Search results

Saved words

Showing results for "inhiraaf"

farq

difference, distinction, different

farq se

فاصلے سے ، الگ ، دور ، پرے ، علیحدہ

farqad

the bright stars seen near the North Pole, calf or young of a wild cow

farqa'a

انگلی چٹخانا ، انگلی چٹخانے کی آواز جو انگلیوں کی گانٹھوں سے نکلتی ہے .

farqadain

in Persian it is also called for tow brothers

farq-ul-jam'

(Mystics) it is called multiplication of oneness

farq aanaa

(accounts) not to balance

farq-ul-vasf

(تصوف) ذاتِ احدیت کا ظہور جو اپنے اوصاف کے ساتھ حضرت واحدیت میں ہے .

farq-e-'aam

(ریاضی) وہ رقم جو رقم ماقبل پر ایک مستقل مقدار (خواہ یہ مقدار مثبت ہو یا منفی) زیادہ کرنے سے حاصل ہوتی ہے .

farq honaa

کمی ہونا ، اختلاف ہونا ، تفاوت ہونا .

farq laanaa

کمی کرنا .

farq-e-mushtarik

common difference

farq karnaa

distinguish, discriminate, differentiate, show partiality

farq pa.Dnaa

difference to occur, dispute to occur

farq Daalnaa

انتشار پیدا کرنا ، درہم برہم کرنا ، اختلاف پیدا کرنا .

farq-e-saanii

(in Sufism) seeing unity in multiplicity and vice versa

farq-e-avval

to go in trance

farq rakhnaa

تمیز رکھنا ، امتیاز رکھنا .

farq-e-'aziim

a huge difference

farq nikalnaa

فرق نکالنا (رک) کا لازم

farq kii baat

(تجارت) کسی چیز کی غلط قیمت یعنی جس کے نرخ میں کمی کرنے کی گنجائش ہو .

farq ma'al-jam'

(تصوّف) عبد کو عبد اور رب کو رب اور کثرت کو از روئے وجود وحدت جاننا اور صور اور شُیُونَاْت کے ظہور میں حق کو دیکھنا

farq aa jaanaa

(accounts) not to balance

farq nikaalnaa

discover an error or discrepancy (in accounts), ratification

farq farmaanaa

مانگ نکالنا .

farq Dalvaanaa

فرق ڈالنا ، بدگمانی پیدا کروانا .

farq-e-matluuba

(mathematics) obtained difference

farq-e-maraatib

درجات کی تمیز ، رتبوں کا امتیاز.

farq pa.D jaanaa

اختلاف ہونا، تفاوت ہونا

farq-e-jism-o-jaan

موت

farq-e-KHaas-o-'aam

difference between elites and commoners

farq baaqii rahnaa

تفاوت کا نہ مٹنا ، کچھ بل رہ جانا

farq zaahir honaa

تفاوت ظاہر ہونا ، فاصلہ ظاہر ہونا .

farq-e-martaba-e-KHaas-o-'aam

distinction in the ranks of elites and commoners

za-farq

from difference

naazuk-farq

nuance

hai.atii-farq

(طبیعیات) دو سادہ ارتعاشوں کے باہمی ربط میں پیدا ہونے والا فرق (انگ : Phase Difference) ۔

diida-e-farq

امتیازی نظر، اچھے بُرے کی کسوٹی

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

dil me.n farq aanaa

دل میں شبہ پڑنا ، گمان گزرنا ؛ دل سے اعتبار اُٹھنا ، دل میں بل پڑنا .

baat me.n farq aanaa

اعتبار باقی نہ رہنا، وضع کے خلاف ہونا

dil me.n farq pa.Dnaa

خیال بدل جانا ، میل محبّت میں کمی آجانا .

nazar me.n farq honaa

become differences in valuation, not being treated all as the same

aasmaan zamiin kaa farq

a very great difference

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

'izzat me.n farq aanaa

آبرو جانا ، عزت گھٹ جانا .

hisaab me.n farq aanaa

accounts not be balanced, show discrepancy in balance

zabaan me.n farq honaa

to differ from one's word or command

dil me.n farq Dalvaanaa

دل میں فرق ڈالنا (رک) کا تعدیہ .

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا ، انداز اور طرز میں فرق آنا

samaa'at me.n farq aanaa

کم سُنائی دینا .

basaarat me.n farq aanaa

بینائی کم ہوجانا، آنکھ کمزور ہوجانا، اچھی طرح دکھاءی نہ دینا.

shaan me.n farq aanaa

شان میں جفتے آنا / پڑنا ، عزت كم ہونا۔

saakh me.n farq aanaa

نیک نامی اور شہرت میں بٹّا لگنا.

ashGaal me.n farq aanaa

to be interrupted in work

aan me.n farq aanaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

taav-bhaav kaa farq

تھوڑا سا فرق، ذرا سا اختلاف

samaa'at me.n farq honaa

کم سُنائی دینا .

hisaab me.n farq honaa

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

Meaning ofSee meaning inhiraaf in English, Hindi & Urdu

inhiraaf

इंहिराफ़•اِنْحِراف

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: h-r-f

English meaning of inhiraaf

Noun, Masculine

aberration, deviation, divergence from the right path, divergence of a celestial body from the set pathway
defection, revolt, rebellion
turning (against), swerving (from allegiance), turning (from)
declination (of a heavenly body)
infraction, violation
apostasy, recusancy

Sher Examples

ab is tarah bhī rivāyat se inhirāf na kar

badal agarche tū achchhā na de, ḳharāb to de

ab is tarah bhi riwayat se inhiraf na kar

badal agarche tu achchha na de, KHarab to de

Quaiser Khalid

shab-o-roz naḳhl-e-vajūd ko nayā ek barg-e-anā diyā

hameñ inhirāf kā hausla bhī diyā to misl-e-duā diyā

shab-o-roz naKHl-e-wajud ko naya ek barg-e-ana diya

hamein inhiraf ka hausla bhi diya to misl-e-dua diya

Ahmad Shanas

इंहिराफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अवज्ञा, आज्ञा पालन न करना, नाफ़रमानी
इनकार, अस्वीकृति, विरोध, मुख़ालिफ़त
फिर जाना, मुँह फेरना
किसी ग्रह का अपने रास्ते या स्थान से हट जाना

اِنْحِراف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نافرمانی، حکم عدولی
انکار، مخالفت
پھر جانا، روگردانی
کسی جرم فلکی کا اپنے راستے یا جگہ سے ہٹ جانا

Urdu meaning of inhiraaf

Roman
Urdu

naafarmaanii, hukma.uduulii
inkaar, muKhaalifat
phir jaana, rugirdaanii
kisii jurm falkii ka apne raaste ya jagah se hiT jaana

Synonyms of inhiraaf

kaj-ravii hukm-'uduulii sarkashii e'vijaaj in'ikaas

Antonyms of inhiraaf

siidhaa-pan raastii maa'dilat taqviim

Related searched words

farq

difference, distinction, different

farq se

فاصلے سے ، الگ ، دور ، پرے ، علیحدہ

farqad

the bright stars seen near the North Pole, calf or young of a wild cow

farqa'a

انگلی چٹخانا ، انگلی چٹخانے کی آواز جو انگلیوں کی گانٹھوں سے نکلتی ہے .

farqadain

in Persian it is also called for tow brothers

farq-ul-jam'

(Mystics) it is called multiplication of oneness

farq aanaa

(accounts) not to balance

farq-ul-vasf

(تصوف) ذاتِ احدیت کا ظہور جو اپنے اوصاف کے ساتھ حضرت واحدیت میں ہے .

farq-e-'aam

(ریاضی) وہ رقم جو رقم ماقبل پر ایک مستقل مقدار (خواہ یہ مقدار مثبت ہو یا منفی) زیادہ کرنے سے حاصل ہوتی ہے .

farq honaa

کمی ہونا ، اختلاف ہونا ، تفاوت ہونا .

farq laanaa

کمی کرنا .

farq-e-mushtarik

common difference

farq karnaa

distinguish, discriminate, differentiate, show partiality

farq pa.Dnaa

difference to occur, dispute to occur

farq Daalnaa

انتشار پیدا کرنا ، درہم برہم کرنا ، اختلاف پیدا کرنا .

farq-e-saanii

(in Sufism) seeing unity in multiplicity and vice versa

farq-e-avval

to go in trance

farq rakhnaa

تمیز رکھنا ، امتیاز رکھنا .

farq-e-'aziim

a huge difference

farq nikalnaa

فرق نکالنا (رک) کا لازم

farq kii baat

(تجارت) کسی چیز کی غلط قیمت یعنی جس کے نرخ میں کمی کرنے کی گنجائش ہو .

farq ma'al-jam'

farq aa jaanaa

(accounts) not to balance

farq nikaalnaa

discover an error or discrepancy (in accounts), ratification

farq farmaanaa

مانگ نکالنا .

farq Dalvaanaa

فرق ڈالنا ، بدگمانی پیدا کروانا .

farq-e-matluuba

(mathematics) obtained difference

farq-e-maraatib

درجات کی تمیز ، رتبوں کا امتیاز.

farq pa.D jaanaa

اختلاف ہونا، تفاوت ہونا

farq-e-jism-o-jaan

موت

farq-e-KHaas-o-'aam

difference between elites and commoners

farq baaqii rahnaa

تفاوت کا نہ مٹنا ، کچھ بل رہ جانا

farq zaahir honaa

تفاوت ظاہر ہونا ، فاصلہ ظاہر ہونا .

farq-e-martaba-e-KHaas-o-'aam

distinction in the ranks of elites and commoners

za-farq

from difference

naazuk-farq

nuance

hai.atii-farq

(طبیعیات) دو سادہ ارتعاشوں کے باہمی ربط میں پیدا ہونے والا فرق (انگ : Phase Difference) ۔

diida-e-farq

امتیازی نظر، اچھے بُرے کی کسوٹی

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

dil me.n farq aanaa

دل میں شبہ پڑنا ، گمان گزرنا ؛ دل سے اعتبار اُٹھنا ، دل میں بل پڑنا .

baat me.n farq aanaa

اعتبار باقی نہ رہنا، وضع کے خلاف ہونا

dil me.n farq pa.Dnaa

خیال بدل جانا ، میل محبّت میں کمی آجانا .

nazar me.n farq honaa

become differences in valuation, not being treated all as the same

aasmaan zamiin kaa farq

a very great difference

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

'izzat me.n farq aanaa

آبرو جانا ، عزت گھٹ جانا .

hisaab me.n farq aanaa

accounts not be balanced, show discrepancy in balance

zabaan me.n farq honaa

to differ from one's word or command

dil me.n farq Dalvaanaa

دل میں فرق ڈالنا (رک) کا تعدیہ .

vaz' me.n farq aanaa

انداز یا طرز بدلنا ، انداز اور طرز میں فرق آنا

samaa'at me.n farq aanaa

کم سُنائی دینا .

basaarat me.n farq aanaa

بینائی کم ہوجانا، آنکھ کمزور ہوجانا، اچھی طرح دکھاءی نہ دینا.

shaan me.n farq aanaa

شان میں جفتے آنا / پڑنا ، عزت كم ہونا۔

saakh me.n farq aanaa

نیک نامی اور شہرت میں بٹّا لگنا.

ashGaal me.n farq aanaa

to be interrupted in work

aan me.n farq aanaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

taav-bhaav kaa farq

تھوڑا سا فرق، ذرا سا اختلاف

samaa'at me.n farq honaa

کم سُنائی دینا .

hisaab me.n farq honaa

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for inhiraaf

English meaning of inhiraaf , inhiraaf meaning in english, inhiraaf translation and definition in English. inhiraaf का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

inhiraaf

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done