खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिदायत" शब्द से संबंधित परिणाम

पहलें

देखिए : पहले

पहली

पहला का स्त्रैण रूप, इबतिदाई, प्रथम, शुरू का

पहलू

पसली

पहल

किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना

पहले

पहले

पहला

पौन आना यानी तीन पैसे

पहले ही

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

पहल-कारी

cutting or engraving or polishing of gem

पहले-से

शुरुआत से, इब्तिदा से, शुरू से (किसी आवश्यकता या हानि का पहले से अंदाज़ा करने की स्थिति)

पहले-पहल

सबसे पहले, सर्वप्रथम, पहली बार, आरंभ में

पहलुवी

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

पहल-फूल

first pregnancy

पहल-कार

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

पहल-रूपियत

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

पहल-क़दमी

initiative

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

पहलवी

फारस या ईरान की एक प्राचीन भाषा, जिसकी गणना ईरान के सात प्राचीनतम भाषाओं में होता है, अति-प्राचीन पारसी या जेंद-अवेस्ता की भाषा और आधुनिक फारसी के मध्यवर्ती काल की फारस की भाषा, अश्कानियों और सासानियों की भाषा

पहलवाँ

कुश्ती लड़ने वाला, कुश्ती की कला का जानकार, बहादुर, वीर, दिलेर, योद्धा, शक्तिशाली

पहल-पहलोंठी

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

पहलू में

by the side of, close, beside

पहलौटी

पहलौठी, वो बच्ची जव पहले-पहल पैदा हुई हो, पहली लड़की, पलौठी, पलौंठी

पहलौठी

पहली बार बच्चे को जन्म देने की क्रियास, प्रथम प्रसव, वह लड़की जिसका जन्म सबसे पहले हुआ हो, पहली लड़की

पहलवानी

पहलवान होने का भाव, बल की अधिकता और दावँ पेंच आदि में कुशलता, शरीर, बल और दावँ पेंच आदि का अभ्यास, व्यायाम, वरज़िश

पहलू-पर

रुख़ पर, पक्ष में, पहलू में, दिशा में, तरफ़, पास में

पहलूई

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

पहलौंटी

رک: پہلوٹھی .

पहलौंठन

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

पहलू-तही

उपेक्षा, बेइल्तिफ़ाती, बचना, अलग रहना, बेसहारा, टाल-मटोल

पहलौंठी

رک: پہلوٹھی .

पहलौंटा

رک پہلوٹھا .

पहले-पहले

पहली बार, शुरुआत में, शुरू में, इब्तिदा में, पहली मर्तबा

पहली-रात

सुहाग रात, हनीमून की रात, शादी की रात

पहलौंठा

رک: پہلوٹھا .

पहली-ईंट

किसी तामीर की नींव की ईंट

पहली-तोड़

वह भूभाग जिस पर केवल एक बार साधारण पद्धति से हल चलाया गया हो, इक बहा, एक जोती, एकसरी जोत, खुरेली

पहली-चोट

पहला सदमा, पहली मुसीबत

पहलू-दार

वो चीज़ जिसमें कई कोण हों, जिसमें चारों ओर अलग बँटी हुई सतहें हों, जिसका आंतरिक और बाह्य एक न हो, दिखावटी, नुमाइशी,पेचदार, नौबत की संगत करने वाले दो में से एक नगाड़ा बजाने वाला, कई अर्थों वाला, संदिग्ध, गुप्त, प्रतीकवाद से भरा हुआ, सहारे वाली, सहायक,

पहली-नज़र

सरसरी तौर पर देखने की क्रिया

पहली-ज़र्ब

رک: پہلی چوٹ .

पहलू-सब्ज़

magnanimous

पहलू-दारी

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

पहला-हाफ़

खेल के निर्धारित समय का पहला आधा हिस्सा

पहलू-गर्दी

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

पहलवी-ख़त

वह लिपि जिसमें पहलवी भाषा लिखी जाए

पहला-कोट

पहली बार मसाला भर कर लकड़ी की दराड़ें बंद करने की प्रक्रिया

पहला-फल

पहलौठी का बच्चा, पहला बच्चा

पहलम-पार

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

पहली-मंज़िल

grave

पहलू-नशीं

पास बैठने वाला, पाश्र्ववर्ती, सभासद, मुसाहिब

पहली-बातें

अगले ज़माने के तरीक़े, पुराने रस्म-ओ-रिवाज, प्राचीन संस्कार और रीति-रिवाज

पहले घर में फिर मस्जिद में

उन लोगों की सहायता पहले करनी चाहिए जो क़रीब हों तत्पश्चात दूसरों की

पहले मुस्तहिक़ बनो फिर मंगो

First deserve and than desire.

पहलू-बच्चा

वह पौध जो किसी पौधे की जड़ में फूटे

पहलू-तकिया

बराबर में रखने का तकिया, सहारे का तकिया, बग़ल तकिया

पहलू मिलना

अवसर मिलना

पहलू-नशीन

साथी, साथ में रहने वाला, बगल में बैठने वाला

पहली-इम्दाद

प्रारंभिक देखभाल (विशेषकर) प्राथमिक चिकित्सकीय देखभाल या उपचार आदि

पहलन

जानवर के बच्चा देने के बाद का पहला दूध विशेषताह गाय भैंस और बकरी आदि का जो प्रायः लोग शौक़ से खाते हैं तथा औषधि में उपयोगित है

पहले तोलो फिर मुँह से बोलो

बात करने से पहले सोच लेना चाहिए

पहली-सीढ़ी

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिदायत के अर्थदेखिए

हिदायत

hidaayatہِدایَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: हिदायात

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

हिदायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • सीधा रास्ता दिखाने की प्रक्रिया, पथ-प्रदर्शन नेतृत्व अथवा निजात का रास्ता, सन्मार्ग दिखाना, रहनुमाई करना, मार्ग-दर्शन, रहनुमाई
  • अमुक कार्य में ऐसा-ऐसा करना है, यह सूझ-निदेश, निर्देशन, अनुदेश, आदेश, हुक्म, फ़रमान, समझाना, सिखाना, सलाह, विशेष और अच्छी बातें, नेक बातें

    उदाहरण चपरासी हाकिम के ज़रीए हिदायत-शुदा कामों को बड़ी तेज़ी से निप्टा रहा है

  • सत्य मार्ग पर चलने की शिक्षा, सीधा मार्ग, नेक राह
  • सत्य, हक़, सत्यता, सच्चाई

शे'र

English meaning of hidaayat

Noun, Feminine, Singular

ہِدایَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • سیدھا راستہ دکھانے کا عمل، رہنمائی، رہبری نیز نجات کا راستہ
  • حکم، فرمان، ارشاد نیز مشورے، فہمائش، خاص اور اچھی باتیں، نیک باتیں

    مثال چپراسی حاکم کے ذریعے ہدایت شدہ کاموں کو بڑی تیزی سے نپٹا رہا ہے

  • نیک راہ، صراط مستقیم پر چلنے کی تلقین
  • راستی، حق، صداقت

Urdu meaning of hidaayat

Roman

  • siidhaa raasta dikhaane ka amal, rahnumaa.ii, rahabrii niiz najaat ka raasta
  • hukm, farmaan, irshaad niiz mashvare, fahmaa.ish, Khaas aur achchhii baaten, nek baate.n
  • nek raah, sraat mustaqiim par chalne kii talqiin
  • raastii, haq, sadaaqat

हिदायत के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पहलें

देखिए : पहले

पहली

पहला का स्त्रैण रूप, इबतिदाई, प्रथम, शुरू का

पहलू

पसली

पहल

किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना

पहले

पहले

पहला

पौन आना यानी तीन पैसे

पहले ही

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

पहल-कारी

cutting or engraving or polishing of gem

पहले-से

शुरुआत से, इब्तिदा से, शुरू से (किसी आवश्यकता या हानि का पहले से अंदाज़ा करने की स्थिति)

पहले-पहल

सबसे पहले, सर्वप्रथम, पहली बार, आरंभ में

पहलुवी

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

पहल-फूल

first pregnancy

पहल-कार

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

पहल-रूपियत

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

पहल-क़दमी

initiative

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

पहलवी

फारस या ईरान की एक प्राचीन भाषा, जिसकी गणना ईरान के सात प्राचीनतम भाषाओं में होता है, अति-प्राचीन पारसी या जेंद-अवेस्ता की भाषा और आधुनिक फारसी के मध्यवर्ती काल की फारस की भाषा, अश्कानियों और सासानियों की भाषा

पहलवाँ

कुश्ती लड़ने वाला, कुश्ती की कला का जानकार, बहादुर, वीर, दिलेर, योद्धा, शक्तिशाली

पहल-पहलोंठी

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

पहलू में

by the side of, close, beside

पहलौटी

पहलौठी, वो बच्ची जव पहले-पहल पैदा हुई हो, पहली लड़की, पलौठी, पलौंठी

पहलौठी

पहली बार बच्चे को जन्म देने की क्रियास, प्रथम प्रसव, वह लड़की जिसका जन्म सबसे पहले हुआ हो, पहली लड़की

पहलवानी

पहलवान होने का भाव, बल की अधिकता और दावँ पेंच आदि में कुशलता, शरीर, बल और दावँ पेंच आदि का अभ्यास, व्यायाम, वरज़िश

पहलू-पर

रुख़ पर, पक्ष में, पहलू में, दिशा में, तरफ़, पास में

पहलूई

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

पहलौंटी

رک: پہلوٹھی .

पहलौंठन

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

पहलू-तही

उपेक्षा, बेइल्तिफ़ाती, बचना, अलग रहना, बेसहारा, टाल-मटोल

पहलौंठी

رک: پہلوٹھی .

पहलौंटा

رک پہلوٹھا .

पहले-पहले

पहली बार, शुरुआत में, शुरू में, इब्तिदा में, पहली मर्तबा

पहली-रात

सुहाग रात, हनीमून की रात, शादी की रात

पहलौंठा

رک: پہلوٹھا .

पहली-ईंट

किसी तामीर की नींव की ईंट

पहली-तोड़

वह भूभाग जिस पर केवल एक बार साधारण पद्धति से हल चलाया गया हो, इक बहा, एक जोती, एकसरी जोत, खुरेली

पहली-चोट

पहला सदमा, पहली मुसीबत

पहलू-दार

वो चीज़ जिसमें कई कोण हों, जिसमें चारों ओर अलग बँटी हुई सतहें हों, जिसका आंतरिक और बाह्य एक न हो, दिखावटी, नुमाइशी,पेचदार, नौबत की संगत करने वाले दो में से एक नगाड़ा बजाने वाला, कई अर्थों वाला, संदिग्ध, गुप्त, प्रतीकवाद से भरा हुआ, सहारे वाली, सहायक,

पहली-नज़र

सरसरी तौर पर देखने की क्रिया

पहली-ज़र्ब

رک: پہلی چوٹ .

पहलू-सब्ज़

magnanimous

पहलू-दारी

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

पहला-हाफ़

खेल के निर्धारित समय का पहला आधा हिस्सा

पहलू-गर्दी

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

पहलवी-ख़त

वह लिपि जिसमें पहलवी भाषा लिखी जाए

पहला-कोट

पहली बार मसाला भर कर लकड़ी की दराड़ें बंद करने की प्रक्रिया

पहला-फल

पहलौठी का बच्चा, पहला बच्चा

पहलम-पार

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

पहली-मंज़िल

grave

पहलू-नशीं

पास बैठने वाला, पाश्र्ववर्ती, सभासद, मुसाहिब

पहली-बातें

अगले ज़माने के तरीक़े, पुराने रस्म-ओ-रिवाज, प्राचीन संस्कार और रीति-रिवाज

पहले घर में फिर मस्जिद में

उन लोगों की सहायता पहले करनी चाहिए जो क़रीब हों तत्पश्चात दूसरों की

पहले मुस्तहिक़ बनो फिर मंगो

First deserve and than desire.

पहलू-बच्चा

वह पौध जो किसी पौधे की जड़ में फूटे

पहलू-तकिया

बराबर में रखने का तकिया, सहारे का तकिया, बग़ल तकिया

पहलू मिलना

अवसर मिलना

पहलू-नशीन

साथी, साथ में रहने वाला, बगल में बैठने वाला

पहली-इम्दाद

प्रारंभिक देखभाल (विशेषकर) प्राथमिक चिकित्सकीय देखभाल या उपचार आदि

पहलन

जानवर के बच्चा देने के बाद का पहला दूध विशेषताह गाय भैंस और बकरी आदि का जो प्रायः लोग शौक़ से खाते हैं तथा औषधि में उपयोगित है

पहले तोलो फिर मुँह से बोलो

बात करने से पहले सोच लेना चाहिए

पहली-सीढ़ी

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिदायत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हिदायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone