تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ" کے متعقلہ نتائج

نَہ

نہیں ؛ مت ، (انکار کا کلمہ)

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

nay

بیشَک

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

ناں

نہیں، نہ، نا

نَہں

نہیں

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَو

نیا، جدید

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نیں

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

نِیں

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

نَیا

جدید، تازہ، نو، ابھی کا (پرانے کے مقابل)

نایا

منطق ۔

نَہِیں

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

نَہا

نہانا (رک) کا فعل امر، تراکیب میں مستعمل

نَہائی

نہایا (رک) کی تانیث، عورت جس نے غسل کیا ہوا ہو، نہائی ہوئی، (مجازاً) شرابور، غرقاب

نَہوں

رک : نہ ہوں۔

نَہنا

لگانا، باندھنا، بیلوں وغیرہ کو ہل میں جوتنا، کام کے لیے آمادہ کرنا

نَہایا

غسل کیا ہوا نیز شرا بور، تربتر (پانی، خون یا پسینے وغیرہ میں)

نَہو

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

نَہْیْ

روک، ممانعت

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

no

مات

نَہ کہ

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَیں

رک : نہیں ، نہ ۔

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَہ ہو

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نَظَرْ

کسی چیز کو یا کسی کی طرف دیکھنا، دیدار، دید

نَعَم

کلمۂ ایجاب: ہاں، اچھا، بجا، درست

نَہا کے

نہانے کے بعد ، غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کے ۔

نام

وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم

نَہ نَہ

۔ (ھ۔ بالضم وبالکسر)مذکر۔(ہندو)ناخن۔ وہ ہڈّی جوانگلیوں کے اخیر سرےپر ہوتی ہے۔

نَئِیں

نیا، تازہ

نَے نَے

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

نَہ رَہنا

باز نہ آنا ، نہ ماننا ۔

نَطَع

۲۔ (i) دباغت کیے ہوئے چمڑے کا فرش جو واجب القتل شخص کے لیے بچھایا جائے ۔

ni

کیمیا: قدرتی عنصر نکل nickel کی علامت۔.

نَہ ہُوا

۱ موجود نہیں ، نہ رہا ؛ حاصل نہیں ، پایا نہیں ۔

نَٹی

ناچنے والی عورت، رقاصہ، اداکارہ، نٹ ذات کی عورت، نٹ کی بیوی

نَٹا

ایک قسم کی جھاڑی یا پودا

نَہ کَہیں

ایسا نہ ہو ۔

ناں نُوں

پس و پیش ، ٹال مٹول ۔

ناہ

نہ، نہیں، انکار

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

نَیّا

دادا یا نانا نیز ماموں

نتے

دائمی، مدام، ہمیشہ رہنے والا

نَیا نَیا

تازہ تازہ ، ابھی ابھی کا ، بالکل نیا

نَہ کَرنا

کسی کی وعدہ خلافی کے موقع پر کہتے ہیں

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَہ ہونا

نہ پایا جانا ، حاصل نہ ہونا ، موجود نہ ہونا (ہونا (رک) کی ضد)

نیایے

justice

نَہ ہوتی

دولت نہ ہونا ؛ غربت کا زمانہ ، مفلسی کا وقت (ہوت کے مقابل؛جیسے: ہوت کی

اردو، انگلش اور ہندی میں ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ کے معانیدیکھیے

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o•होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ

ضرب المثل

Roman
Urdu

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ کے اردو معانی

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

Urdu meaning of honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

Roman
Urdu

apnii taraf se koshish honii chaahi.e natiija Khudaa par chho.Dnaa chaahi.e

होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ के हिंदी अर्थ

अपनी तरफ़ से कोशिश होनी चाहिए परिणाम ईश्वर पर छोड़ना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَہ

نہیں ؛ مت ، (انکار کا کلمہ)

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

nay

بیشَک

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

ناں

نہیں، نہ، نا

نَہں

نہیں

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَو

نیا، جدید

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نیں

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

نِیں

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

نَیا

جدید، تازہ، نو، ابھی کا (پرانے کے مقابل)

نایا

منطق ۔

نَہِیں

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

نَہا

نہانا (رک) کا فعل امر، تراکیب میں مستعمل

نَہائی

نہایا (رک) کی تانیث، عورت جس نے غسل کیا ہوا ہو، نہائی ہوئی، (مجازاً) شرابور، غرقاب

نَہوں

رک : نہ ہوں۔

نَہنا

لگانا، باندھنا، بیلوں وغیرہ کو ہل میں جوتنا، کام کے لیے آمادہ کرنا

نَہایا

غسل کیا ہوا نیز شرا بور، تربتر (پانی، خون یا پسینے وغیرہ میں)

نَہو

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

نَہْیْ

روک، ممانعت

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

no

مات

نَہ کہ

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَیں

رک : نہیں ، نہ ۔

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَہ ہو

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نَظَرْ

کسی چیز کو یا کسی کی طرف دیکھنا، دیدار، دید

نَعَم

کلمۂ ایجاب: ہاں، اچھا، بجا، درست

نَہا کے

نہانے کے بعد ، غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کے ۔

نام

وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم

نَہ نَہ

۔ (ھ۔ بالضم وبالکسر)مذکر۔(ہندو)ناخن۔ وہ ہڈّی جوانگلیوں کے اخیر سرےپر ہوتی ہے۔

نَئِیں

نیا، تازہ

نَے نَے

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

نَہ رَہنا

باز نہ آنا ، نہ ماننا ۔

نَطَع

۲۔ (i) دباغت کیے ہوئے چمڑے کا فرش جو واجب القتل شخص کے لیے بچھایا جائے ۔

ni

کیمیا: قدرتی عنصر نکل nickel کی علامت۔.

نَہ ہُوا

۱ موجود نہیں ، نہ رہا ؛ حاصل نہیں ، پایا نہیں ۔

نَٹی

ناچنے والی عورت، رقاصہ، اداکارہ، نٹ ذات کی عورت، نٹ کی بیوی

نَٹا

ایک قسم کی جھاڑی یا پودا

نَہ کَہیں

ایسا نہ ہو ۔

ناں نُوں

پس و پیش ، ٹال مٹول ۔

ناہ

نہ، نہیں، انکار

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

نَیّا

دادا یا نانا نیز ماموں

نتے

دائمی، مدام، ہمیشہ رہنے والا

نَیا نَیا

تازہ تازہ ، ابھی ابھی کا ، بالکل نیا

نَہ کَرنا

کسی کی وعدہ خلافی کے موقع پر کہتے ہیں

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَہ ہونا

نہ پایا جانا ، حاصل نہ ہونا ، موجود نہ ہونا (ہونا (رک) کی ضد)

نیایے

justice

نَہ ہوتی

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done