Search results

Saved words

Showing results for "iftitaah"

fitrat

nature

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-bharaa

crafty, cunning, clever

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-nigaarii

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat-parastii

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

fatrat

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

fitratii

natural, constitutional

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fatraat

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitratan

naturally, determined by genes

futraat

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

fitrii-tarGiibaat

جبلّی خواہشات ، میلانات .

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

doGlii-fitrat

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

'aalii-fitrat

of good nature

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

KHaam-fitrat

weak-minded

siimaab-fitrat

رک: سِیماب صفت .

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

nizaam-e-fitrat

system of nature

manaazir-e-fitrat

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

diin-e-fitrat

religion based on the laws of nature

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

mutaala'a-e-fitrat

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

saliim-ul-fitrat

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

nek-fitrat

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

jinsiyat-fitrat

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

past-fitrat

low-spirited, stupid, disincentive, discouraged, disheartened

mamsuuKH-ul-fitrat

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

jaudat-e-fitrat

رک : جودت طبع ۔

Meaning ofSee meaning iftitaah in English, Hindi & Urdu

iftitaah

इफ़्तिताहاِفْتِتاح

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: f-t-h

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

  • opening
  • inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception

    Example Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya

  • elation, ecstasy

Sher Examples

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना

    उदाहरण इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे

  • किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

    उदाहरण उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया

  • ( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

اِفْتِتاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا

    مثال امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے

  • کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب

    مثال ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا

  • (طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا

    مثال وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
  • kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
  • (tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

Synonyms of iftitaah

Antonyms of iftitaah

Related searched words

fitrat

nature

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-bharaa

crafty, cunning, clever

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-nigaarii

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat-parastii

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

fatrat

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

fitratii

natural, constitutional

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fatraat

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitratan

naturally, determined by genes

futraat

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

fitrii-tarGiibaat

جبلّی خواہشات ، میلانات .

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

doGlii-fitrat

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

'aalii-fitrat

of good nature

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

KHaam-fitrat

weak-minded

siimaab-fitrat

رک: سِیماب صفت .

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

nizaam-e-fitrat

system of nature

manaazir-e-fitrat

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

diin-e-fitrat

religion based on the laws of nature

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

mutaala'a-e-fitrat

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

saliim-ul-fitrat

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

nek-fitrat

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

jinsiyat-fitrat

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

past-fitrat

low-spirited, stupid, disincentive, discouraged, disheartened

mamsuuKH-ul-fitrat

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

jaudat-e-fitrat

رک : جودت طبع ۔

Showing search results for: English meaning of iftitah, English meaning of iphtitaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iftitaah)

Name

Email

Comment

iftitaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone