جیت، فتح یابی، کامگاری، کارگرہونا، پسندیدہ ہونا، کامراانی

کمیاب ہونا، شاذ ہونا

امتحان میں فیل ہو جانا، کسی کام کا حسب مراد نہ ہونا، کامیاب نہ ہونا

in arrogance of success

सफलता प्राप्ति, किसी काम में सफल होना।

(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو