Search results
Saved words
Showing results for "hosh"
Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu
English meaning of hosh
Noun, Masculine
- sense, judgement, understanding, mind
- direction
- soul
Sher Examples
itnī pī jaa.e ki miT jaa.e maiñ aur tū kī tamīz
yaanī ye hosh kī dīvār girā dī jaa.e
itni pi jae ki miT jae main aur tu ki tamiz
yani ye hosh ki diwar gira di jae
na tum hosh meñ ho na ham hosh meñ haiñ
chalo mai-kade meñ vahīñ baat hogī
na tum hosh mein ho na hum hosh mein hain
chalo mai-kade mein wahin baat hogi
hosh vāloñ ko ḳhabar kyā be-ḳhudī kyā chiiz hai
ishq kiije phir samajhiye zindagī kyā chiiz hai
hosh walon ko KHabar kya be-KHudi kya chiz hai
ishq kije phir samajhiye zindagi kya chiz hai
होश के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
- अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
- अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
- पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
- जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
- रूह, दिल, जान, हृदय
-
हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका
उदाहरण • ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है
विशेष • क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ
- विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
- कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
- मौत अथवा ज़हर
ہوش کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
- غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
- عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
- آگاہی، واقفیت، خبر
- بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
- روح، دل، جان، قلب
- حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
- شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
- کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
- موت نیز زہر
Urdu meaning of hosh
Roman
- vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
- Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
- aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
- aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
- bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
- ruuh, dil, jaan, qalab
- haafiza, yaad, qoXvat mudrika
- sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
- ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
- maut niiz zahr
Synonyms of hosh
Rhyming words of hosh
Related searched words
rule of three
اربعۂ متناسبہ کا قاعدہ ، دو اعداد یا رقوم کے باہمی تناسب کے مطابق کسی تیسرے کا متناسب عدد تلاش کرنا۔.
rule of the road
یہ قانون یا قاعدہ کہ ٹریفک کس ہاتھ پر چلے گا، جو سواروں اور جہازوں پر بھی لاگو ہوتا ہے جبکہ وہ ایک دوسرے کے پاس سے گزررہے ہوں۔.
do-laa.ii
دو مختلف پرتوں والا کپڑا جس کا اَبْرَہ اور استر باہم سیا جاتا ہے، بعض اوقات اس میں پتلی سی روئی بھری ہوتی ہے
dulaa.ii
a wrap made of two kinds of stuff, one sewn upon the other, a quilted covering or robe, a double sheet, light quilt
raalaa
چکّی کے دونوں پاٹوں کو حسبِ ضرورت علیحدہ رکھنے والی آڑ جو اُن کو ایک دُوسرے پر جمنے نہ دےـ یہ آڑ عام طور سے مچھلی کا چھلکا یا کپڑے کی دھجّی کی بنی ہوئی چھوٹی سی اینڈوی ہوتی ہے جو مانی کے سوراخ یا کیلی میں لگادی جاتی ہے اِس کی وجہ سے اُوپر کا پاٹ نِیچے کے پاٹ سے رالے کی موٹان کے برابر اُوپر کو اُٹّھا رہتا ہے- دال یا دلیا بنانے میں اس کی بڑی ضرورت ہوتی ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (hosh)
hosh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone