تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی" کے متعقلہ نتائج

مَکّھی

بے ڈنک کا عام چھوٹا اُڑنے والا کیڑا جو بستیوں میں منڈلاتا اور اپنی بال جیسی ٹانگوں میں مختلف قسم کی متعدی بیماریوں کے جراثیم کو اڑا کر اِدھر سے اُدھر پھیلانے کا سبب بنتا ہے

مَکّھی پَڑنا

کھانے پینے کی چیز میں مکھی گر جانا ؛ نقص پیدا ہو جانا ، خرابی ہو جانا ۔

مَکّھی اُڑا دینا

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

مَکّھی سی اُڑا دینا

بری طرح سلام کا جواب دینا ، سرسری اشارہ سے سلام کا جواب دینا ، اچٹتا ہوا سا سلام کرنا ۔

مَکّھی ہانْکنا

۔مکھی دور کرنا۔ مکھی جھلنا۔

مَکّھی مار بَڑا چَمار

غریب کو ستانے والا بڑا کمینہ سمجھا جاتا ہے

مَکّھی ہَنکانا

مکھیاں اڑانا ، مکھی جھلنا ۔

مَکّھی چھوڑنا اور ہاتھی نِگَلنا

چھوٹے معاملے میں ایمانداری اور بڑے معاملے میں بے ایمانی کرنا

مَکّھی مارنا

(مکھیاں مارنا زیادہ مستعمل ہے)، بیکار بیٹھنا، بے شغل رہنا

مَکّھی جَھلنا

مکھیاں جھلنا جو زیادہ مستعمل ہے، مکھی اڑانا، مکھی ہٹانا، مورچھل چلانا، مکھی مارنا، بے شغل بیٹھنا اور بے کار کے کام کرتے رہنا

مَکِّھی نِگَلنا

land oneself in trouble, court trouble

مَکّھی ناک پَر نَہیں بَیٹْھنے دیتا

۔دیکھو ناک پر مکھی ۔

مَکّھی ناک پَر نَہِیں بَیٹھنے دینا

بہت نازک مزاج ہونا ، بڑا صاحب ِغیرت ہونا ، نہایت بے دماغ ہونا ،کسی کا احسان نہیں اُٹھانا ۔

مَکّھی پِھسَلْنا

تندرستی اور صحت مندی کے باعث جسم پر چکنائی اور تناؤ ہونا جس کے سبب مس کرنے والی شے پھسل جائے ، بہت چکنا ہونا ۔

مَکّھی کی طَرَح نِکال پھینکْنا

کچھ لحاظ نہ کرنا ، بالکل بے تعلق کر دینا ، کوئی واسطہ باقی نہ رکھنا ، کسی معاملے سے بالکل الگ کر دینا ۔

مَکّھی بال سَب دیکھ لو

خوب چھان پھٹک کر لو کہ اچھا ہے یا برا ، بھلائی برائی ، عیب نقص سب ملاحظہ کر لو

مَکّھی کا بَھینسا بَنانا

ذرا سی بات کو مبالغہ آمیزی سے بڑا کر دکھانا ، پھانس کا بانس بنانا ۔

مَکّھی نَہ جَھلنا

انتہائی سست ہونا ، حد درجہ کاہل ہونا ، نہایت بے پروا ہونا ۔

مَکّھی مار

(لفظاً) مکھیوں کو جان سے مارنے والا

مَکّھی کی طَرَح نِکال ڈالنا

۔دودھ سے مکھی کی طرح نکال کر پھینک دینا۔

مَکّھی کا چِھینک جانا

بدشگونی ہو جانا ، کام کے وقت برا شگون سامنے آنا ۔

مَکّھی نِگَل جانا

(لفظاً) مکھی کھا جانا

مَکّھی کا بَیل بَنانا

ذرا سی بات کو مبالغہ آمیزی سے بڑا کر دکھانا ، پھانس کا بانس بنانا ۔

مَکّھی کی مَکّھی مارنا

پوری طرح نقل کرنا ، بے سمجھے نقل کرنا ، جوں کی توں نقل کرنا ، سیاہی کے دھبے تک کی نقل کرنا

مَکّھی پَر مَکّھی بِٹھانا

رک : مکھی پر مکھی مارنا ، بے سمجھے نقل کرنا ۔

مَکّھی چَپّی کی خِدمَت

مکھیاں اُڑانے اور پاؤں دبانے کی خدمت یا نوکری

مَکّھی نَہ جَھل سَکنا

انتہائی سست ہونا ، حد درجہ کاہل ہونا ، نہایت بے پروا ہونا ۔

مَکّھی چُوس

نہایت کنجوس اور بخیل (کہ اگر سالن میں مکھی گر پڑے تو اسے بھی چوس کر پھینکے (عموماً کنجوس کے ساتھ مستعمل)

مَکّھی بَیٹھی شَہْد پَر پَنْکھ گَئے لِپْٹائے، ہاتھ مَلے سَر دُھنے لالَچ بُری بَلائے

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

مَکّھی اُڑانا

بیٹھی ہوئی مکھی کو دور کرنا

مَکّھی بُوٹی

کڑھت کی چھوٹی چھوٹی بوٹیوں والا ایک باریک کپڑا ، ایک طرح کی چکن ۔

مَکّھی کی بِھنبِھناہَٹ

آواز جو اُڑتے وقت مکھی کے پروں سے نکلتی ہے، (مجازاً) وہ مخلوط آوازیں جو سمجھ میں نہ آئیں، مکھیوں کی آواز، فطرت کی چیخ پکار تو مکھی کی بھنبھناہٹ سے زیادہ وقعت نہیں رکھتی

مَکّھی خانَہ

مکھیوں کا چھتہ نیز وہ ڈربا وغیرہ جس میں شہد کی مکھیاں رکھی جاتی ہیں ۔

مَکّھی پَر مَکھّی مارنا

پوری طرح نقل کرنا، بے سمجھے نقل کرنا، لکھنے پڑھنے یا کسی ہنر میں بے سوچے سمجھے جوں کی توں دوسرے کی نقل اُتار دینا، بے سوچے سمجھے پوری طرح نقل کرنا

مَکّھی چُوسی

بہت کنجوس ہونا ، نہایت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوسی ، بخیلی ۔

مَکّھی کھاجا

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

مَکّھی کُھمبی

(طب) برسات کے موسم میں اُگنے والی خود رو بوٹی جو چھتری کی شکل کی ہوتی ہے ۔

مَکّھی مار کاغَذ

صمغی کاغذ جس پر مکھیاں بیٹھ کر چپکتی اور مر جاتی ہیں ۔

مَکّھی مار سَلام

جلدی سے یا معمولی سے اشارے کا سلام ، بے توجہی کا سلام ، سرسری سا سلام ۔

مَکّھو

(عو) افواہ ، چرچا ، گپ ۔

مَکّھا

نیلے رنگ کی بڑی مکھی، خرمگس، نر مکھی، خانگی مکھی کا نر

گھوڑا مَکّھی

ایک چھوٹا کیڑا جوگنّے کے پودے کا رس چوستا ہے جس سے پتّے مرجھا کرسوکھ کاتے ہیں .

چِیچَڑ مَکّھی

ایک طرح کی مکھی جو انسان ، بلّی ، کتّے ، چوہے ، چمگادڑ ، گلہری اور پرندوں کو چمٹتی ہے عام مکھیوں کی طرح ان کے پر نہیں ہوتے ، جسم پر سخت خول ہوتا ہے اور نوکیلے کانٹے موجود ہوتے ہیں ، اس کے منھ میں تھوتھنی ہوتی ہے جس سے یہ سوراخ کرتی ہے .

گھوڑ مَکّھی

جانوروں پربیٹھنے قدرے بڑی مکّھی ، گھوڑوں کوتنگ کرنے والی مکھی ، جانوروں پر بھنکنے والی مکّھی .

گُھڑ مَکّھی

بڑی مکھی جو گھوڑے کو کاٹتی ہے

عَقْرَبی مَکّھی

ایک مکھی جس کا پیٹ بچھو کے ڈنک کی طرح اوپر کو مڑا ہوا ہوتا ہے

عَقْرَب مَکّھی

ایک مکھی جس کا پیٹ بچھو کے ڈنک کی طرح اوپر کو مڑا ہوا ہوتا ہے

منگا مکھی

ارباب نشاط

سَفَید مَکّھی

(حشریات) گّنے کی فصل کو نقصان پہن٘چانے والی سن٘ڈی اس سن٘ڈی کا رن٘گ چمک دار دودھیا ہوتا ہے ۔ پیٹھ کے درمیان لمبے ُرخ پر ایک دھاری ہوتی ہے۔

گَشْتی مَکّھی

خاندان سرفیڈی (Syrphidae) کی مکھیاں جنہیں عام اصطلاح میں گشتی مکھیاں (Hover Fly) کہتے ہیں ، چمکیلے رنگوں کی ہوتی ہیں .

مَچّھی مَکّھی

دیمک کی ایک قسم

مانس مَکّھی

رک : ماس مکّھی .

ڈِنگارا مَکّھی

شہد کی بڑی مکّھی.

بَڑْھئی مَدُھو مَکّھی

एक प्रकार की मधु-मक्खी जिसका रंग काला और पंख नीले होते हैं

تارا مَکّھی

مرقشیشا ، حجر المنور و مرقشیشا ، فلزات کی کان سے نکتا ہے .

سونا مَکّھی

(حشریات) ریشم کے کیڑوں میں سے ایک کیڑے کا نام ، سنہری کرم پیلہ .

ثَمَر مَکّھی

مکھی کی ایک قسم جو گرم آب و ہوا میں بہت نشوونما پاتی ہے اور کاشت کو بہت نقصان پہن٘چاتی ہے

نِیلی مَکھّی

ایک قسم کی مکھی جس کا رنگ سبزی مائل نیلا ہوتا ہے ۔

چور مَکّھی

مکھیوں کی ایک نوع جو دوسرے حشرات کا شکار کر کے گزارہ کرتی ہے.

تیلْنی مَکھی

رک : تیلنی معنی نمبر ۲.

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے معانیدیکھیے

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogiiजहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

نیز : جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں بھی ضَرُور آئیں گی, جہاں گڑ ہوگا وہاں مکھّی بھی ضرور ہے, جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں آئیں گی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے اردو معانی

  • روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
  • جہاں نقص ہوتا ہے لوگوں کی توجہ اسی کی طرف ہوتی ہے
  • جہاں پیسا ہو گا وہاں کھانے پینے والے بھی پہنچیں گے

Urdu meaning of jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa vaale ke rafiiq zyaadaa ho jaate hain, daulat mando.n ke paas saa.il, ahle ilm ke paas taalib-e-ilm vaGaira rujuu karte hai.n yaanii jab kisii kii ko.ii marGuub she kisii ke paas hogii to vahaa.n is kism ke ashKhaas bhii maujuud honge
  • jahaa.n nuqs hotaa hai logo.n kii tavajjaa usii kii taraf hotii hai
  • jahaa.n paisaa hogaa vahaa.n khaane piine vaale bhii pahunchenge

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी के हिंदी अर्थ

  • रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे
  • जहाँ कोई ऐब होता है लोगों का ध्यान उस की ओर होती है
  • जहाँ पैसा होगा वहाँ खाने-पीने वाले भी पहुँचेंगे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَکّھی

بے ڈنک کا عام چھوٹا اُڑنے والا کیڑا جو بستیوں میں منڈلاتا اور اپنی بال جیسی ٹانگوں میں مختلف قسم کی متعدی بیماریوں کے جراثیم کو اڑا کر اِدھر سے اُدھر پھیلانے کا سبب بنتا ہے

مَکّھی پَڑنا

کھانے پینے کی چیز میں مکھی گر جانا ؛ نقص پیدا ہو جانا ، خرابی ہو جانا ۔

مَکّھی اُڑا دینا

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

مَکّھی سی اُڑا دینا

بری طرح سلام کا جواب دینا ، سرسری اشارہ سے سلام کا جواب دینا ، اچٹتا ہوا سا سلام کرنا ۔

مَکّھی ہانْکنا

۔مکھی دور کرنا۔ مکھی جھلنا۔

مَکّھی مار بَڑا چَمار

غریب کو ستانے والا بڑا کمینہ سمجھا جاتا ہے

مَکّھی ہَنکانا

مکھیاں اڑانا ، مکھی جھلنا ۔

مَکّھی چھوڑنا اور ہاتھی نِگَلنا

چھوٹے معاملے میں ایمانداری اور بڑے معاملے میں بے ایمانی کرنا

مَکّھی مارنا

(مکھیاں مارنا زیادہ مستعمل ہے)، بیکار بیٹھنا، بے شغل رہنا

مَکّھی جَھلنا

مکھیاں جھلنا جو زیادہ مستعمل ہے، مکھی اڑانا، مکھی ہٹانا، مورچھل چلانا، مکھی مارنا، بے شغل بیٹھنا اور بے کار کے کام کرتے رہنا

مَکِّھی نِگَلنا

land oneself in trouble, court trouble

مَکّھی ناک پَر نَہیں بَیٹْھنے دیتا

۔دیکھو ناک پر مکھی ۔

مَکّھی ناک پَر نَہِیں بَیٹھنے دینا

بہت نازک مزاج ہونا ، بڑا صاحب ِغیرت ہونا ، نہایت بے دماغ ہونا ،کسی کا احسان نہیں اُٹھانا ۔

مَکّھی پِھسَلْنا

تندرستی اور صحت مندی کے باعث جسم پر چکنائی اور تناؤ ہونا جس کے سبب مس کرنے والی شے پھسل جائے ، بہت چکنا ہونا ۔

مَکّھی کی طَرَح نِکال پھینکْنا

کچھ لحاظ نہ کرنا ، بالکل بے تعلق کر دینا ، کوئی واسطہ باقی نہ رکھنا ، کسی معاملے سے بالکل الگ کر دینا ۔

مَکّھی بال سَب دیکھ لو

خوب چھان پھٹک کر لو کہ اچھا ہے یا برا ، بھلائی برائی ، عیب نقص سب ملاحظہ کر لو

مَکّھی کا بَھینسا بَنانا

ذرا سی بات کو مبالغہ آمیزی سے بڑا کر دکھانا ، پھانس کا بانس بنانا ۔

مَکّھی نَہ جَھلنا

انتہائی سست ہونا ، حد درجہ کاہل ہونا ، نہایت بے پروا ہونا ۔

مَکّھی مار

(لفظاً) مکھیوں کو جان سے مارنے والا

مَکّھی کی طَرَح نِکال ڈالنا

۔دودھ سے مکھی کی طرح نکال کر پھینک دینا۔

مَکّھی کا چِھینک جانا

بدشگونی ہو جانا ، کام کے وقت برا شگون سامنے آنا ۔

مَکّھی نِگَل جانا

(لفظاً) مکھی کھا جانا

مَکّھی کا بَیل بَنانا

ذرا سی بات کو مبالغہ آمیزی سے بڑا کر دکھانا ، پھانس کا بانس بنانا ۔

مَکّھی کی مَکّھی مارنا

پوری طرح نقل کرنا ، بے سمجھے نقل کرنا ، جوں کی توں نقل کرنا ، سیاہی کے دھبے تک کی نقل کرنا

مَکّھی پَر مَکّھی بِٹھانا

رک : مکھی پر مکھی مارنا ، بے سمجھے نقل کرنا ۔

مَکّھی چَپّی کی خِدمَت

مکھیاں اُڑانے اور پاؤں دبانے کی خدمت یا نوکری

مَکّھی نَہ جَھل سَکنا

انتہائی سست ہونا ، حد درجہ کاہل ہونا ، نہایت بے پروا ہونا ۔

مَکّھی چُوس

نہایت کنجوس اور بخیل (کہ اگر سالن میں مکھی گر پڑے تو اسے بھی چوس کر پھینکے (عموماً کنجوس کے ساتھ مستعمل)

مَکّھی بَیٹھی شَہْد پَر پَنْکھ گَئے لِپْٹائے، ہاتھ مَلے سَر دُھنے لالَچ بُری بَلائے

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

مَکّھی اُڑانا

بیٹھی ہوئی مکھی کو دور کرنا

مَکّھی بُوٹی

کڑھت کی چھوٹی چھوٹی بوٹیوں والا ایک باریک کپڑا ، ایک طرح کی چکن ۔

مَکّھی کی بِھنبِھناہَٹ

آواز جو اُڑتے وقت مکھی کے پروں سے نکلتی ہے، (مجازاً) وہ مخلوط آوازیں جو سمجھ میں نہ آئیں، مکھیوں کی آواز، فطرت کی چیخ پکار تو مکھی کی بھنبھناہٹ سے زیادہ وقعت نہیں رکھتی

مَکّھی خانَہ

مکھیوں کا چھتہ نیز وہ ڈربا وغیرہ جس میں شہد کی مکھیاں رکھی جاتی ہیں ۔

مَکّھی پَر مَکھّی مارنا

پوری طرح نقل کرنا، بے سمجھے نقل کرنا، لکھنے پڑھنے یا کسی ہنر میں بے سوچے سمجھے جوں کی توں دوسرے کی نقل اُتار دینا، بے سوچے سمجھے پوری طرح نقل کرنا

مَکّھی چُوسی

بہت کنجوس ہونا ، نہایت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوسی ، بخیلی ۔

مَکّھی کھاجا

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

مَکّھی کُھمبی

(طب) برسات کے موسم میں اُگنے والی خود رو بوٹی جو چھتری کی شکل کی ہوتی ہے ۔

مَکّھی مار کاغَذ

صمغی کاغذ جس پر مکھیاں بیٹھ کر چپکتی اور مر جاتی ہیں ۔

مَکّھی مار سَلام

جلدی سے یا معمولی سے اشارے کا سلام ، بے توجہی کا سلام ، سرسری سا سلام ۔

مَکّھو

(عو) افواہ ، چرچا ، گپ ۔

مَکّھا

نیلے رنگ کی بڑی مکھی، خرمگس، نر مکھی، خانگی مکھی کا نر

گھوڑا مَکّھی

ایک چھوٹا کیڑا جوگنّے کے پودے کا رس چوستا ہے جس سے پتّے مرجھا کرسوکھ کاتے ہیں .

چِیچَڑ مَکّھی

ایک طرح کی مکھی جو انسان ، بلّی ، کتّے ، چوہے ، چمگادڑ ، گلہری اور پرندوں کو چمٹتی ہے عام مکھیوں کی طرح ان کے پر نہیں ہوتے ، جسم پر سخت خول ہوتا ہے اور نوکیلے کانٹے موجود ہوتے ہیں ، اس کے منھ میں تھوتھنی ہوتی ہے جس سے یہ سوراخ کرتی ہے .

گھوڑ مَکّھی

جانوروں پربیٹھنے قدرے بڑی مکّھی ، گھوڑوں کوتنگ کرنے والی مکھی ، جانوروں پر بھنکنے والی مکّھی .

گُھڑ مَکّھی

بڑی مکھی جو گھوڑے کو کاٹتی ہے

عَقْرَبی مَکّھی

ایک مکھی جس کا پیٹ بچھو کے ڈنک کی طرح اوپر کو مڑا ہوا ہوتا ہے

عَقْرَب مَکّھی

ایک مکھی جس کا پیٹ بچھو کے ڈنک کی طرح اوپر کو مڑا ہوا ہوتا ہے

منگا مکھی

ارباب نشاط

سَفَید مَکّھی

(حشریات) گّنے کی فصل کو نقصان پہن٘چانے والی سن٘ڈی اس سن٘ڈی کا رن٘گ چمک دار دودھیا ہوتا ہے ۔ پیٹھ کے درمیان لمبے ُرخ پر ایک دھاری ہوتی ہے۔

گَشْتی مَکّھی

خاندان سرفیڈی (Syrphidae) کی مکھیاں جنہیں عام اصطلاح میں گشتی مکھیاں (Hover Fly) کہتے ہیں ، چمکیلے رنگوں کی ہوتی ہیں .

مَچّھی مَکّھی

دیمک کی ایک قسم

مانس مَکّھی

رک : ماس مکّھی .

ڈِنگارا مَکّھی

شہد کی بڑی مکّھی.

بَڑْھئی مَدُھو مَکّھی

एक प्रकार की मधु-मक्खी जिसका रंग काला और पंख नीले होते हैं

تارا مَکّھی

مرقشیشا ، حجر المنور و مرقشیشا ، فلزات کی کان سے نکتا ہے .

سونا مَکّھی

(حشریات) ریشم کے کیڑوں میں سے ایک کیڑے کا نام ، سنہری کرم پیلہ .

ثَمَر مَکّھی

مکھی کی ایک قسم جو گرم آب و ہوا میں بہت نشوونما پاتی ہے اور کاشت کو بہت نقصان پہن٘چاتی ہے

نِیلی مَکھّی

ایک قسم کی مکھی جس کا رنگ سبزی مائل نیلا ہوتا ہے ۔

چور مَکّھی

مکھیوں کی ایک نوع جو دوسرے حشرات کا شکار کر کے گزارہ کرتی ہے.

تیلْنی مَکھی

رک : تیلنی معنی نمبر ۲.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone