Search results

Saved words

Showing results for "ibtidaa"

fitrat

nature

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-bharaa

crafty, cunning, clever

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-nigaarii

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat-parastii

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

fatrat

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

fitratii

natural, constitutional

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fatraat

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitratan

naturally, determined by genes

futraat

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

fitrii-tarGiibaat

جبلّی خواہشات ، میلانات .

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

doGlii-fitrat

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

'aalii-fitrat

of good nature

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

KHaam-fitrat

weak-minded

siimaab-fitrat

رک: سِیماب صفت .

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

nizaam-e-fitrat

system of nature

manaazir-e-fitrat

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

diin-e-fitrat

religion based on the laws of nature

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

mutaala'a-e-fitrat

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

saliim-ul-fitrat

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

nek-fitrat

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

jinsiyat-fitrat

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

past-fitrat

low-spirited, stupid, disincentive, discouraged, disheartened

mamsuuKH-ul-fitrat

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

jaudat-e-fitrat

رک : جودت طبع ۔

Meaning ofSee meaning ibtidaa in English, Hindi & Urdu

ibtidaa

इब्तिदा•اِبْتِدا

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: b-d-a

English meaning of ibtidaa

Noun, Feminine

beginning, commencement
Example • Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya
source, birth, origin
start
rise

Looking for similar sounding words?

ibtidaa' (اِبْتِداع)

invention, innovation, creation, producing something new

Explanatory Video

Sher Examples

intihā ishq kī ḳhudā jaane

dam-e-āḳhir ko ibtidā kahiye

intiha ishq ki KHuda jaane

dam-e-aKHir ko ibtida kahiye

Dagh Dehlvi

ḳhird-mandoñ se kyā pūchhūñ ki merī ibtidā kyā hai

ki maiñ is fikr meñ rahtā huuñ merī intihā kyā hai

KHird-mandon se kya puchhun ki meri ibtida kya hai

ki main is fikr mein rahta hun meri intiha kya hai

Allama Iqbal

bhīgī hai raat 'faiz' ġhazal ibtidā karo

vaqt-e-sarod dard kā hañgām hī to hai

bhigi hai raat 'faiz' ghazal ibtida karo

waqt-e-sarod dard ka hangam hi to hai

Faiz Ahmad Faiz

इब्तिदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत
उदाहरण • इब्तिदा में इंसान ने क़ुदरती हादसात से डर कर मावराई (अत्तुत्तम) ताक़त पर यक़ीन करना शुरु किया
प्रारंभ करने या होने की प्रक्रिया
आदिकाल, प्राचीन काल
(किसी चीज़ या वस्तु का) प्रारंभिक काल, प्रारंभिक समय, इब्तिदाई दौर
पहला सिरा, प्रथम छोर, किसी वस्तु का आरंभिक छोर
(छंदशास्त्र) दूसरे छंद या मिस्रे का पहला स्तंभ
प्रथम, स्रोत

اِبْتِدا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی امر کی بسم اللہ، شروعات، آغاز
مثال • ابتدا میں انسان نے قدرتی حادثات سے ڈر کر ماورائی طاقت پر یقین کرنا شروع کیا
شروع کرنے یا ہونے کا عمل
غیر معین اور نامعلوم قدیم ترین زمانہ، ازل
(کسی چیز یا امر کا) ابتدائی دور، شروع کا زمانہ، اَوائل
پہلا سرا، کسی شے کے شروع ہونے کی طرف کا کنارہ
(عروض) مصرع دوم کا رکن اول
مبتدا

Urdu meaning of ibtidaa

Roman
Urdu

kisii amar kii bismillaah, shuruu.aat, aaGaaz
shuruu karne ya hone ka amal
Gair mu.iin aur naamaaluum qadiim tariin zamaana, azal
(kisii chiiz ya amar ka) ibatidaa.ii daur, shuruu ka zamaana, au.aail
pahlaa siraa, kisii shaiy ke shuruu hone kii taraf ka kinaaraa
(uruuz) misraa dom ka rukan avval
mubatdaa

Related searched words

fitrat

nature

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-bharaa

crafty, cunning, clever

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-nigaarii

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat-parastii

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

fatrat

(مجازاً) ایک حاکم کی معزولی اور دوسرے کے تقرر کی درمیانی مدّت ، وقفہ.

fitratii

natural, constitutional

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fatraat

فترت کی جمع ، کمزور ، سست ؛ دو پیغمبروں کی آمد کے درمیان کے زمانے .

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitratan

naturally, determined by genes

futraat

کُھمبیاں ، سماروغ (انگ : Fungl).

fitrii-tarGiibaat

جبلّی خواہشات ، میلانات .

fitrii-tabaah-kaarii

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

doGlii-fitrat

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

'aalii-fitrat

of good nature

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

KHaam-fitrat

weak-minded

siimaab-fitrat

رک: سِیماب صفت .

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

sa'iid-ul-fitrat

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

nizaam-e-fitrat

system of nature

manaazir-e-fitrat

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

diin-e-fitrat

religion based on the laws of nature

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

mutaala'a-e-fitrat

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

saliim-ul-fitrat

نیک طینت ، شائستہ ، مہذّب .

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

nek-fitrat

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

jinsiyat-fitrat

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

past-fitrat

low-spirited, stupid, disincentive, discouraged, disheartened

mamsuuKH-ul-fitrat

فطرت کا مسخ کردہ ؛ مراد : وہ انسان جو پیدائشی بدہئیت یا بد نما ہو ، جس کی فطرت بگڑ گئی ہو۔

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

jaudat-e-fitrat

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ibtidaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done