खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुज़ूरी" शब्द से संबंधित परिणाम

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बेड़न

गाने-बजाने का पेशा करने वाली हिंदू औरत

बदन-पाक

पवित्र शरीर

बदन तोड़ना

दर्द तशन्नुज या आज़ा शिकनी पैदा कर देना

बदन-बोली

body language

बदन बनना

शरीर पर मांस का बढ़ना, अंगों का मज़बूत और सुडौल हो जाना

बदन फोड़ना

बदन फूटना का सकर्मक

बदन-जे़ब

शरीर पर सजने वाला

बदन झाड़ना

(घोड़े आदि का) झुरझुरी लेकर शरीर से धूल के दूर करना, शरीर की धूल झाड़कर चलने के लिए तैयार होना

बदन बिगड़ना

कोढ़ का रोग हो जाना

बदन जलना

ज्वर की तीव्रता से शरीर का अत्यधिक गर्म हो जाना

बदन मलना

शरीर का मैल दूर करने या रक्त संचालन तेज़ करने के लिए शरीर की मालिश करना

बदन-पोश

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

बदन पालना

खा ही कर मोटा ताज़ा होजाना

बदन डालना

सुस्त और काहिल हो जाना, मोटापे से जिस्म छोड़ना

बदन टूटना

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

बदन टूटना

जिस्म का कमज़ोर हो जाना, ताक़त घट जाना

बदन उतरना

शरीर का अव्यवस्थित होना, कमज़ोरी पैदा होना

बदन ढकना

शरीर को छिपाना, पहनना और ओढ़ना

बदन घुलना

ज़ोफ़ वग़ैरा से दुबला होजाना, खाल और हड्डियां रह जाना, जिस्म से गोश्त का नरम हो कर लटक पड़ना

बदन फुलना

शरीर पर सामान्य से अधिक दाने या फुंसियाँ निकलना, गर्मी दानों या फुंसीयों से कुल शरीर का लद जाना

बदन मलवाना

have one's body massaged

बदन गदराना

औरत ला छातीयों का उभार पर आना

बदन दिखाना

नग्नता को प्रदर्शित करना

बदन-ए-पाक

पवित्र शरीर

बदन बनाना

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

बदन फूटना

ख़ून की ख़राबी या चोटों के कारण शरीर का घावों से भर जाना

बदन समेटना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन उभरना

सतह पर थोड़ा उभरा हुआ प्रतीत होना, अधिक स्पष्ट दिखाई देना, आंखों में ज़्यादा जचना

बेदन

दर्द, पीड़ा, बीमारी

बदन ज़र्द होना

कमज़ोरी या दर्द या बीमारी की गंभीरता आदि के कारण शरीर का पीला पड़ना

बदन में रा'शा पड़ना

किसी असामान्य स्थिति या भावना (जैसे की तीव्र उत्तेजना या डर आदि) से शरीर काँपने लगना

बदन चुराना

लज्जा से शरीर छुपाना, लज्जा या आदर से कटकर शरीर के किसी अंग को छुपाना

बदन सिमटाना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन झटकना

दुबला हो जाना

बदन क़ीमा होना

किसी धारदार चीज़ से जिस्म के टुकड़े टुकड़े होना, बुरी तरह घायल होना

बदन पर बोटी चढ़ना

मोटा ताज़ा और स्वस्थ होना

बदन सर्द होना

हाथ पैर ठंडे हो जाना, कमज़ोरी और निर्बलता होना

बदन ख़ुश्क होना

शरीर का दुर्बल और कमज़ोर हो जाना

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

बदन संसनाना

भय या कमज़ोरी आदि के कारण शरीर में सनसनी पैदा हो जाना

बदन ढाँचा होना

दुबला होना, कमज़ोर और दुर्बल होना, सिर्फ़ खाल और हड्डियां रह जाना

बदन ताँबा होना

बुख़ार की तीव्रता से शरीर का जलना, बहुत तेज़ बुख़ार होना

बदन के रौंगटे खड़े होना

सर्दी या भय से शरीर के बालों की जड़ें खड़ी होजाना, भय खाना, चिंता छाना, बहुत सर्दी लगना

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

बदन को लगना

जुज़ु बदन होना, जिस्म की सेहत और परवरिश पर असरअंदाज़ होना (इंबात और नफ़ी दोनों तरह मुस्तामल)

बदन में जान नहीं

(शरीर में) पूर्ण रुप से कमज़ोरी और शारीरिक निर्बलता है

बदन को ग़िज़ा न लगना

खोने और भोजन का असर शरीर पर न दिखना, स्वस्थ शरीर न हो पाना

बदन लग जाना

बिस्तर से उठने की सकत और ताक़त न रहना

बदन साँचे में ढालना

शारीरिक अंगों का बहुत उपयुक्त एवं उचित ढंग से बनाया जाना, बहुत सुंदर एवं रूपावन बनाना

बदन साँचे में ढलना

बदन साँचे में ढालना का अकर्मक

बदनी

शरीर से उत्पन्न। पुं० [हिं० बदना] एक तरह का शर्तनामा जिसके अनुसार किसान अपनी फसल बाजार भाव से कुछ सस्ते मूल्य पर महाजन को उससे लिए हुए ऋण के बदले में देता है।

बदन उत्तू करना

मारते मारते शरीर पर नील डालना

बदन उत्तू होना

बदन उतू करना (रुक) का लाज़िम

बदन मिट्टी होना

हलकी गर्मी होना

बदन मोम होना

शरीर का बहुत नरम, कोमल और नाज़ुक होना

बदन में पतंगे लगना

कठोरतम क्रोध आना, अधिक अप्रिय लगना, झुंझलाना, क्रोधित होना

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

बदन पाक करना

शरीर पर लगी गंदगी को धो देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुज़ूरी के अर्थदेखिए

हुज़ूरी

huzuurii•حُضُوری

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हुज़ूरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।
  • उपस्थिति, हाज़िरीः विद्य- मानता, मौजूदगी, संमुखता, सामना ।।
  • दरबारगीरी
  • निकटता; नज़दीकी
  • उपस्थिति; विद्यमानता
  • ख़ुशामद।
  • सम्मुखता; सामना।

शे'र

तिरी दूरी ओ हुज़ूरी का ये है अजीब आलम

अभी ज़िंदगी हक़ीक़त अभी ज़िंदगी फ़साना

जिगर मुरादाबादी

तू मर्द-ए-मैदाँ तू मीर-ए-लश्कर

नूरी हुज़ूरी तेरे सिपाही

अल्लामा इक़बाल

हर इक दुआ के मुक़द्दर में कब हुज़ूरी है

तमाम ग़ुंचे तो 'अमजद' खिला नहीं करते

अमजद इस्लाम अमजद

English meaning of huzuurii

Noun, Feminine

  • presence, attendance
  • of or pertaining to the court or government, royal
  • knowledge which is acquired by instinctive experience
  • a courtier، an attendant
  • privilege of paying revenue direct to government، collections made directly by the government

حُضُوری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بارگاہ، دربار، حضور
  • حاضر رہنے والا (بادشاہ کے دربار میں یا بارگاہِ خداوندی میں)، مقرّب
  • حاضری، موجودگی، قربت
  • بادشاہ سے متعلق، دربار سے متعلق (شخص یا شے)، درباری
  • (کسی نا محرم کے) سامنے آنے کا عمل
  • قرب رکھنے والا (مقابل دوری)
  • (فلسفہ) وہ علم جو فطری یا جبلّی ہو (کس واسطے سے حاصل نہ ہو)، مقابل حصولی
  • باریابی
  • یکسوئی، توجّہ
  • قُرب، تقرّب
  • گورنمنٹ کو براہِ راست مالگزاری دینے کا حق، جمع جو سرکار خود وصول کرے

Urdu meaning of huzuurii

  • Roman
  • Urdu

  • baaragaah, darbaar, huzuur
  • haazir rahne vaala (baadashaah ke darbaar me.n ya baaragaah-e-Khudaavandii men), muqarrab
  • haazirii, maujuudgii, qurbat
  • baadashaah se mutaalliq, darbaar se mutaalliq (shaKhs ya shaiy), darbaarii
  • (kisii naamuharram ke) saamne aane ka amal
  • qurab rakhne vaala (muqaabil duurii
  • (falasfaa) vo ilam jo fitrii ya jublii ho (kis vaaste se haasil na ho), muqaabil hasolii
  • baaryaabii
  • yaksuu.ii, tavajjaa
  • qurab, taqarrub
  • garvanmainT ko baraah-e-rast maalaguzaarii dene ka haq, jamaa jo sarkaar Khud vasuul kare

हुज़ूरी के पर्यायवाची शब्द

हाज़िरी दरबार क़ुर्बत बारगाह मौजूदगी

हुज़ूरी के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला ग़ैब दूरी

हुज़ूरी से संबंधित कहावतें

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

हुज़ूरी के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 21122 1212122
जी-हुज़ूरी बे-हुज़ूरी
शर्म-हुज़ूरी
शहादत-ए-हुज़ूरी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हुज़ूरी के यौगिक शब्द

जी-हुज़ूरी बे-हुज़ूरी शर्म-हुज़ूरी शहादत-ए-हुज़ूरी हुज़ूरी-नालिश

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बेड़न

गाने-बजाने का पेशा करने वाली हिंदू औरत

बदन-पाक

पवित्र शरीर

बदन तोड़ना

दर्द तशन्नुज या आज़ा शिकनी पैदा कर देना

बदन-बोली

body language

बदन बनना

शरीर पर मांस का बढ़ना, अंगों का मज़बूत और सुडौल हो जाना

बदन फोड़ना

बदन फूटना का सकर्मक

बदन-जे़ब

शरीर पर सजने वाला

बदन झाड़ना

(घोड़े आदि का) झुरझुरी लेकर शरीर से धूल के दूर करना, शरीर की धूल झाड़कर चलने के लिए तैयार होना

बदन बिगड़ना

कोढ़ का रोग हो जाना

बदन जलना

ज्वर की तीव्रता से शरीर का अत्यधिक गर्म हो जाना

बदन मलना

शरीर का मैल दूर करने या रक्त संचालन तेज़ करने के लिए शरीर की मालिश करना

बदन-पोश

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

बदन पालना

खा ही कर मोटा ताज़ा होजाना

बदन डालना

सुस्त और काहिल हो जाना, मोटापे से जिस्म छोड़ना

बदन टूटना

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

बदन टूटना

जिस्म का कमज़ोर हो जाना, ताक़त घट जाना

बदन उतरना

शरीर का अव्यवस्थित होना, कमज़ोरी पैदा होना

बदन ढकना

शरीर को छिपाना, पहनना और ओढ़ना

बदन घुलना

ज़ोफ़ वग़ैरा से दुबला होजाना, खाल और हड्डियां रह जाना, जिस्म से गोश्त का नरम हो कर लटक पड़ना

बदन फुलना

शरीर पर सामान्य से अधिक दाने या फुंसियाँ निकलना, गर्मी दानों या फुंसीयों से कुल शरीर का लद जाना

बदन मलवाना

have one's body massaged

बदन गदराना

औरत ला छातीयों का उभार पर आना

बदन दिखाना

नग्नता को प्रदर्शित करना

बदन-ए-पाक

पवित्र शरीर

बदन बनाना

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

बदन फूटना

ख़ून की ख़राबी या चोटों के कारण शरीर का घावों से भर जाना

बदन समेटना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन उभरना

सतह पर थोड़ा उभरा हुआ प्रतीत होना, अधिक स्पष्ट दिखाई देना, आंखों में ज़्यादा जचना

बेदन

दर्द, पीड़ा, बीमारी

बदन ज़र्द होना

कमज़ोरी या दर्द या बीमारी की गंभीरता आदि के कारण शरीर का पीला पड़ना

बदन में रा'शा पड़ना

किसी असामान्य स्थिति या भावना (जैसे की तीव्र उत्तेजना या डर आदि) से शरीर काँपने लगना

बदन चुराना

लज्जा से शरीर छुपाना, लज्जा या आदर से कटकर शरीर के किसी अंग को छुपाना

बदन सिमटाना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन झटकना

दुबला हो जाना

बदन क़ीमा होना

किसी धारदार चीज़ से जिस्म के टुकड़े टुकड़े होना, बुरी तरह घायल होना

बदन पर बोटी चढ़ना

मोटा ताज़ा और स्वस्थ होना

बदन सर्द होना

हाथ पैर ठंडे हो जाना, कमज़ोरी और निर्बलता होना

बदन ख़ुश्क होना

शरीर का दुर्बल और कमज़ोर हो जाना

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

बदन संसनाना

भय या कमज़ोरी आदि के कारण शरीर में सनसनी पैदा हो जाना

बदन ढाँचा होना

दुबला होना, कमज़ोर और दुर्बल होना, सिर्फ़ खाल और हड्डियां रह जाना

बदन ताँबा होना

बुख़ार की तीव्रता से शरीर का जलना, बहुत तेज़ बुख़ार होना

बदन के रौंगटे खड़े होना

सर्दी या भय से शरीर के बालों की जड़ें खड़ी होजाना, भय खाना, चिंता छाना, बहुत सर्दी लगना

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

बदन को लगना

जुज़ु बदन होना, जिस्म की सेहत और परवरिश पर असरअंदाज़ होना (इंबात और नफ़ी दोनों तरह मुस्तामल)

बदन में जान नहीं

(शरीर में) पूर्ण रुप से कमज़ोरी और शारीरिक निर्बलता है

बदन को ग़िज़ा न लगना

खोने और भोजन का असर शरीर पर न दिखना, स्वस्थ शरीर न हो पाना

बदन लग जाना

बिस्तर से उठने की सकत और ताक़त न रहना

बदन साँचे में ढालना

शारीरिक अंगों का बहुत उपयुक्त एवं उचित ढंग से बनाया जाना, बहुत सुंदर एवं रूपावन बनाना

बदन साँचे में ढलना

बदन साँचे में ढालना का अकर्मक

बदनी

शरीर से उत्पन्न। पुं० [हिं० बदना] एक तरह का शर्तनामा जिसके अनुसार किसान अपनी फसल बाजार भाव से कुछ सस्ते मूल्य पर महाजन को उससे लिए हुए ऋण के बदले में देता है।

बदन उत्तू करना

मारते मारते शरीर पर नील डालना

बदन उत्तू होना

बदन उतू करना (रुक) का लाज़िम

बदन मिट्टी होना

हलकी गर्मी होना

बदन मोम होना

शरीर का बहुत नरम, कोमल और नाज़ुक होना

बदन में पतंगे लगना

कठोरतम क्रोध आना, अधिक अप्रिय लगना, झुंझलाना, क्रोधित होना

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

बदन पाक करना

शरीर पर लगी गंदगी को धो देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हुज़ूरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हुज़ूरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2