खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

बज़्ला

joke

बज़्ला

चुटकुला, मनोरंजन, विनोद, हँसी-मज़ाक़, व्यंग्यात्मक जुमला

बज़्ला-बाज़

परिहासशील, मज़ाकि़या, मस्ख़रा, लतीफ़ा-गो

बज़ला-गोई

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

बज़ला-संजी

प्रसन्नता, हँसी, मज़ाक़, ठट्टा

बिजली

विद्युत, बादलों की चमक, वो शोले की चमक जो बादलों की रगड़ से पैदा होती है

बज़ला-गुफ़्तार

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

बज़ला-गो

(दे.) बज़्लासंज

बज़ला-संज

परिहास युक्त, खुश करने वाला

बीजली

رک : بجلی نمبر ۱

बाज़ लाना

दूर रखना, रोकना

बिजली-कड़क

(बनोट) बनोट के सैंकड़ों हाथों में से एक हाथ

बिजली मेहमान, घर में नहीं तिनका

जब कोई निर्धन किसी धनवान व्यक्ति की दा'वत करे तो व्यंग में कहते हैं

बिजली काँसी पर पड़ती है

आफ़त ग़रीबों ही पर आती है, प्रसिद्ध व्यक्ति ही पकड़े जाते हैं

बिजली पड़े

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली पड़ो

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली पड़ना

बिजली का शोला गिरना, बिजली गिरने से भस्म होना

बिजली कड़कना

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

बिजली कौंदना

बिजली चमकना

बिजली का कड़का

वह ज़ोरदार आवाज़ जो बिजली चमकने के फ़ौरन बाद सुनाई देती है, गरज

बिजली टूट पड़ना

बिजली का शोला गिरना, बिजली गिरने से भस्म होना

बिजली की कड़क

thunderclap

बिजली का कोंदा

flash of lightning

बिजली-बचाव

लोहे का वह टुकड़ा और तार जो ऊंची इमारतों आदि पर आकाश से गिरने वाली बिजली आकृष्ट करके ज़मीन के अन्दर पहुँचाने के लिए लगा रहता है और जिसके फलस्वरूप बिजली गिरने के नाशक प्रभावों से रक्षा होती है, गगनचुंबी इमारतों पर बिजली गिरने से बचाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक नुकीला उपकरण

बिजली लौंकना

बिजली चमकना

बिजली-बल

विद्युत शक्ति

बिजली-गीर

lightning-conductor, lightning-rod

बिजली-बाला

कान में पहनने की बिजली की क़िस्म का एक बाला जो आमतौर से सादा होता है और कान की लौ में बाले की तरह लटकता रहता है

बिजली-हाला

رک : بجلی بالا

बिजली-झाला

رک : بجلی بالا

बिजली की तलवार

निहायत तेज़ तलवार, उस लोहे की तलवार जिस पर बिजली गिरी चुकी हो

बिजली का क़ुमक़ुमा

bulb, electric bulb

बिजली का काविया

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

बिजली-चमक

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

बिजली-बचाऊ

एक नोकदार आला जो ऊंची इमारात पर उन्हें बिजली से महफ़ूज़ रखने के लिए लगाते हैं

बिजली-बसंत

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

बिजली गिरे

बददुआ या कोसना, रुक : बिजली पढ़ो / पड़े

बिजली टूटे

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली करना

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

बिजली टूटना

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली गिरना

दुखद घटना घटित होना, कठोर यातना पहुँचना

बिजली की रौ

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

बिजली लगाना

रोगी के किसी अंग पर बिजली का करंट दौड़ाना, किसी घाव को बिजली की तरंग से दाग़ना या जलाना आदि

बिजली गिराना

बिजली गिरना का अकर्मक

बिजली के बाले

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

बिजली का गोला

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

बिजली की कुब्बी

رک : بجلی کا گولا.

बिजली चमकना

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

बिजली की लपक

बिजली की चमक

बिजली की मोटर

Electric motor

बिजली का झटका लगना

be electrocuted

खड़े क़द बिजली गिरे

कोसना) बैठे भी न पाएँ कि बिल्ली गिर जाए फौरन बिजली गिर जाए

जहाँ काँसा वहाँ बिजली

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

जहाँ काँसा वहाँ बिजली का साँसा

जहाँ धन-दौलत वहाँ चोर उचक्का

जहाँ कान वहाँ बिजली

रुक : जहां कांसा वहां बिजली का सांसा

छोटी नंद अँगिया का बंद, बड़ी नंद बिजली बसंत

छोटी नंद से प्रायः दुल्हन का प्यार होता है और बड़ी से शत्रुता

कड़क-बिजली

(शाब्दिक) गरज, चमक

जान पर बिजली पड़े

(बददुआ) मुसीबत आए, नागहानी आफ़त पड़े, मरे

क़द बराबर बिजली गिरे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द बराबर बिजली टूटे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

  • Roman
  • Urdu

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

कस्मसाहट सनसनी तशवीश तज़बज़ुब क़लक़ कर्ब कुल्फ़त जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

बज़्ला

joke

बज़्ला

चुटकुला, मनोरंजन, विनोद, हँसी-मज़ाक़, व्यंग्यात्मक जुमला

बज़्ला-बाज़

परिहासशील, मज़ाकि़या, मस्ख़रा, लतीफ़ा-गो

बज़ला-गोई

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

बज़ला-संजी

प्रसन्नता, हँसी, मज़ाक़, ठट्टा

बिजली

विद्युत, बादलों की चमक, वो शोले की चमक जो बादलों की रगड़ से पैदा होती है

बज़ला-गुफ़्तार

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

बज़ला-गो

(दे.) बज़्लासंज

बज़ला-संज

परिहास युक्त, खुश करने वाला

बीजली

رک : بجلی نمبر ۱

बाज़ लाना

दूर रखना, रोकना

बिजली-कड़क

(बनोट) बनोट के सैंकड़ों हाथों में से एक हाथ

बिजली मेहमान, घर में नहीं तिनका

जब कोई निर्धन किसी धनवान व्यक्ति की दा'वत करे तो व्यंग में कहते हैं

बिजली काँसी पर पड़ती है

आफ़त ग़रीबों ही पर आती है, प्रसिद्ध व्यक्ति ही पकड़े जाते हैं

बिजली पड़े

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली पड़ो

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली पड़ना

बिजली का शोला गिरना, बिजली गिरने से भस्म होना

बिजली कड़कना

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

बिजली कौंदना

बिजली चमकना

बिजली का कड़का

वह ज़ोरदार आवाज़ जो बिजली चमकने के फ़ौरन बाद सुनाई देती है, गरज

बिजली टूट पड़ना

बिजली का शोला गिरना, बिजली गिरने से भस्म होना

बिजली की कड़क

thunderclap

बिजली का कोंदा

flash of lightning

बिजली-बचाव

लोहे का वह टुकड़ा और तार जो ऊंची इमारतों आदि पर आकाश से गिरने वाली बिजली आकृष्ट करके ज़मीन के अन्दर पहुँचाने के लिए लगा रहता है और जिसके फलस्वरूप बिजली गिरने के नाशक प्रभावों से रक्षा होती है, गगनचुंबी इमारतों पर बिजली गिरने से बचाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक नुकीला उपकरण

बिजली लौंकना

बिजली चमकना

बिजली-बल

विद्युत शक्ति

बिजली-गीर

lightning-conductor, lightning-rod

बिजली-बाला

कान में पहनने की बिजली की क़िस्म का एक बाला जो आमतौर से सादा होता है और कान की लौ में बाले की तरह लटकता रहता है

बिजली-हाला

رک : بجلی بالا

बिजली-झाला

رک : بجلی بالا

बिजली की तलवार

निहायत तेज़ तलवार, उस लोहे की तलवार जिस पर बिजली गिरी चुकी हो

बिजली का क़ुमक़ुमा

bulb, electric bulb

बिजली का काविया

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

बिजली-चमक

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

बिजली-बचाऊ

एक नोकदार आला जो ऊंची इमारात पर उन्हें बिजली से महफ़ूज़ रखने के लिए लगाते हैं

बिजली-बसंत

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

बिजली गिरे

बददुआ या कोसना, रुक : बिजली पढ़ो / पड़े

बिजली टूटे

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली करना

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

बिजली टूटना

(अभिशाप या कोसना) लुट जाओ, तबाह हो जाओ

बिजली गिरना

दुखद घटना घटित होना, कठोर यातना पहुँचना

बिजली की रौ

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

बिजली लगाना

रोगी के किसी अंग पर बिजली का करंट दौड़ाना, किसी घाव को बिजली की तरंग से दाग़ना या जलाना आदि

बिजली गिराना

बिजली गिरना का अकर्मक

बिजली के बाले

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

बिजली का गोला

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

बिजली की कुब्बी

رک : بجلی کا گولا.

बिजली चमकना

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

बिजली की लपक

बिजली की चमक

बिजली की मोटर

Electric motor

बिजली का झटका लगना

be electrocuted

खड़े क़द बिजली गिरे

कोसना) बैठे भी न पाएँ कि बिल्ली गिर जाए फौरन बिजली गिर जाए

जहाँ काँसा वहाँ बिजली

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

जहाँ काँसा वहाँ बिजली का साँसा

जहाँ धन-दौलत वहाँ चोर उचक्का

जहाँ कान वहाँ बिजली

रुक : जहां कांसा वहां बिजली का सांसा

छोटी नंद अँगिया का बंद, बड़ी नंद बिजली बसंत

छोटी नंद से प्रायः दुल्हन का प्यार होता है और बड़ी से शत्रुता

कड़क-बिजली

(शाब्दिक) गरज, चमक

जान पर बिजली पड़े

(बददुआ) मुसीबत आए, नागहानी आफ़त पड़े, मरे

क़द बराबर बिजली गिरे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द बराबर बिजली टूटे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2