Search results

Saved words

Showing results for "jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas"

manii'

stopper, remover

man

mind, heart, soul, will

mane

agreed, reconciled

manzil

a mansion of the moon

manzar

an object of sight, a sight, a view

manzila

floors

mana'

forbidden, prohibited

manaa'ii

(عو) ممانعت ، روک ٹوک ۔

manuu'

سخت منع کرنے والا ، باز رکھنے والا ، مانع ، مزاحم ۔

manhar

the one who attracted mind, mind wooer, attractive, Metaphorically: poetic, beautiful

manhans

(عروض) ایک چھند جس میں پندرہ اکشر یا اکیس ماترائیں ہوتی ہیں

manharan

a charming sequence of fifteen letters with five sagan in each stage, it is also called 'Nalini' and 'Bhramaravli'

mannaa'

prohibitive, resistive

manaaniya

ایک قدیم بت پرست قوم کا نام ۔

manka

the souls, spirits

manzara

(طبیعیات) نور کی شعاعوں یا کسی اور روشن قوت کی تصویر جس سے مختلف حصے اپنی انحراف پذیری کے لحاظ سے ترتیب وار نظر آتے ہیں ، طیف النور ، طیف (Spectrum) ۔

manja

شادی کی ایک قسم ۔

man-muhan

رک : من موہن ۔

man-mohan

beloved, sweetheart

man-mohak

attracting heart, charming, delightful, pleasing

man-'araf

The one who knows himself knows his Lord

man-mohit

جس کا من موہا گیا ہو ، فریفتہ ، مفتون ، مدہوش ۔

manDla

زمین کا ایک پیمانہ (جیسے بیگھا، بسوہ وغیرہ)، مرلہ

man-banda

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

manhii

forbidden, prohibited

manzilaa

رک : منزلہ ، منزل والا ، درجے یا چھت والا (جیسے : دو منزلہ ، تین منزلہ مکان) ۔

manaara

minaret

mano

منوسمرتی کا بنانے والا، ہندؤوں میں ایک بہت بڑے فاضل کا نام، جس نے دھرم شاستر بنایا، جو منو کا دھرم شاستر کہلاتا ہے

manzariya

منظر (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ (مجازا ً) قدرتی مناظر کا ، منظر نگاری والا ، جس میں منظر کشی کی گئی ہو (شعر یا نثر وغیرہ) ۔

mamba'

fount, spring, fountain

manushya

human-being, person, humans

manzilii

رک : منزلہ ، درجوں ، چھتوں والا

manaahii

forbidden

manaama

وہ کمرا جس میں بہت سے لوگ سوتے ہوں ، خواب گاہ ؛ رختِ خواب ، بستر

manhaj

سڑک، رستہ

manhal

جانوروں کے پانی پلانے کا تالاب ؛ کھیتوں میں پانی دینے کی جگہ ؛ اونچا ٹیلا جس میں قبریں ہوں ؛ قبر ، لحد

mambaa

رک : منبع ، ماخذ ۔

man honaa

جی چاہنا ، مرضی ہونا ۔

man-ki

I, me

ma.nDva

رک : منڈوا ، اسٹیج

manohar

heart-ravishing, beautiful, lovely, pleasing

man-haarii

رک : من ہارک

man harnaa

دل چرانا ، دل چھیننا ، کسی کے دل کو قابو میں کر لینا ۔

man-chaahaa

self-willed, desired

man-haarak

دل کو موہ لینے والا ، دلبر ؛ خوشگوار ، دل خوش کن ، دل پذیر

mansuuba

plan, design, scheme, project

mansuuba

نسبت دیا ہوا، نسبت یا تعلق رکھنے والا، متعلقہ

manzile.n

destinations

man-chaahii

self-will, wilfulness, waywardness, obstinacy

mankuuha

legally married, married

manzilo.n

destinations, houses, miles, far-out

manassa

place of appearance or exhibition, any place of exhibition, a theatre

manoharaa

yellow jasmine

man haarnaa

پست ہمت ہو جانا ، حوصلہ ہارنا ، دل میں ولولہ اور اُمنگ نہ رہنا ۔

man-mohan-pan

خوبصورت اور دلفریب ہونے کی کیفیت، دل ربا اور دل کش

man-shaahii

(طب) چار سو (۴۰۰) تولے یا چار سو پینتیس تولہ کے برابر ایک وزن ۔

manhuuba

چھینا ہوا (مال)

manuu

allusion to Manu the lawgiver

manquula

Irrational: the one who focuses on imitation rather than intelligence, like 'Hadis, Fiqh' etc, adopted or borrowed (as fundamentals of religion), handed down by tradition, copied, transcript

mansuura

ظفریاب ، فتح مند ۔

Meaning ofSee meaning jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas in English, Hindi & Urdu

jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पासجل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

Also Read As : jal me.n base kamodnii aur chandaa base akaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

Proverb

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के हिंदी अर्थ

  • कमल का फूल पानी में रहता है और चाँद आसमान पर, जो किसी के दिल में रहता है वो मानो उन के पास है

    विशेष कमोदनी या कोधनी= कमल का फूल

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کنول پانی میں رہتا ہے اور چاند آسمان پر جو کسی کے دل میں رہتا ہے وہ گویا ان کے پاس ہے

Urdu meaning of jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

  • Roman
  • Urdu

  • kanval paanii me.n rahtaa hai aur chaand aasmaan par jo kisii ke dil me.n rahtaa hai vo goya un ke paas hai

Related searched words

manii'

stopper, remover

man

mind, heart, soul, will

mane

agreed, reconciled

manzil

a mansion of the moon

manzar

an object of sight, a sight, a view

manzila

floors

mana'

forbidden, prohibited

manaa'ii

(عو) ممانعت ، روک ٹوک ۔

manuu'

سخت منع کرنے والا ، باز رکھنے والا ، مانع ، مزاحم ۔

manhar

the one who attracted mind, mind wooer, attractive, Metaphorically: poetic, beautiful

manhans

(عروض) ایک چھند جس میں پندرہ اکشر یا اکیس ماترائیں ہوتی ہیں

manharan

a charming sequence of fifteen letters with five sagan in each stage, it is also called 'Nalini' and 'Bhramaravli'

mannaa'

prohibitive, resistive

manaaniya

ایک قدیم بت پرست قوم کا نام ۔

manka

the souls, spirits

manzara

(طبیعیات) نور کی شعاعوں یا کسی اور روشن قوت کی تصویر جس سے مختلف حصے اپنی انحراف پذیری کے لحاظ سے ترتیب وار نظر آتے ہیں ، طیف النور ، طیف (Spectrum) ۔

manja

شادی کی ایک قسم ۔

man-muhan

رک : من موہن ۔

man-mohan

beloved, sweetheart

man-mohak

attracting heart, charming, delightful, pleasing

man-'araf

The one who knows himself knows his Lord

man-mohit

جس کا من موہا گیا ہو ، فریفتہ ، مفتون ، مدہوش ۔

manDla

زمین کا ایک پیمانہ (جیسے بیگھا، بسوہ وغیرہ)، مرلہ

man-banda

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

manhii

forbidden, prohibited

manzilaa

رک : منزلہ ، منزل والا ، درجے یا چھت والا (جیسے : دو منزلہ ، تین منزلہ مکان) ۔

manaara

minaret

mano

منوسمرتی کا بنانے والا، ہندؤوں میں ایک بہت بڑے فاضل کا نام، جس نے دھرم شاستر بنایا، جو منو کا دھرم شاستر کہلاتا ہے

manzariya

منظر (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ (مجازا ً) قدرتی مناظر کا ، منظر نگاری والا ، جس میں منظر کشی کی گئی ہو (شعر یا نثر وغیرہ) ۔

mamba'

fount, spring, fountain

manushya

human-being, person, humans

manzilii

رک : منزلہ ، درجوں ، چھتوں والا

manaahii

forbidden

manaama

وہ کمرا جس میں بہت سے لوگ سوتے ہوں ، خواب گاہ ؛ رختِ خواب ، بستر

manhaj

سڑک، رستہ

manhal

جانوروں کے پانی پلانے کا تالاب ؛ کھیتوں میں پانی دینے کی جگہ ؛ اونچا ٹیلا جس میں قبریں ہوں ؛ قبر ، لحد

mambaa

رک : منبع ، ماخذ ۔

man honaa

جی چاہنا ، مرضی ہونا ۔

man-ki

I, me

ma.nDva

رک : منڈوا ، اسٹیج

manohar

heart-ravishing, beautiful, lovely, pleasing

man-haarii

رک : من ہارک

man harnaa

دل چرانا ، دل چھیننا ، کسی کے دل کو قابو میں کر لینا ۔

man-chaahaa

self-willed, desired

man-haarak

دل کو موہ لینے والا ، دلبر ؛ خوشگوار ، دل خوش کن ، دل پذیر

mansuuba

plan, design, scheme, project

mansuuba

نسبت دیا ہوا، نسبت یا تعلق رکھنے والا، متعلقہ

manzile.n

destinations

man-chaahii

self-will, wilfulness, waywardness, obstinacy

mankuuha

legally married, married

manzilo.n

destinations, houses, miles, far-out

manassa

place of appearance or exhibition, any place of exhibition, a theatre

manoharaa

yellow jasmine

man haarnaa

پست ہمت ہو جانا ، حوصلہ ہارنا ، دل میں ولولہ اور اُمنگ نہ رہنا ۔

man-mohan-pan

خوبصورت اور دلفریب ہونے کی کیفیت، دل ربا اور دل کش

man-shaahii

(طب) چار سو (۴۰۰) تولے یا چار سو پینتیس تولہ کے برابر ایک وزن ۔

manhuuba

چھینا ہوا (مال)

manuu

allusion to Manu the lawgiver

manquula

Irrational: the one who focuses on imitation rather than intelligence, like 'Hadis, Fiqh' etc, adopted or borrowed (as fundamentals of religion), handed down by tradition, copied, transcript

mansuura

ظفریاب ، فتح مند ۔

Showing search results for: English meaning of jal men base kodhnee aur chanda base akas, English meaning of jo jan ja ke man base so jan ta ke pas

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas)

Name

Email

Comment

jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone