Search results

Saved words

Showing results for "jhuuTaa"

KHataa

زمانۂ قدیم میں شمالی چین کا ایک حصہ یا شہر

KHataa

mistake, error, fault

khaTaa.ii

any sour food-additive

khataa.ii

(ڈھلئی کاری) کھتانے کا عمل ، برتن کی سطح کو چمکانا ، چکنانا.

KHataa.ii

sweet crisp biscuit

kahte

said

KHataayaa

خطائیں، غلطیاں، خامیاں

KHataa paka.Dnaa

(فِقہ) کوئی غلطی نِکالنا ، غلط تشریحات کی طرف اِشارہ کرنا.

KHataa do KHataa tiisrii KHataa maadar ba-KHataa

ایک غلطی معاف نہیں ہوتی، بار بار کی غلطی کمینہ پن اور شرارت کی دلیل ہے

KHataa dekhnaa

غلظی نکالنا ، نُکتہ چینی کرنا.

KHataa honaa

err, make a mess, make a mess of, make a mistake, slip, hash, (of an arrow) miss, fail to hit

KHataa firraa.e

(منطق) مُغالطہ، مُغالطے کی ایک صُورت

KHataa jaanaa

miss, fail to hit the mark (an arrow or bullet, etc.)

KHataa karnaa

to err, commit a mistake, to commit a fault, commit error, to be wrong or at fault, make a mistake, miss hit wide of the mark, to blunder, to miss, to fail (of)

KHataa paanaa

غلطی سرزد ہونا، نقصان اٹھانا، دھوکا کھانا

KHataa sar-zad honaa

غلطی کر بیٹھنا.

KHataa kare biivii, pak.Dii jaa.e baa.ndii

قصور امیر کرے سزا غریب کو مِلے

KHataa khaanaa

غلطی کر جانا

khataa bharnaa

store grain in a granary

KHataa-bii.n

one who sees mistakes, scilicet: God

KHataa uThaanaa

رک : خطا پانا.

KHataa bataanaa

غلط ثابت کرنا.

KHataa-gar

दे. ‘खताकार'।।

KHataa-posh

sin-covering, merciful, i.e. God

KHataa saadir honaa

خطا سرزد ہونا ؛ کام میں بُھول چُوک یا غلطی واقع ہونا.

KHataa-kaar

guilty, wrongdoer, culprit

khaTaa-khaT

noise, sound, clatter, hammering

KHataa-muqir

غلطی ماننے والا ، غلطی کا اعتراف یا اِقرار کرنے والا

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

KHataa kar jaanaa

غلط ہو جانا ، دُرست نہ نِکَلْنا.

KHataa-poshii

the process of covering defects

KHataa-mu'aaf

forgive error

KHataa-shi'aar

habituated to making mistakes

khaTaa-paTii

ہتھیاروں کا باہم ٹکرانا، کسی چیز یا ہتھیاروں کی کھڑکھڑاہٹ

KHataa-kaarii

making mistakes, sinning

KHataa-garii

दे. ‘खताकारी'।

KHataa-paziir

غلط آمیز ، عیب دار ، لُوٹا پھوٹا.

KHataa-baKHsh

forgiver of faults and errors, forgiver of mistakes

KHataa-biinii

दोष और पाप देखना।

KHataa-paziirii

ٹُوٹ پُھوٹ کا عمل.

KHataa-baKHshii

अपराध क्षमा करना, पाप क्षमा करना, मोक्ष देना।

KHataa-e-buzurgaa.n giraftan KHataa ast

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

khaTaa.ii denaa

(ٹھگی) کسی ٹھگ کا گان٘و والوں کا حال بیان کر دینا ، ٹھگ کا بستی والوں کی مخبری کرنا.

khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

be indefinitely deferred, put or laid aside, put in cold storage, be shelved

KHataa-fii-al-qasd

(فِقہ) ایسی غلطی جو فعل میں نہ ہو مگر قصد میں ہو

khaTaa.ii ke biich pa.Dnaa

رک : کھٹائی میں پڑنا.

KHataa-e-faash

blunder, open mistake

KHataa-e-'amad

(فِقہ) قصداً مارْنا اُن چیزوں سے جو دھار دار اور تیز نہ ہوں مثلاً لاٹھی یا کوڑے یا بڑے پتھر سے یا لکڑی سے.

KHataa-fii-al-fe'l

(فِقہ) ایسا فعل یا کام جو بغیر اِرادہ کے ہو جائے یعنی قصد کرے ایک فعل کا اور صادر ہو جائے دوسرا فعل

khaTaa.ii khaanaa

ترشی سے رغبت رکھنے والا، کھٹائی کا عادی

khaTaa.ii me.n Dalvaanaa

کھٹائی میں ڈالنا (رک) کا متعدی المتعدی ، ٹال مٹول کروانا ، جھمیلے میں پھن٘سوانا.

khaTaa.ii me.n Daal denaa

دیر لگانا ، ملتوی کرنا ، ٹال مٹول کرنا ، بہانہ کرنا ، جھمیلے میں پھنسانا.

KHataa-e-avval

(ریاضی) فرق ، کمی بیشی.

KHataa-fii-al-ijtihaad

(فِقہ) تشریح و توضیح فِقہی ، مسائل میں اشکال ہونا ، قیاس کے ذریعہ شرعی مسائل کا فیصلہ.

khaTaa.ii me.n Daalnaa

ٹال مٹول کرنا، دیر لگانا، بہانہ کرنا

khaTaa.ii Daalnaa

زیور کو صاف کرنے کے لیے تُرشی میں ڈالنا.

khaTaav

وہ بانس یا کھونٹا جس سے کشتی بان٘دھتے ہیں، کھٹیاو

khaTaa.ii kaa zabaan kaaTnaa

انار ، کیری یا سِرکے وغیرہ کی تُرشی کا زبان پر چرگا دینا.

khaTaa.ii me.n Daal rakhnaa

keep gold and silver ornaments in acid for cleansing

KHataa-e-muvaqqat

a once-mistake

Meaning ofSee meaning jhuuTaa in English, Hindi & Urdu

jhuuTaa

झूटा•جُھوٹا

Vazn : 22

Tags: Limbs Figurative

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of jhuuTaa

Noun, Masculine

liar, braggart, knave
fake, imitation (jewellery, embroidery, etc.)

Adjective

(of henna) badly daubed or fading
(of tinsel) not of pure gold or silver
(work) spurious, base
false, untrue, fabricated
leftover (food), (food) from which someone has eaten a little
unwashed (dish, etc.)

Sher Examples

jhūTā jo kahā maiñ ne to sharmā ke vo bole

allāh bigāḌe na banī baat kisī kī

jhuTa jo kaha main ne to sharma ke wo bole

allah bigaDe na bani baat kisi ki

Bekhud Dehlvi

ḳhuub nibhegī ham donoñ meñ mere jaisā tū bhī hai

thoḌā jhūTā maiñ bhī Thahrā thoḌā jhūTā tū bhī hai

KHub nibhegi hum donon mein mere jaisa tu bhi hai

thoDa jhuTa main bhi Thahra thoDa jhuTa tu bhi hai

Faragh Rohvi

aap ne jhūTā va.ada kar ke

aaj hamārī umr baḌhā dī

aap ne jhuTa wada kar ke

aaj hamari umr baDha di

Kaif Bhopali

جُھوٹا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بچا کچا ، پس خوردہ ، جو کچھ کھانے پینے کے بعد چھوڑ دینے کے سبب بچ رہے نیز وہ شے جس میں سے کچھ کھا لیا ہو یا پی لیا ہو .
جھوٹ بولنے والا ، دروغ کو ، بے ایمان .
غیر حقیقی ، بناوٹی ، دکھاوے کا (اصل یا حقیقی کی ضد) .
ایسا وعدہ ، عہد یا امید وغیرہ جو پوری نہ ہو ؛ غلط خبر .
جعلی ، کھوٹا یا نقلی (سکّہ یا دستاویز وغیرہ) جسے دغا بازی سے اصل کے مطابق بنا لیا گیا ہو .
مصنوعی یا تقلی (لچکے گوٹے کا کام یا جواہرات یا سونا چان٘دی وغیرہ) ، اصل کی ضد .
(عموماََ برتن یا کپڑا وغیرہ) استمعال کیا ہوا ، برتا ہوا ، جسے پہنا یا اوڑھا گیا ہو یا برتن جس میں کچھ کھایا پیا گیا ہو ، کورے کا نقیض .
کھانے پینے کی ایسی چیز جسے کسی نے تھوڑا سا کھا پی لیا ہو ، اُلش کیا ہوا .
(کنایۃََ) وہ عورت جو دوسرے کے استعمال میں آچکی ہو ، داشتہ ، رکھیل .
ایسا وار جو خالی جائے یا کارگر نہ ہو .
ناکارہ ، بیکار ، از کار رفتہ (عضو یا اوزار وغیرہ).

Urdu meaning of jhuuTaa

Roman
Urdu

bachaa kachchaa, pasKhurdaa, jo kuchh khaane piine ke baad chho.D dene ke sabab bach rahe niiz vo shaiy jis me.n se kuchh kha liyaa ho ya pii liyaa ho
jhuuT bolne vaala, daroG ko, be.iimaan
Gair haqiiqii, banaavaTii, dikhaave ka (asal ya haqiiqii kii zid)
a.isaa vaaadaa, ahd ya ummiid vaGaira jo puurii na ho ; Galat Khabar
jaalii, khoTa ya naqlii (sakaa ya dastaavez vaGaira) jise daGaa baazii se asal ke mutaabiq banaa liyaa gayaa ho
masnuu.ii ya taklii (lachke goTe ka kaam ya javaaharaat ya sonaa chaandii vaGaira), asal kii zid
(amomaa bartan ya kap.Daa vaGaira) istimaal kyaa hu.a, barta hu.a, jise pahna ya o.Dhaa gayaa ho ya bartan jis me.n kuchh khaaya piyaa gayaa ho, kore ka naqiiz
khaane piine kii a.isii chiiz jise kisii ne tho.Daa saa kha pii liyaa ho, ulash kyaa hu.a
(kanaa.eৃ) vo aurat jo duusre ke istimaal me.n aachukii ho, daashta, rakhail
a.isaa vaar jo Khaalii jaaye ya kaaragar na ho
naakaara, bekaar, az kaar rafta (uzuu ya auzaar vaGaira)

Idioms of jhuuTaa

See All

haath jhuuTaa karnaa

eat just a little

haath jhuuTaa pa.Dnaa

blow not to be struck with full force

jhuuTaa chaaTnaa

eat leavings, be very poor

jhuuTaa pa.Dnaa

be unsuccessful or ineffective

mu.nh jhuuTaa karnaa

رک : منھ جھٹالنا ، برائے نام کھانا ۔

mu.nh jhuuTaa karnaa

۔(کھانے کے بعد کلّی کرنا ضروری ہے۔ تو گویا کچھ کھانے سے مُنھ جھوٹا ہوجتا ہے) کچھ تھوڑا سا کھانا۔

Proverbs of jhuuTaa

See All

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .

jhag.Daa jhuuTaa qabza sachchaa

قابض عام طور پر مالک سمجھا جاتا ہے

jhuuTaa bhii khaa.e miiThe ke laalach

مکروہ چیز کسی مزے کی خابر کھائی جاتی ہے ، انسان کوئی تکلیف اٹھاتا با برا کام یا بری بات کرتا ہے تو ہم کسی فاعدے یا لالچ کے لیے .

jhuuTaa jhuuT bolaa sachche kii gaa.nD phaTii

جھوٹے کے سامنے سچے کی بات نہیں چلتی جھوٹا آدمی قایل نہیں ہوتا .

jhuuTaa jhuuTh se buraa jo sone kaa ho.e

جھوٹا آدمی بُہت برا ہے چاہے بہت امیر ہو ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں .

jhuuTaa ko.ii khaataa hai to miiThe ke liye

رک : جھوٹا بھی کھائے الخ .

Rhyming words of jhuuTaa

22 122 222 2122 2222

bhuuTaa buuTaa chhuuTaa khuuTaa kuuTaa luuTaa phuuTaa suuTaa TuuTaa zuuTaa

kaluuTaa lakuuTaa naruuTaa

chaukhuuTaa dha.D-TuuTaa gul-buuTaa

bel-buuTaa taal-kuuTaa

TuuTaa-phuuTaa

Compound words of jhuuTaa

jhuuTaa-kaaGaz jhuuTaa-kaam jhuuTaa-sachchaa moTaa-jhuuTaa

Related searched words

KHataa

زمانۂ قدیم میں شمالی چین کا ایک حصہ یا شہر

KHataa

mistake, error, fault

khaTaa.ii

any sour food-additive

khataa.ii

(ڈھلئی کاری) کھتانے کا عمل ، برتن کی سطح کو چمکانا ، چکنانا.

KHataa.ii

sweet crisp biscuit

kahte

said

KHataayaa

خطائیں، غلطیاں، خامیاں

KHataa paka.Dnaa

(فِقہ) کوئی غلطی نِکالنا ، غلط تشریحات کی طرف اِشارہ کرنا.

KHataa do KHataa tiisrii KHataa maadar ba-KHataa

ایک غلطی معاف نہیں ہوتی، بار بار کی غلطی کمینہ پن اور شرارت کی دلیل ہے

KHataa dekhnaa

غلظی نکالنا ، نُکتہ چینی کرنا.

KHataa honaa

err, make a mess, make a mess of, make a mistake, slip, hash, (of an arrow) miss, fail to hit

KHataa firraa.e

(منطق) مُغالطہ، مُغالطے کی ایک صُورت

KHataa jaanaa

miss, fail to hit the mark (an arrow or bullet, etc.)

KHataa karnaa

to err, commit a mistake, to commit a fault, commit error, to be wrong or at fault, make a mistake, miss hit wide of the mark, to blunder, to miss, to fail (of)

KHataa paanaa

غلطی سرزد ہونا، نقصان اٹھانا، دھوکا کھانا

KHataa sar-zad honaa

غلطی کر بیٹھنا.

KHataa kare biivii, pak.Dii jaa.e baa.ndii

قصور امیر کرے سزا غریب کو مِلے

KHataa khaanaa

غلطی کر جانا

khataa bharnaa

store grain in a granary

KHataa-bii.n

one who sees mistakes, scilicet: God

KHataa uThaanaa

رک : خطا پانا.

KHataa bataanaa

غلط ثابت کرنا.

KHataa-gar

दे. ‘खताकार'।।

KHataa-posh

sin-covering, merciful, i.e. God

KHataa saadir honaa

خطا سرزد ہونا ؛ کام میں بُھول چُوک یا غلطی واقع ہونا.

KHataa-kaar

guilty, wrongdoer, culprit

khaTaa-khaT

noise, sound, clatter, hammering

KHataa-muqir

غلطی ماننے والا ، غلطی کا اعتراف یا اِقرار کرنے والا

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

KHataa kar jaanaa

غلط ہو جانا ، دُرست نہ نِکَلْنا.

KHataa-poshii

the process of covering defects

KHataa-mu'aaf

forgive error

KHataa-shi'aar

habituated to making mistakes

khaTaa-paTii

ہتھیاروں کا باہم ٹکرانا، کسی چیز یا ہتھیاروں کی کھڑکھڑاہٹ

KHataa-kaarii

making mistakes, sinning

KHataa-garii

दे. ‘खताकारी'।

KHataa-paziir

غلط آمیز ، عیب دار ، لُوٹا پھوٹا.

KHataa-baKHsh

forgiver of faults and errors, forgiver of mistakes

KHataa-biinii

दोष और पाप देखना।

KHataa-paziirii

ٹُوٹ پُھوٹ کا عمل.

KHataa-baKHshii

अपराध क्षमा करना, पाप क्षमा करना, मोक्ष देना।

KHataa-e-buzurgaa.n giraftan KHataa ast

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

khaTaa.ii denaa

(ٹھگی) کسی ٹھگ کا گان٘و والوں کا حال بیان کر دینا ، ٹھگ کا بستی والوں کی مخبری کرنا.

khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

be indefinitely deferred, put or laid aside, put in cold storage, be shelved

KHataa-fii-al-qasd

(فِقہ) ایسی غلطی جو فعل میں نہ ہو مگر قصد میں ہو

khaTaa.ii ke biich pa.Dnaa

رک : کھٹائی میں پڑنا.

KHataa-e-faash

blunder, open mistake

KHataa-e-'amad

(فِقہ) قصداً مارْنا اُن چیزوں سے جو دھار دار اور تیز نہ ہوں مثلاً لاٹھی یا کوڑے یا بڑے پتھر سے یا لکڑی سے.

KHataa-fii-al-fe'l

(فِقہ) ایسا فعل یا کام جو بغیر اِرادہ کے ہو جائے یعنی قصد کرے ایک فعل کا اور صادر ہو جائے دوسرا فعل

khaTaa.ii khaanaa

ترشی سے رغبت رکھنے والا، کھٹائی کا عادی

khaTaa.ii me.n Dalvaanaa

کھٹائی میں ڈالنا (رک) کا متعدی المتعدی ، ٹال مٹول کروانا ، جھمیلے میں پھن٘سوانا.

khaTaa.ii me.n Daal denaa

دیر لگانا ، ملتوی کرنا ، ٹال مٹول کرنا ، بہانہ کرنا ، جھمیلے میں پھنسانا.

KHataa-e-avval

(ریاضی) فرق ، کمی بیشی.

KHataa-fii-al-ijtihaad

(فِقہ) تشریح و توضیح فِقہی ، مسائل میں اشکال ہونا ، قیاس کے ذریعہ شرعی مسائل کا فیصلہ.

khaTaa.ii me.n Daalnaa

ٹال مٹول کرنا، دیر لگانا، بہانہ کرنا

khaTaa.ii Daalnaa

زیور کو صاف کرنے کے لیے تُرشی میں ڈالنا.

khaTaav

وہ بانس یا کھونٹا جس سے کشتی بان٘دھتے ہیں، کھٹیاو

khaTaa.ii kaa zabaan kaaTnaa

انار ، کیری یا سِرکے وغیرہ کی تُرشی کا زبان پر چرگا دینا.

khaTaa.ii me.n Daal rakhnaa

keep gold and silver ornaments in acid for cleansing

KHataa-e-muvaqqat

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jhuuTaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done