खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इलाक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ौजी

फ़ौज का, सेना से संबंध, जैसे फ़ौजी अफ़सर, फ़ौजी लड़ाई, लश्करी, जंगी, सैनिक, फ़ौज का जवान, फ़ौज का सिपाही

fuzee

अमरीका की एक शक्ल

फ़ौजी-इमदाद

عسکری مدد ، لشکری اعانت ، عسکری سامان ضرب و حرب کے سلسلے میں امداد .

फ़ौजी-पन

सैन्य होना, सैन्य शैली होना, फ़ौजी होना, लश्करी अंदाज़ होना

फ़ौजी-इस्ते'दाद

لشکری صلاحیت ، جنگی قوّت و قابلیت .

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

फ़ौजी-नर्ग़ा

फ़ौजी घेराव, सेना द्वारा घेराबंदी करना

फ़ौजी-अफ़सर

military or army officer

फ़ौजी-कत्रे

دھان کے پتّے کھانے والی ایک سنڈی .

फ़ौजी-क़ानून

फ़ौज का लागू किया हुआ क़ानून, मार्शल लॉ

फ़ौजी-मश्क़ें

कृत्रिम युद्ध, युद्ध का अभ्यास या प्रशिक्षण

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ौजी-भर्ती

सेना में नोकर, फ़ौज में नोकरी

फ़ौजी-कप्तान

फ़ौज का एक पद

फ़ौजी-डिसिप्लिन

सैन्य नियंत्रण और अनुशासन

फ़ौजी-तर्बियत

فوجیوں کو قواعد و ضوابط سکھانا ، فوجی ٹریننگ ، قوانین ضرب و حرب سکھانا .

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़जा

एक अप्रत्याशित घटना या स्थिति जो अचानक उत्पन्न होती है, यकायक आ जाना

फ़ज़ा

‘अफ्ज़ा' का लघु., बढ़ाने वाला, जिंदगी बढ़ाने वाला, सुख देने वाला

feijoa

जिन्स फ़ीजवा Feijoa का कोई सदाबहार पौदा या झाड़ी जिस में अमरूद की तरह का फल लगता है -

फ़िजाई

sudden (event)

फ़ौज़ा

सरकार की वह व्यवस्था जिसमें सभी सामान्य है, अराजकता

फ़ाज़ा

जमाई, जम्हाई

faze

बोल चाल: परेशान करना (परेशान कुन) गड़बड़ डालना , रुख़ पलटना , दिरहम ब्रहम करना।

fuze

की एक शक्ल।

फ़ज़ाई

फज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़ुजा'ई

فجا (رک) سے منسوب و متعلق .

फ़िज़्ज़ी

चाँदी का, चाँदी चढ़ाया हुआ

फ़िज़्ज़ा

रजत, चाँदी

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

मुसल्लह-फ़ौजी

ہتھیار بند سپاہی ، فوجی جو ہتھیاروں سے لیس ہوں ۔

नीम-फ़ौजी

رک : نیم عسکری.

फ़ज़ा बनना

उपयुक्त प्रस्तिथियाँ उतपन्न होना, उचित स्थिति पैदा होना

फ़ज़ा का मुक़ाम

एक ख़ूबसूरत स्थान जहाँ चारों ओर बहार ही बहार हो, मन को सच्चा सुख और प्रसन्नता देने वाली जगह

फ़ज़ा पैदा करना

हालत पैदा करना, स्थिति पैदा करना

फ़ज़ा पैदा होना

हालत होना, स्थिति होना

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

हवाई-फ़ज़ा

(वनस्पति विज्ञान) पत्तियों में खुला स्थान जहाँ हवा मौजूद होती है

मुकद्दर-फ़ज़ा

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

शहवत-अफ़्ज़ा

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुझ़्दा-ए-जाँ-फिज़ा

आत्मा को सुख देने वाला शुभ सन्देश, मन की चेतना को सुख वाला शुभ समाचार

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

रा'शा-फ़िज़ा

کپکپاہٹ کو بڑھانے والا، تھرتھراہٹ کو زیادہ کرنے والا.

क़द्र-अफ़ज़ाई

सम्मान बढ़ाना, साहस बढ़ाना, प्रशंसनीय

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

वुस'अत-फ़िज़ा

फैला देने वाला, बढ़ाने वाला

वसी'-उल-फ़िज़ा

वो जगह जिसका मैदान लंबा चौड़ा और फैला हो

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा होना

एक दूसरे से बढ़ चढ़ कर काम करने की कोशिश होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इलाक़ा के अर्थदेखिए

'इलाक़ा

'ilaaqa•عِلاقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: 'अलायिक़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-क़

'इलाक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इलाक़ा (اِلاقَہ)

क्षेत्र, संबंध, संबद्धता

शे'र

ये तेरे मेरे चराग़ों की ज़िद जहाँ से चली

वहीं कहीं से इलाक़ा हवा का लगता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

सुना है अम्न-परस्तों का वो इलाक़ा है

वहीं शिकार कबूतर हुआ तो कैसे हुआ

फ़राग़ रोहवी

इलाही क्या इलाक़ा है वो जब लेता है अंगड़ाई

मिरे सीने में सब ज़ख़्मों के टाँके टूट जाते हैं

जुरअत क़लंदर बख़्श

दुनिया जो न मैं चंद नफ़स के लिए लेता

जन्नत का इलाक़ा मिरी जागीर में आता

आग़ा हज्जू शरफ़

दर्द का ज़ाइक़ा बताऊँ क्या

ये इलाक़ा ज़बाँ से बाहर है

खुर्शीद अकबर

English meaning of 'ilaaqa

Noun, Masculine, Singular

عِلاقَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • لگاؤ، تعلق، ربط، ضبط، رشتہ (خواہ دوستی، دشمنی کا ہو یا کسی اور طرح کا)
  • کسی چیز سے بندھی یا لٹکی ہوئی چیز، پھندنا، کسی تار یا ڈوری سے پروئے ہوئے موتیوں کی لڑی وغیرہ، سلک، مالا
  • سروکار، واسطہ، نسبت، مناسبت، باہمی رابطہ
  • حد، سرحد نیز حد اختیار، دائرۂ اختیار
  • ضلع، پرگنہ، صوبہ، قلمرو، عملداری
  • زمینداری، جاگیر، ریاست، جائداد
  • حق ملکیت، حق قبضہ
  • کاروبار
  • ذریعۂ معاش، نوکری، ملازمت نیز عہدہ، منصب
  • محکمہ، سررشتہ
  • تحویل، سپردگی (معاملے کی حاکم مجاز کو)
  • (ریاضی) کسی بند شکل (مثلث، مربع وغیرہ) کا اندرونہ
  • حصہ، ٹکڑا

Urdu meaning of 'ilaaqa

  • Roman
  • Urdu

  • lagaa.o, taalluq, rabt, zabat, rishta (Khaah dostii, dushmanii ka ho ya kisii aur tarah ka
  • kisii chiiz se bandhii ya laTkii hu.ii chiiz, phundnaa, kisii taar ya Dorii se piro.e hu.e motiiyo.n kii la.Dii vaGaira, silak, maalaa
  • sarokaar, vaastaa, nisbat, munaasabat, baahamii raabita
  • had, sarhad niiz had iKhatiyaar, daa.ira-e-iKhatiyaar
  • zilaa, paragna, suuba, qalamruu, amaldaarii
  • zamiindaarii, jaagiir, riyaasat, jaayadaad
  • haq milkiyat, haq qabzaa
  • kaarobaar
  • zariiyaa-e-ma.aash, naukarii, mulaazmat niiz ohdaa, mansab
  • mahikmaa, sar rishta
  • tahviil, supurdagii (mu.aamle kii haakim-e-majaaz ko
  • (riyaazii) kisii band shakl (masals, murabbaa vaGaira) ka andruunaa
  • hissaa, Tuk.Daa

'इलाक़ा के पर्यायवाची शब्द

लगाओ सरोकार सुपुर्दगी सरहद जाइदाद तहवील त'अल्लुक़ ज़ब्त नाहिया निस्बत मुनासबत रियासत रब्त महकमा वास्ता

'इलाक़ा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'इलाक़ा उठ जाना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद हो जाना

'इलाक़ा क़त' करना

क्षेत्र को काटना, संबंध विच्छेद करना

'इलाक़ा क़त' होना

संबंध का विच्छेद होना, सिलसिला बाक़ी न रहना

'इलाक़ा छुटना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद होना

'इलाक़ा टूटना

لاقہ توڑنا کا لازم، تعلق ٹوٹنا، واسطہ ختم ہونا، رشتہ منقطع کرنا

'इलाक़ा तोड़ना

ताल्लुक़ तोड़ना, कत्अ ताल्लुक़ करना, वास्ता ख़त्म होना

और देखिए

'इलाक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122 212122
इलाक़ा
जुज़-ए-'इलाक़ा
बार-ए-'इलाक़ा
साहिब-ए-'इलाक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'इलाक़ा के यौगिक शब्द

'इलाक़ा-बंद 'इलाक़ा-बंदी 'इलाक़ा-मंद 'इलाक़ा-वार 'इलाक़ा-वारियत बार-ए-'इलाक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ौजी

फ़ौज का, सेना से संबंध, जैसे फ़ौजी अफ़सर, फ़ौजी लड़ाई, लश्करी, जंगी, सैनिक, फ़ौज का जवान, फ़ौज का सिपाही

fuzee

अमरीका की एक शक्ल

फ़ौजी-इमदाद

عسکری مدد ، لشکری اعانت ، عسکری سامان ضرب و حرب کے سلسلے میں امداد .

फ़ौजी-पन

सैन्य होना, सैन्य शैली होना, फ़ौजी होना, लश्करी अंदाज़ होना

फ़ौजी-इस्ते'दाद

لشکری صلاحیت ، جنگی قوّت و قابلیت .

फ़ौजी-इंक़िलाब

military coup

फ़ौजी-नर्ग़ा

फ़ौजी घेराव, सेना द्वारा घेराबंदी करना

फ़ौजी-अफ़सर

military or army officer

फ़ौजी-कत्रे

دھان کے پتّے کھانے والی ایک سنڈی .

फ़ौजी-क़ानून

फ़ौज का लागू किया हुआ क़ानून, मार्शल लॉ

फ़ौजी-मश्क़ें

कृत्रिम युद्ध, युद्ध का अभ्यास या प्रशिक्षण

फ़ौजी-बस्ती

ऐसा क्षेत्र जिसमें फ़ौजी रहते हों, फ़ौजी चौकी, छावनी, बस्ती जिस में फ़ौजी सिपाही बसे हों

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ौजी-भर्ती

सेना में नोकर, फ़ौज में नोकरी

फ़ौजी-कप्तान

फ़ौज का एक पद

फ़ौजी-डिसिप्लिन

सैन्य नियंत्रण और अनुशासन

फ़ौजी-तर्बियत

فوجیوں کو قواعد و ضوابط سکھانا ، فوجی ٹریننگ ، قوانین ضرب و حرب سکھانا .

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़जा

एक अप्रत्याशित घटना या स्थिति जो अचानक उत्पन्न होती है, यकायक आ जाना

फ़ज़ा

‘अफ्ज़ा' का लघु., बढ़ाने वाला, जिंदगी बढ़ाने वाला, सुख देने वाला

feijoa

जिन्स फ़ीजवा Feijoa का कोई सदाबहार पौदा या झाड़ी जिस में अमरूद की तरह का फल लगता है -

फ़िजाई

sudden (event)

फ़ौज़ा

सरकार की वह व्यवस्था जिसमें सभी सामान्य है, अराजकता

फ़ाज़ा

जमाई, जम्हाई

faze

बोल चाल: परेशान करना (परेशान कुन) गड़बड़ डालना , रुख़ पलटना , दिरहम ब्रहम करना।

fuze

की एक शक्ल।

फ़ज़ाई

फज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़ुजा'ई

فجا (رک) سے منسوب و متعلق .

फ़िज़्ज़ी

चाँदी का, चाँदी चढ़ाया हुआ

फ़िज़्ज़ा

रजत, चाँदी

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

मुसल्लह-फ़ौजी

ہتھیار بند سپاہی ، فوجی جو ہتھیاروں سے لیس ہوں ۔

नीम-फ़ौजी

رک : نیم عسکری.

फ़ज़ा बनना

उपयुक्त प्रस्तिथियाँ उतपन्न होना, उचित स्थिति पैदा होना

फ़ज़ा का मुक़ाम

एक ख़ूबसूरत स्थान जहाँ चारों ओर बहार ही बहार हो, मन को सच्चा सुख और प्रसन्नता देने वाली जगह

फ़ज़ा पैदा करना

हालत पैदा करना, स्थिति पैदा करना

फ़ज़ा पैदा होना

हालत होना, स्थिति होना

वहशत-फ़ज़ा

डर को बढ़ाने वाला, ख़ौफ बढ़ाने वाला

वहशत-अफ़्ज़ा

डर बढ़ाने वाला, भय बढ़ाने वाला (कोई ख़बर, वाक़िया, हालत वग़ैरा), ख़ौफ़ बढ़ाने वाला

हवाई-फ़ज़ा

(वनस्पति विज्ञान) पत्तियों में खुला स्थान जहाँ हवा मौजूद होती है

मुकद्दर-फ़ज़ा

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

शहवत-अफ़्ज़ा

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुझ़्दा-ए-जाँ-फिज़ा

आत्मा को सुख देने वाला शुभ सन्देश, मन की चेतना को सुख वाला शुभ समाचार

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

रा'शा-फ़िज़ा

کپکپاہٹ کو بڑھانے والا، تھرتھراہٹ کو زیادہ کرنے والا.

क़द्र-अफ़ज़ाई

सम्मान बढ़ाना, साहस बढ़ाना, प्रशंसनीय

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

वुस'अत-फ़िज़ा

फैला देने वाला, बढ़ाने वाला

वसी'-उल-फ़िज़ा

वो जगह जिसका मैदान लंबा चौड़ा और फैला हो

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना

मुसाबक़त की फ़ज़ा पैदा होना

एक दूसरे से बढ़ चढ़ कर काम करने की कोशिश होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('इलाक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'इलाक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2