खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम" शब्द से संबंधित परिणाम

शे'र

दो मिस्रों का समाहार, बैत, पद्य

शे'री

शेर का, काव्य का, काव्य-सम्बन्धी

शे'र-गो

शेर कहनेवाला, कवि, शायर

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

शे'र-ए-ख़ुश्क

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

शे'र-ओ-अदब

कविता, काव्य

शे'र-ओ-सुख़न

कविता, काव्य, साहित्य, अदब, शायरी

शे'र-आगीं

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

शे'र-फ़हमी

शेर समझना, काव्य- मर्मज्ञता, काव्य-निपुणता, कविता की परख होना, कविता को समझने की क्षमता

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

शे'र-ए-हाली

Hali's couplet, poetry

शे'र-ख़्वानी

शेर पढ़ना, एक जगह बैठकर परस्पर शेर सुनना-सुनाना

शे'र-गोई

शेर कहना, कविता करना, कविता की कला

शे'र-ए-हिजाई

ancient poetry

शे'र-आफ़रीनी

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

शे'र-ए-मंसूर

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

शे'रियत

काव्यकला का रस

शे'र की बंदिश

शब्द की क्रम, शैली

शे'र-नवाई

कविता पढ़ना, कविता पाठ करना, मधुर आवाज़ में कविता पाठ करना, शेर पढ़ना, शेर अलापना, अच्छी आवाज़ में शेर पढ़ना

शे'र गाँठना

कविता जोड़ना, छंदबद्ध करना, शायरी करना

शे'र लिखना

कविता कहना, शेर कहना

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र निकलना

शेअर निकालना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

शे'र मोज़ूँ होना

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

शे'र मौज़ूँ करना

किसी गणों की मात्राओं के अनुसार छंद या कविता कहना, किसी छंद और अलंकार के अनुरूप कविता कहना, तुकबंदी करना

शे'रिस्तान

सुंदर एवं और शंत स्थान

शे'र निकालना

शेर कहना, कविता कहना या लिखना

शे'र लड़ना

शेर का मज़मून अर्थात विषय किसी दूसरे शायर के मज़मून के मुताबिक़ हो जाना, तवारुद होना, अशआर का समानार्थी होना, दो शेरों का मज़मून एक जैसा हो जाना

शे'रियात

काव्य विद्या

शे'र फ़हमी 'आलम-ए-बाला मा'लूम शुद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सुख़न फ़हमी का हाल मालूम हो गया किसी अच्छे शेअर या कलाम वग़ैरा की दाद ना मिले तो तंज़न इस मौक़ा पर कहते हैं

शे'रा

एक तारा जो मिथुन राशि के बाद निकलता है 'शे'रा' दो हैं एक 'उबूर' दूसरा 'ग़मेसा' जो सुहैल की बहन है, पहले वाला अधिक रौशन होता है जाड़े के मौसम में शाम होते ही आसमान पर नज़र आता है

शे'र जोड़ना

तुकबंदी करना, शायरी करना, शेर रचना करना

शे'री-अदब

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

शे'र लड़ाना

एक-दूसरे को कविता सुनाना, कविता पाठ करना, दोहे लड़ाना

शे'र तसनीफ़ करना

शेअर कहना, शेअर बनाना, शेअर मौज़ूं करना

शे'र घड़ना

तक बंदी करना, शेअर कहना, शायरी करना

शे'री-मस्लक

शायरी की विचारधारा, शायरी का स्कूल या सिलसिला

शे'रा-'उबूर

Name of a star which rises in south.

शे'रा-शामी

एक सितारा जो उत्तर (सीरिया देश) की दिशा में अस्त होता है, अधिक चमकदार भी नहीं होता

शे'री-निशस्त

महफ़िल-ए- मुशायरा, कविता पाठ सत्र, मुशायरा, उर्दू-फारसी आदि के शायरों की वह बैठक जिसमें वे अपनी ग़जलें आदि पढ़कर सुनाते हैं

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शे'रा-यमानी

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

शे'री-सरमाया

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

शे'र होना

शेर लिख जाना, शेर बहर और वज़्न में होना, शेर ढलना

शे'र कहना

कविता लिखना, शेर तसनीफ़ करना, शायरी करना, शेर लिखना

शे'र करना

शेअर के क़ालिब में ढालना, मिसरा लगा के शेअर मुकम्मल करना, शेअर की तरह पुरलुत्फ़ बना देना

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शे'र बोलना

कविता कहना, कविता लिखना

शे'र ढलना

आवर्द से पाक शेअर, शेअर मौज़ूं होना या तसनीफ़ होना, शेअर का बेसाख़तगी के साथ मौज़ूं हो जाना

शे'र बनाना

उचित ढंग से कविता कहना, कविता कहना, कविता बनाना, कविता को सुधारना

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

फ़िक्र-ए-शे'र

कविता करना, काव्य-रचना में तन्मयता

बज़्म-ए-शे'र

कविगोष्ठी, मुशायरा

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

महफ़िल-ए-शे'र

कवि सम्मेलन, कविता समारोह

मजलिस-ए-शे'र

साहित्यगोष्ठी, कवि- गोष्ठी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम के अर्थदेखिए

जम

jam•جَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

जम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = यम
  • जमशेद का लघुरूप, दे. ‘जमशेदः।।
  • भीड़, जमाव ।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जम' (جَمْع)

कुल, तमाम, सब, सारा

ज़म (زَم)

शीत, सर्दी।

ज़म (ذَم)

निदा, बुराई, हजो, अश्लीलता, फुहश होना

ज़म (ضَم)

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

शे'र

दुश्मनी जम कर करो लेकिन ये गुंजाइश रहे

जब कभी हम दोस्त हो जाएँ तो शर्मिंदा न हों

बशीर बद्र

जम गया ख़ूँ कफ़-ए-क़ातिल पे तिरा 'मीर' ज़ि-बस

उन ने रो रो दिया कल हाथ को धोते धोते

मीर तक़ी मीर

ज़ुल्म फिर ज़ुल्म है बढ़ता है तो मिट जाता है

ख़ून फिर ख़ून है टपकेगा तो जम जाएगा

साहिर लुधियानवी

English meaning of jam

Noun, Masculine

  • a great king
  • always
  • Alexander the Great
  • all and sundry, both low and high
  • angel of death
  • disagreeable or intolerable person
  • Jamshed, a legendary king of ancient Persia
  • king Solomon, Hazrat Sulaiman, a Prophet of Allah
  • multitude, mob
  • regent of the infernal regions and the judge of departed souls

جَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پیشداری خاندان کا چوتھا بادشاہ، جمشید
  • موت ملک الموت
  • بڑا بادشاہ
  • جب آئینہ اور سدّ کے ساتھ ہوتو شاہ اسکندر سے مراد ہوتی ہے
  • جوڑے میں سے ایک
  • حضرت سلیمان علیہ السلام، جم ثانی (جن پری نگیں وغیرہ کے ساتھ)
  • دوزخ کا راجہ اور موت کے بعد روحوں کا قاضی
  • ناگوار، ناپسند، وہ شخص جس سے ملنا ناگوار ہو،
  • (مجازاََ) دشمن
  • (لفظاََ) بندش، ضبط نفس، (یوگ) جوگ کے آٹھ اعمال میں سے پہلا عمل (جم میں ترک ماکولات و حیوانات وغیرہ کرتے ہیں)

Urdu meaning of jam

  • Roman
  • Urdu

  • piishdaarii Khaandaan ka chauthaa baadashaah, jamshed
  • maut malkulmaut
  • ba.Daa baadashaah
  • jab aa.iina aur sad ke saath hoto shaah sikandar se hotii huy
  • jo.De me.n se ek
  • hazrat sulemaan alaihi assalaam, jam saanii (jin parii nagii.n vaGaira ke saath
  • dozaKh ka raajaa aur maut ke baad ruuho.n ka qaazii
  • naagavaar, naapsand, vo shaKhs jis se milnaa naagavaar ho,
  • (mujaazaa) dushman
  • (lafzaa) bandish, zabat nafas, (yog) jog ke aaTh aamaal me.n se pahlaa amal (jim me.n tark maakuulaat-o-haivaanaat vaGaira karte hai.n

जम से संबंधित मुहावरे

'आदत जम चुकना

आदत दृढ़ और स्थिर हो जाना, बहुत अधिक स्वभाविक हो जाना

जम जाना

एक हालत पर ठहर जाना

जम हो जाना

पीछा न छोड़ना, भूत की तरह लिपटना

जम से संबंधित कहावतें

जम से बुरी जनेत

बरात वाले प्रायः बहुत तंग करते हैं और जान-बूझ कर खाने-पीने की वस्तुओं को ख़राब करते हैं

जेकर होरी ऐसन ठाकुर, तेकरा जम का डर

जिस का ऐसा ख़ुदा हो उसे मौत का डर (तसल्ली देने के लिए कहते हैं

जेकरा होरी ऐसन ठाकुर, तेकरा जम का डर

जिस का ऐसा ख़ुदा हो उसे मौत का डर (तसल्ली देने के लिए कहते हैं

बौहरा की राम राम, जम का संदेसा

ऋणि व्यक्ति का सलाम भी एक प्रकार का तक़ाज़ा अर्थात क़र्ज़ की उगाही है

जम के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
'अम कम क़म खम ख़म ग़म घम चम छम ज़म झमाझम डम ढम थम दम
अ'अम अकम अगम अघम अजम अटम अड़म अदम 'अदम अधम 'अनम अलम 'अशम असम अहम
अक़्दम अक्रम अक़्वम अख़्तम अख़्शम अख़्सम अज्ज़म अज़्लम अदहम अफ़्ख़म अफ़्हम अब्कम अय्याम अरहम अर्क़म
चिकुनम
अगन-बम अनातम उसैलम गजर-दम ग़तम्तम ग़नायम घमा-घम चमाचम छमा-छम जमी-जम जहन्नम तख़य्यम तबरदम दमादम दमा-दम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जम के यौगिक शब्द

जम-जम जम-जाह जमी-जम जाम-ए-जम साग़र-ए-जम हम्म-ओ-जम

खोजे गए शब्द से संबंधित

शे'र

दो मिस्रों का समाहार, बैत, पद्य

शे'री

शेर का, काव्य का, काव्य-सम्बन्धी

शे'र-गो

शेर कहनेवाला, कवि, शायर

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

शे'र-ए-ख़ुश्क

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

शे'र-ओ-अदब

कविता, काव्य

शे'र-ओ-सुख़न

कविता, काव्य, साहित्य, अदब, शायरी

शे'र-आगीं

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

शे'र-फ़हमी

शेर समझना, काव्य- मर्मज्ञता, काव्य-निपुणता, कविता की परख होना, कविता को समझने की क्षमता

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

शे'र-ए-हाली

Hali's couplet, poetry

शे'र-ख़्वानी

शेर पढ़ना, एक जगह बैठकर परस्पर शेर सुनना-सुनाना

शे'र-गोई

शेर कहना, कविता करना, कविता की कला

शे'र-ए-हिजाई

ancient poetry

शे'र-आफ़रीनी

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

शे'र-ए-मंसूर

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

शे'रियत

काव्यकला का रस

शे'र की बंदिश

शब्द की क्रम, शैली

शे'र-नवाई

कविता पढ़ना, कविता पाठ करना, मधुर आवाज़ में कविता पाठ करना, शेर पढ़ना, शेर अलापना, अच्छी आवाज़ में शेर पढ़ना

शे'र गाँठना

कविता जोड़ना, छंदबद्ध करना, शायरी करना

शे'र लिखना

कविता कहना, शेर कहना

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र निकलना

शेअर निकालना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

शे'र मोज़ूँ होना

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

शे'र मौज़ूँ करना

किसी गणों की मात्राओं के अनुसार छंद या कविता कहना, किसी छंद और अलंकार के अनुरूप कविता कहना, तुकबंदी करना

शे'रिस्तान

सुंदर एवं और शंत स्थान

शे'र निकालना

शेर कहना, कविता कहना या लिखना

शे'र लड़ना

शेर का मज़मून अर्थात विषय किसी दूसरे शायर के मज़मून के मुताबिक़ हो जाना, तवारुद होना, अशआर का समानार्थी होना, दो शेरों का मज़मून एक जैसा हो जाना

शे'रियात

काव्य विद्या

शे'र फ़हमी 'आलम-ए-बाला मा'लूम शुद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सुख़न फ़हमी का हाल मालूम हो गया किसी अच्छे शेअर या कलाम वग़ैरा की दाद ना मिले तो तंज़न इस मौक़ा पर कहते हैं

शे'रा

एक तारा जो मिथुन राशि के बाद निकलता है 'शे'रा' दो हैं एक 'उबूर' दूसरा 'ग़मेसा' जो सुहैल की बहन है, पहले वाला अधिक रौशन होता है जाड़े के मौसम में शाम होते ही आसमान पर नज़र आता है

शे'र जोड़ना

तुकबंदी करना, शायरी करना, शेर रचना करना

शे'री-अदब

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

शे'र लड़ाना

एक-दूसरे को कविता सुनाना, कविता पाठ करना, दोहे लड़ाना

शे'र तसनीफ़ करना

शेअर कहना, शेअर बनाना, शेअर मौज़ूं करना

शे'र घड़ना

तक बंदी करना, शेअर कहना, शायरी करना

शे'री-मस्लक

शायरी की विचारधारा, शायरी का स्कूल या सिलसिला

शे'रा-'उबूर

Name of a star which rises in south.

शे'रा-शामी

एक सितारा जो उत्तर (सीरिया देश) की दिशा में अस्त होता है, अधिक चमकदार भी नहीं होता

शे'री-निशस्त

महफ़िल-ए- मुशायरा, कविता पाठ सत्र, मुशायरा, उर्दू-फारसी आदि के शायरों की वह बैठक जिसमें वे अपनी ग़जलें आदि पढ़कर सुनाते हैं

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शे'रा-यमानी

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

शे'री-सरमाया

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

शे'र होना

शेर लिख जाना, शेर बहर और वज़्न में होना, शेर ढलना

शे'र कहना

कविता लिखना, शेर तसनीफ़ करना, शायरी करना, शेर लिखना

शे'र करना

शेअर के क़ालिब में ढालना, मिसरा लगा के शेअर मुकम्मल करना, शेअर की तरह पुरलुत्फ़ बना देना

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शे'र बोलना

कविता कहना, कविता लिखना

शे'र ढलना

आवर्द से पाक शेअर, शेअर मौज़ूं होना या तसनीफ़ होना, शेअर का बेसाख़तगी के साथ मौज़ूं हो जाना

शे'र बनाना

उचित ढंग से कविता कहना, कविता कहना, कविता बनाना, कविता को सुधारना

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

फ़िक्र-ए-शे'र

कविता करना, काव्य-रचना में तन्मयता

बज़्म-ए-शे'र

कविगोष्ठी, मुशायरा

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

महफ़िल-ए-शे'र

कवि सम्मेलन, कविता समारोह

मजलिस-ए-शे'र

साहित्यगोष्ठी, कवि- गोष्ठी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2