Search results

Saved words

Showing results for "jalsa"

darbaar

shrine or tomb of saint

darbaar honaa

بادشاہ کی مجلسِ جشن کا کسی جگہ لگنا .

darbaar salaamat rahe

ڈوم ڈھاڑی کسی امیر کو دیکھ کر بہ طور دعا کہتے ہیں .

darbaar ho chuknaa

دربار یا محفل کا برخاست ہوجانا

darbaar garm honaa

دربار میں لوگوں کا جمع ہونا، مُجرائیوں کا مجمع لگنا، دربار کا رونق پر آنا

darbaar maa'muur honaa

مجلسِ سلاطین و امراء کا حاضرین سے بھر جانا

darbaar barKHaast honaa

دربار ختم ہونا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

darbaar maqarrar honaa

دربار میں حاضری کی اجازت ملنا

darbaarii

courtier, one entitled to a seat in the royal court, one who attends royal court

darbaar mun'aqid honaa

بادشاہ یا نائب بادشاہ کی مجلس لگنا .

darbaar-e-'aam

public audience, public hall of audience

darbaar mun'aqid karnaa

دربار منعقد ہونا (رک) کا تعدیہ ، دربار جمانا ، لگانا .

darbaarii-shaa'ir

کسی امار، راجہ ، نواب، بادشاہ، یا حاکم وقت سے وابستہ شاعر، بادشاہ یا امیر کا نظیفہ خوار شاعر .

darbaar-ras

جس کی پہنچ دربار تک ہو ، دربار میں رسائی رکھنے والا ، با اثر .

darbaar-daar

درباری، کسی بادشاہ یا امیر وغیرہ کے دربار کا حاضر باش، ایسا شخص جو دربار میں حاضر رہ کر خوشنودی حاصل کرے

darbaarii-shaamiyaana

معمول سے زیادہ بڑا شامیانہ .

darbaar vaale

اہلِ دربار ، حکومت کے کارندے .

darbaar lagnaa

(of court) be held

darbaar jamnaa

دربار لگنا ، دربار میں شریک ہونے والوں کا مجتمع ہونا .

darbaar-daarii

attendance at court, the one who daily visited someone's special's house

darbaar-KHarch

court charges, political or diplomatic expenditure, charge for presents and gratuities made to princes and public functionaries, and for bribes (under the Mohammadan rule, an addition made to the assessment by government officers)

darbaariyyat

شاہی دربار کے رسوم و رواج ، آدابِ شاہی؛ حکومت، ریاست .

darbaar lagaanaa

دربار لگنا (رک) کا تعدیہ ، دربار منعقد کرنا ، مجلس کرنا ، محفل جمانا .

darbaar-sarkaar

دربار اور سرکار ، ریاست و حکومت .

darbaar jamaanaa

دربار کو ترتیب دینا ، دربار لگانا یا منعقد کرنا ، اجلاس منعقد کرنا ، جلسہ کرنا .

darbaar cha.Dhnaa

دربار میں باریاب ہونا ؛ عدالت میں حاضر ہونا .

darbaar baa.ndhnaa

to bribe, give bribes

darbaar barKHaast karnaa

دربار برخاست ہونا کا تعدیہ، دربار ختم یا موقوف کرنا، بادشاہ یا حاکم کا فارغ ہو کر دربار موقوف کرنا

darbaar mauquuf rakhnaa

(بادشاہ کا) دربار نہ لگانا .

darbaar-e-KHaas

royal court in which only nobles are allowed, private audience

darbaarii-zabaan

شائستہ یا فصیح زبان، کھری بولی .

darbaar-e-haram

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

darbaarii aadaab

court etiquettes

darbaarii-poshaak

وہ خاص لباس جو دربار یا عدالت میں پہننے کے لئے مقرر کیا جائے

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

sikhaa.e puut darbaar nahii.n jaate

صرف دوسروں کے کہنے سے ہمّت یا حوصلہ پیدا نہیں ہوتا .

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa jho.nkne ko

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

Meaning ofSee meaning jalsa in English, Hindi & Urdu

jalsa

जलसाجَلْسَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-l-s

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

  • a sitting
  • a meeting, an assembly, social or public gathering
  • a gathering for entertainment (song, dance or concert)
  • theater
  • social gathering
  • a committee
  • a society
  • posture, situation, seat, post, state, bearing

Sher Examples

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

جَلْسَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • نشست، بیٹھک
  • (مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
  • محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
  • ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
  • مجمع، اجتماع، تقریب
  • مجلس، جمگھٹا، انجمن
  • (فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
  • ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

Roman

  • nashist, baiThak
  • (mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
  • mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
  • naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
  • majmaa, ijatimaa, taqriib
  • majlis, jamghaTaa, anjuman
  • (fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
  • mulaaqaat, sohbat

Interesting Information on jalsa

‘Jalsa’ and ‘Juluus’ are two of the most commonly used Urdu words the root of which is the three-letter Arabic word ‘Jals’. In Arabic, Juluus (Procession) means to sit, but as this word entered Urdu it got up and started walking, and along with it many people started walking and chanting slogans. But the word Jalsa (meeting) became prevalent in Urdu in its original Arabic meaning- for people to gather and congregate. Interestingly, the word ‘Jalsa’ can also be found in other regional Indian languages such as Gujarati, Marathi, and Tamil where it is used in the sense of merriment and entertainment, and Bengali in the sense of celebration. Jalsa also happens to be the name of a famous Bengali TV channel. Satyajit Ray’s directorial venture, which was based on a famous Bengali novel, was also named "Jalsa Ghar".

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

darbaar

shrine or tomb of saint

darbaar honaa

بادشاہ کی مجلسِ جشن کا کسی جگہ لگنا .

darbaar salaamat rahe

ڈوم ڈھاڑی کسی امیر کو دیکھ کر بہ طور دعا کہتے ہیں .

darbaar ho chuknaa

دربار یا محفل کا برخاست ہوجانا

darbaar garm honaa

دربار میں لوگوں کا جمع ہونا، مُجرائیوں کا مجمع لگنا، دربار کا رونق پر آنا

darbaar maa'muur honaa

مجلسِ سلاطین و امراء کا حاضرین سے بھر جانا

darbaar barKHaast honaa

دربار ختم ہونا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

darbaar maqarrar honaa

دربار میں حاضری کی اجازت ملنا

darbaarii

courtier, one entitled to a seat in the royal court, one who attends royal court

darbaar mun'aqid honaa

بادشاہ یا نائب بادشاہ کی مجلس لگنا .

darbaar-e-'aam

public audience, public hall of audience

darbaar mun'aqid karnaa

دربار منعقد ہونا (رک) کا تعدیہ ، دربار جمانا ، لگانا .

darbaarii-shaa'ir

کسی امار، راجہ ، نواب، بادشاہ، یا حاکم وقت سے وابستہ شاعر، بادشاہ یا امیر کا نظیفہ خوار شاعر .

darbaar-ras

جس کی پہنچ دربار تک ہو ، دربار میں رسائی رکھنے والا ، با اثر .

darbaar-daar

درباری، کسی بادشاہ یا امیر وغیرہ کے دربار کا حاضر باش، ایسا شخص جو دربار میں حاضر رہ کر خوشنودی حاصل کرے

darbaarii-shaamiyaana

معمول سے زیادہ بڑا شامیانہ .

darbaar vaale

اہلِ دربار ، حکومت کے کارندے .

darbaar lagnaa

(of court) be held

darbaar jamnaa

دربار لگنا ، دربار میں شریک ہونے والوں کا مجتمع ہونا .

darbaar-daarii

attendance at court, the one who daily visited someone's special's house

darbaar-KHarch

court charges, political or diplomatic expenditure, charge for presents and gratuities made to princes and public functionaries, and for bribes (under the Mohammadan rule, an addition made to the assessment by government officers)

darbaariyyat

شاہی دربار کے رسوم و رواج ، آدابِ شاہی؛ حکومت، ریاست .

darbaar lagaanaa

دربار لگنا (رک) کا تعدیہ ، دربار منعقد کرنا ، مجلس کرنا ، محفل جمانا .

darbaar-sarkaar

دربار اور سرکار ، ریاست و حکومت .

darbaar jamaanaa

دربار کو ترتیب دینا ، دربار لگانا یا منعقد کرنا ، اجلاس منعقد کرنا ، جلسہ کرنا .

darbaar cha.Dhnaa

دربار میں باریاب ہونا ؛ عدالت میں حاضر ہونا .

darbaar baa.ndhnaa

to bribe, give bribes

darbaar barKHaast karnaa

دربار برخاست ہونا کا تعدیہ، دربار ختم یا موقوف کرنا، بادشاہ یا حاکم کا فارغ ہو کر دربار موقوف کرنا

darbaar mauquuf rakhnaa

(بادشاہ کا) دربار نہ لگانا .

darbaar-e-KHaas

royal court in which only nobles are allowed, private audience

darbaarii-zabaan

شائستہ یا فصیح زبان، کھری بولی .

darbaar-e-haram

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

darbaarii aadaab

court etiquettes

darbaarii-poshaak

وہ خاص لباس جو دربار یا عدالت میں پہننے کے لئے مقرر کیا جائے

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

sikhaa.e puut darbaar nahii.n jaate

صرف دوسروں کے کہنے سے ہمّت یا حوصلہ پیدا نہیں ہوتا .

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa jho.nkne ko

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

Showing search results for: English meaning of zalsa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jalsa)

Name

Email

Comment

jalsa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone