खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुरमत" शब्द से संबंधित परिणाम

लिहाज़

(कोई बात या काम) दृष्टि में रखने का कार्य, ख़याल, ध्यान, तवज्जोह

लिहाज़ा

अतः, इसलिए, ताकि, सुतराम, इसलिए, इसी वास्ते, इस कारण से

लिहाज़ से

पासदारी की वजह से, पास से, मुलाहिज़े से

लिहाज़ आना

۱. एहसास-ए-मर वित्त होना, मर वित्त का ख़्याल आना, तरहम की नज़र होना, नज़र करम होना

लिहाज़ जाना

रुक : लिहाज़ टूटना, श्रम-ओ-हिजाब उठना

लिहाज़-वाला

शर्म-ओ-हया वाला, मुरव्वत करने वाला

लिहाज़-तलब

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

लिहाज़-दारी

पासदारी, सम्मान, विषय, प्रतिष्ठा, श्रद्धा, लिहाज़ ख़्याल

लिहाज़ रहना

निकट रहना, दया रहना, ध्यान रहना

लिहाज़ आ जाना

किसी की प्रतिष्ठा का ख़याल होना, प्रतिष्ठा के अनुसार उसका आदर-सत्कार होना

लिहाज़ उठना

लिहाज़ उठाना (रुक) का लाज़िम, श्रम-ओ-हिजाब तर्क होना

लिहाज़ रखना

ध्यान रखना, ख़्याल करना, तवज्जोह देना या परवाह करना, देख भाल करना

लिहाज़ टूटना

लिहाज़ तोड़ना का लाज़िम, शर्म दूर होना, झिजक ख़त्म होना

लिहाज़ तोड़ना

आदर-सम्मान समाप्त कर देना

लिहाज़ न करना

सम्मान न करना, अदब न करना, पद या गरिमा लिहाज़ का न रखना

लिहाज़ उठाना

बेशर्म हो जाना, शर्म और हया छोड़ देना

लिहाज़ के क़ाबिल

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

लिहाज़ खो देना

मुरो्वत-ओ-अदब क़ायम ना रहने देना, श्रम, अदब, पास वग़ैरा का क़ायम ना रहने देना

लिहाज़ में रखना

नियंत्रण में रखना, रोकना

लिहाज़ की आँख जहाज़ से भारी

लज्जित नहीं हुआ जाता, लज्जावान आदमी आँख नहीं उठाता

ब-लिहाज़

in respect of

अदब-लिहाज़

गरिमा और सम्मान, इज़्ज़त-ओ-एहतराम, शर्म और हया

बदीं-लिहाज़

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

बद-लिहाज़

दुःशील, बेमुरव्वत, धृष्ट, गुस्ताख, जिसे किसी का लिहाज़ न हो, निर्लज्ज

बे-लिहाज़

बेशर्म, निर्लज्ज, उतावला, असावधान, अशिष्ट

पास-ओ-लिहाज़

शील संकोच, मुरव्वत, लिहाज़

ब-ईं-लिहाज़

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

दुनिया का लिहाज़

लोगों की परवाह, लोगों का ख़याल

आँख का लिहाज़

सामने आने या आंख चार करने में झिजक

आँखों में लिहाज़ होना

दया होना, लज्जा एवं स्वाभिमान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुरमत के अर्थदेखिए

हुरमत

hurmat•حُرْمَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

हुरमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सम्मान, बड़ाई, आबरू, इज़्ज़त, पवित्रता, पाकीज़गी, अज़मत, प्रतिष्ठा, मर्यादा, नामूस
हराम होना, नापाकी, किसी वस्तु के खान-पान का धर्म में वजित होना, निषेध, मनाही, प्रतिबंधित

शे'र

लफ़्ज़ की हुरमत मुक़द्दम है दिल-ओ-जाँ से मुझे

सच तआ'रुफ़ है मिरे हर शे'र हर तहरीर का

अंबरीन हसीब अंबर

बसीत-ए-दश्त की हुर्मत को बाम-ओ-दर दे दे

मिरे ख़ुदाया मुझे भी तो एक घर दे दे

अशरफ़ जावेद

सुना है मोहतसिब भी ताक में है दुख़्तर-ए-रज़ की

इलाही रख ले तू हुर्मत शराब-ए-अर्ग़वानी की

मोहसिन काकोरवी

English meaning of hurmat

Noun, Feminine

honour, reverence, esteem, dignity
sanctity, chastity
unlawfulness

حُرْمَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی
حرام ہونا (حلّت کی ضد)، ناپاکی، ناجائز ہونا، مذہبی کتابوں میں حرام ہونا، حلال ہونے کے خلاف جیسے حِلّت وحرمت

Urdu meaning of hurmat

Roman
Urdu

izzat, aabruu, ba.Daa.ii, azmat, paakiizgii
haraam honaa (halat kii zid), naapaakii, naajaayaz honaa, mazahbii kitaabo.n me.n haraam honaa, halaal hone ke Khilaaf jaise halat vihir mat

हुरमत के पर्यायवाची शब्द

शौकत रो'ब क़द्र विक़्र रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत हैसियत जलाल हौसला शान मर्तबा दाब तरक़्क़ी शुकोह ठाठ तुज़ुक तोरा आबरू कर्र-ओ-फ़र्र 'इज़्ज़त मंसब वक़ार जाह हशमत 'ओहदा दर्जा दौलत तमकनत 'अज़मत

हुरमत के विलोम शब्द

इबाहत हिल्लत दुरुस्ती जवाज़

हुरमत से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

हुरमत उतारना

बेइज़्ज़त करना, अपमानित करना, बदनाम करना, कलंकित करना

हुरमत लेना

किसी की शुद्धता का उल्लंघन करना, सम्मान या प्रतिष्ठा को हरण करना, अपमान करना, इज़्ज़त लूटना, बलात्कार करना

हुर्मत करना

सम्मान करना, आवभगत करना, सम्मान और श्रद्धा का व्यवहार करना

हुर्मत का लागू होना

۔(ओ) आबरू का लागू होना

हुर्मत जाना

इज़्ज़त जाना, सम्मान और इज्ज़त में फ़र्क़ आना

हुर्मत तोड़ना

किसी की प्रतिष्ठा को चोट पहुँचाना, अपमान करना, बदनाम करना

और देखिए

हुरमत के यौगिक शब्द

बे-हुरमत हुरमत-बहा हुर्मत-वाला

खोजे गए शब्द से संबंधित