खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इक़्तिबास" शब्द से संबंधित परिणाम

पहनाई

विस्तार, लम्बाई-चौड़ाई, वुसअत

पहनाई-ए-दो-'आलम

दुनिया का फैलाव

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़न्नी

किसी फन, कला से सम्बन्धित, कला संबंधी, कलात्मक

पहना

विस्तृत, चौड़ा-चकला।

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ाना

wedge used to carve stones

फनी

गोटा आदि बुनने का उपकरण

फोना

کھولنا (گرہ یا کوئی بندھی ہوئی چیز)

फ़ोन

telephone

पै होना

पै करना (रुक) का लाज़िम, कौंचें कटना, पांव क़लम होना

पाई होना

छपाई में प्रयुक्त टाइप का बेकार हो जाना

फेना

एक प्रकार का क्षुप

फाना

slip of wood used to fill up a crack, wedge of wood

fine

जुर्माना

फेनी

लपेटे हुए सूत के लच्छे की तरह मैदे की एक प्रसिद्ध मिठाई जो प्रायः दूध में मिलाकर खाई जाती है, सूत के लच्छे की तरह महीन लच्छेदार व्यंजन जिसे दूध में मिलाकर खाया जाता है

फानना

धुनना, रूई को धुनकना

फन्ना

(گاڑی بانی) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جبکہ وہ بے جتی ہو ، اٹھار ، اٹھاؤنی ، اٹھکن ، ڈئی ، سندہوائی

फुनना

लटकन

पोहना

कोई चीज पिरोने के लिए उसमें आर-पार छेद करना।

पहनना

= पहनना

पुहना

پابُنا

पाहुना

अतिथि, मेहमान, अभ्यागत

पाहूना

مہمان

phone

फ़ोन

फन्नी

लकड़ी का एक प्रकार का टुकड़ा जो छेद, दरार आदि को बंद करने के लिए किसी चीज़ में ठोका जाता है, पच्चर

फुन्नो

बच्चे का जनांग, फुन्नी, लूलू

पाहुनाई

مہمان نوازی ، خاطر تواضع۔

fino

एक हल्के रंग की तल्ख़, बे शुक्र शेरी

fauna

किसी ख़ित्ते या अर्ज़ीयाती अह्द के हैवानात, उन का अहवाल (कब: FLORA)

fane

शायराना: मंदिर , दयोल ।

पाहुनी

अतिथि का आदर सत्कार, आतिथ्य, मेहमानदारी, पहुनई

पाहूनी

song sung on the occasion of bride's departure from her parents' home

फूँई

رک : پھوار ، پھوئی

फुन्नी

knot, tassel

'अफ़िना

رک : عَفِن.

'उफ़ूनी

رک : عفونتی.

'इफ़्फ़ानी

خاص وقت کا اور موسم کا.

पहना-ए-आलम

breadth of the world

पाहुना प्यारा पर एक दो दिन

मेहमान एक दो दिन रहे तो अच्छा मालूम होता है अगर ज़्यादा दिन ठहर जाये तो बाइस तकलीफ़ होता है

पहने जग भाता और खाए मन भाता

लिबास ऐसा पहने जिसे देख कर लोग तारीफ़ करें और खाना अपनी पसंद का खाए

फ़ोन करना

کوئی بات ٹیلی فون کے ذریعے کرنا ، ٹیلی فون پر بات کرنا ، ٹیلی فون سے بات کرتا.

फ़ना करना

जीवन नष्ट करना, मिटाना

fine champagne

कुहना लकीवर ब्रांडी

फ़ानी करना

मिटा देना, उजाड़ कर देना, समाप्त करना, नष्ट कर देना

फ़ना होना

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

फ़ना के घाट उतरना

मौत के घाट उतरना, मरना, ख़त्म हो जाना

फ़ना हो जाना

बरबाद होजाना, नष्ट होजाना, मिट्टी में मिल जाना

सद्र जहाँ कि बद्र जहाँ , छोड़ पहानी जाएँ कहाँ

वतन ही में रहना और मुसीबत झेलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

चूड़ियाँ पहनना

कलाई में चुड़ियाँ डालना या चढ़ाना

जिस के कारण पहनी साढ़ी वही टाँग रहे उघाड़ी

जिस काम के लिए सारी तदबीर की थी वही बिगड़ गया यानी सारी मेहनत ज़ाए और बर्बाद हो गई

गज़ी गाढ़ा पहनना

मोटा-झोटा कपड़ा पहन कर गुज़ारा करना, ग़रीबी में समय गुज़ारना

ता'वीज़ पहना

रुक : तावीज़ बानद

कपड़ा पहने जग भाता खाना खाए मन भाता

कपड़ा फ़ैशन के अनुसार होना चाहिए और खाना अपनी इच्छानुसार

कान में कौड़ी पहनना

गु़लामी का हलक़ा पहनना, मुतीअ होना

धूँस धूँस के पहनना

कपड़े को बेदर्दी के साथ इस्तिमाल में लाना, ख़ूओब डट के पहनना

जोड़ा पहनना

۲. जूते पहनना

कपड़ा पहनना

लिबास पहनना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इक़्तिबास के अर्थदेखिए

इक़्तिबास

iqtibaas•اِقْتِباس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-स

इक़्तिबास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जल उठना, आग पकड़ लेना, रौशन होना, प्रकाशमान होना, किसी पुस्तक, लेख या काव्य-संग्रह में से आवश्यकतानुसार इबारत (वाक्य) या अशआर अपनी किताब में देना, उद्धरण, संकुचित, अंश, चुना हुआ कलाम

शे'र

तिरी हयात से जुड़ जाऊँ वाक़िआ' बन कर

तिरी किताब में मेरा भी इक़्तिबास रहे

सिराज फ़ैसल ख़ान

कोई भी शक्ल मुकम्मल किताब बन न सकी

हर एक चेहरा यहाँ इक़्तिबास जैसा है

मुज़्तर हैदरी

वो फूल हो सितारा हो शबनम हो झील हो

तेरी किताब-ए-हुस्न के सब इक़्तिबास थे

अशफ़ाक़ नासिर

English meaning of iqtibaas

Noun, Masculine

  • extraction, deriving, obtaining
  • quotation, citation
  • asking, begging

اِقْتِباس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (مادی، روحانی یا معنوی) تحصیل، اخذ، استفادہ
  • کسی مضمون بیان یا کتاب وغیرہ سے من و عن یا انتخاب و اختصار کر کے اس کا کوئی حصہ نقل کرنے یا بیان کرنے کا عمل
  • وہ عبارت جو کسی مضمون یا کتاب وغیرہ سے من و عن یا اختصار و انتخاب کے ساتھ نقل کی جائے
  • اختصار، انتخاب

Urdu meaning of iqtibaas

  • Roman
  • Urdu

  • (maaddii, ruhaanii ya maaanvii) tahsiil, aKhaz, istifaada
  • kisii mazmuun byaan ya kitaab vaGaira se man-o-en ya intiKhaab-o-iKhatisaar kar ke is ka ko.ii hissaa naqal karne ya byaan karne ka amal
  • vo ibaarat jo kisii mazmuun ya kitaab vaGaira se man-o-en ya iKhatisaar-o-intiKhaab ke saath naqal kii jaaye
  • iKhatisaar, intiKhaab

खोजे गए शब्द से संबंधित

पहनाई

विस्तार, लम्बाई-चौड़ाई, वुसअत

पहनाई-ए-दो-'आलम

दुनिया का फैलाव

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़न्नी

किसी फन, कला से सम्बन्धित, कला संबंधी, कलात्मक

पहना

विस्तृत, चौड़ा-चकला।

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ाना

wedge used to carve stones

फनी

गोटा आदि बुनने का उपकरण

फोना

کھولنا (گرہ یا کوئی بندھی ہوئی چیز)

फ़ोन

telephone

पै होना

पै करना (रुक) का लाज़िम, कौंचें कटना, पांव क़लम होना

पाई होना

छपाई में प्रयुक्त टाइप का बेकार हो जाना

फेना

एक प्रकार का क्षुप

फाना

slip of wood used to fill up a crack, wedge of wood

fine

जुर्माना

फेनी

लपेटे हुए सूत के लच्छे की तरह मैदे की एक प्रसिद्ध मिठाई जो प्रायः दूध में मिलाकर खाई जाती है, सूत के लच्छे की तरह महीन लच्छेदार व्यंजन जिसे दूध में मिलाकर खाया जाता है

फानना

धुनना, रूई को धुनकना

फन्ना

(گاڑی بانی) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جبکہ وہ بے جتی ہو ، اٹھار ، اٹھاؤنی ، اٹھکن ، ڈئی ، سندہوائی

फुनना

लटकन

पोहना

कोई चीज पिरोने के लिए उसमें आर-पार छेद करना।

पहनना

= पहनना

पुहना

پابُنا

पाहुना

अतिथि, मेहमान, अभ्यागत

पाहूना

مہمان

phone

फ़ोन

फन्नी

लकड़ी का एक प्रकार का टुकड़ा जो छेद, दरार आदि को बंद करने के लिए किसी चीज़ में ठोका जाता है, पच्चर

फुन्नो

बच्चे का जनांग, फुन्नी, लूलू

पाहुनाई

مہمان نوازی ، خاطر تواضع۔

fino

एक हल्के रंग की तल्ख़, बे शुक्र शेरी

fauna

किसी ख़ित्ते या अर्ज़ीयाती अह्द के हैवानात, उन का अहवाल (कब: FLORA)

fane

शायराना: मंदिर , दयोल ।

पाहुनी

अतिथि का आदर सत्कार, आतिथ्य, मेहमानदारी, पहुनई

पाहूनी

song sung on the occasion of bride's departure from her parents' home

फूँई

رک : پھوار ، پھوئی

फुन्नी

knot, tassel

'अफ़िना

رک : عَفِن.

'उफ़ूनी

رک : عفونتی.

'इफ़्फ़ानी

خاص وقت کا اور موسم کا.

पहना-ए-आलम

breadth of the world

पाहुना प्यारा पर एक दो दिन

मेहमान एक दो दिन रहे तो अच्छा मालूम होता है अगर ज़्यादा दिन ठहर जाये तो बाइस तकलीफ़ होता है

पहने जग भाता और खाए मन भाता

लिबास ऐसा पहने जिसे देख कर लोग तारीफ़ करें और खाना अपनी पसंद का खाए

फ़ोन करना

کوئی بات ٹیلی فون کے ذریعے کرنا ، ٹیلی فون پر بات کرنا ، ٹیلی فون سے بات کرتا.

फ़ना करना

जीवन नष्ट करना, मिटाना

fine champagne

कुहना लकीवर ब्रांडी

फ़ानी करना

मिटा देना, उजाड़ कर देना, समाप्त करना, नष्ट कर देना

फ़ना होना

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

फ़ना के घाट उतरना

मौत के घाट उतरना, मरना, ख़त्म हो जाना

फ़ना हो जाना

बरबाद होजाना, नष्ट होजाना, मिट्टी में मिल जाना

सद्र जहाँ कि बद्र जहाँ , छोड़ पहानी जाएँ कहाँ

वतन ही में रहना और मुसीबत झेलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

चूड़ियाँ पहनना

कलाई में चुड़ियाँ डालना या चढ़ाना

जिस के कारण पहनी साढ़ी वही टाँग रहे उघाड़ी

जिस काम के लिए सारी तदबीर की थी वही बिगड़ गया यानी सारी मेहनत ज़ाए और बर्बाद हो गई

गज़ी गाढ़ा पहनना

मोटा-झोटा कपड़ा पहन कर गुज़ारा करना, ग़रीबी में समय गुज़ारना

ता'वीज़ पहना

रुक : तावीज़ बानद

कपड़ा पहने जग भाता खाना खाए मन भाता

कपड़ा फ़ैशन के अनुसार होना चाहिए और खाना अपनी इच्छानुसार

कान में कौड़ी पहनना

गु़लामी का हलक़ा पहनना, मुतीअ होना

धूँस धूँस के पहनना

कपड़े को बेदर्दी के साथ इस्तिमाल में लाना, ख़ूओब डट के पहनना

जोड़ा पहनना

۲. जूते पहनना

कपड़ा पहनना

लिबास पहनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इक़्तिबास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इक़्तिबास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2