم کیفیت ۔

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

zimma-vaarii

responsibility, onus

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

mahiina-vaarii

monthly wages, salary or stipend

mahiine-vaarii

ماہواری تنخواہ

hafta-vaarii

weekly

tabaqa-vaarii

رک : طبقاتی.

qibla-vaarii

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

firqa-vaarii

communal, related to the people having same goal, ideology or religion

'ilaaqa-vaarii

ہر علاقے کا ، مختلف مقامات کا .

sadqe vaarii honaa

an expression of love implying speaker's readiness to sacrifice his or her life for someone's sake

jins-vaarii

according to kind or classification

mai.n vaarii

خواتین انتہائی پیار کے وقت بولتی ہیں

qusuur-vaarii

قصوروار ہونا ، خطاوار ہونا.

mahal-vaarii

رک : محل واڑی

number-vaarii

رک : نمبر وار

pavan-vaarii

ہوا کی طرح ، مثال باد .

naa.ik-vaarii

ہندوستان کی پیادہ سپاہ کا نام ۔

dehii-firqa-vaarii-zamii.ndaarii

ذات پات کے فرق اور مراتب کے مطابق زمین کی تقسیم

raah-vaarii

ambling (of a horse)

sadqe vaarii jaanaa

an expression of love implying speaker's readiness to sacrifice his or her life for someone's sake

saaz-vaarii

ساز گاری ، مبارکی.

baab-vaarii

classification

ghaaT-vaarii

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

set-vaarii

Agriculture: the land on the river bank which has the effect of water below the surface

jaise vaarii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

jii jaan se vaarii

عاشق، شیدا، نثار، قربان

jab tak bahuu rahii ku.nvaarii saas rahii vaarii , jab bahuu ga.ii byaahii pa.D ga.ii KHuvaarii

جب تک شادی نہیں ہو جاتی ساس بہو کی بہت خاطر داری کرتی ہے شادی کے بعد ہو قدر نہیں رہتی.

ضِیاع

Origin : Arabic

Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done