Search results

Saved words

Showing results for "havaala"

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aamii raqam

prize money

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamaat

awards

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

morid-e-in'aam

worthy of prize

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

ham-sar-e-in'aam

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

Meaning ofSee meaning havaala in English, Hindi & Urdu

havaala

हवालाحَوالَہ

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: h-v-l

English meaning of havaala

Noun, Masculine

  • citation, reference
  • charge, consignment, custody, trust, care
  • commitment, transfer
  • name and address

Sher Examples

हवाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (फ़िक़्ह) अगर कोई शख़्स अपना क़र्ज़ किसी तहरीर या ज़मानत के ज़रीये से दूसरे शख़्स को मुंतक़िल का दे तिवा इस तहरीर या ज़मानत को हवाला कहा जाता है
  • किसी की कही या लिखी हुई बात का वह अंश, जो उक्त प्रकार से कहीं कहा या लिखा गया हो। उद्धरण। (साइटेशन)
  • किसी बात की पुष्टि के लिए किसी के वचन या किसी घटना का किया जानेवाला उल्लेख या संकेत। प्रमाण का उल्लेख। (रेफरेंस)
  • लगान लैंड रेवीनो को हवाला कहा जाता है
  • संदर्भ, उल्लेख, उद्धृत
  • (इस्तिलाह) एक उनवान से दूसरे उनवान की तरफ़ रहनुमाई
  • (नाम किताब या सफ़हात वग़ैरा से मुताल्लिक़) वो यादाशत या नोट जिस की मदद से तफ़सीलात या असल मौज़ू की तरफ़ रुजू किया जा सके
  • (हुल्या के साथ मुस्तामल) टाल मटोल, नीयत-ओ-नाल
  • ۔(अरबी में हो इल्लत बमानी कफ़ालत है। फ़ारसियों ने हवाला करलिया और बमानी सुपुर्दगी इस्तिमाल किया।) मुज़क्कर। १।सुपुर्दगी। तहवील। २।(उर्दू) पता। निशान। मिसाल (देना होना के साथ)
  • किसी मौक़ा ए मह वग़ैरा की निशानदेही, इशारा (किसी वाक़िया वग़ैरा की तरफ़
  • तहवील, सुपुर्दगी
  • नाम, पता, निशान
  • प्रमाण या साक्ष्य का उल्लेख
  • मिसाल, ज़िक्र (बतौर मिसाल
  • सिपुर्दगी, हस्तांतरण, नज़ीर, अवतरण
  • सिपुर्दगी, हस्तांतरण, नज़ीर, अवतरण
  • पता; निशान
  • सौंपने का कार्य; सुपुर्दगी
  • उदाहरण; दृष्टांत
  • धन का अनुचित लेन-देन

حَوالَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (نام کتاب یا صفحات وغیرہ سے متعلق) وہ یاداشت یا نوٹ جس کی مدد سے تفصیلات یا اصل موضوع کی طرف رجوع کیا جا سکے
  • کسی موقع وغیرہ کی نشان دہی، اشارہ (کسی واقعہ وغیرہ کی طرف)
  • (اصطلاح) ایک عنوان سے دوسرے عنوان کی طرف رہنمائی
  • نام، پتا، نشان
  • مثال، ذکر (بطور مثال)
  • تحویل، سپردگی
  • لگان لینڈ ریوینو کو حوالہ کہا جاتا ہے
  • (حلیہ کے ساتھ مستعمل) ٹال مٹول،لیت و لعل
  • (فقہ) اگر کوئی شخص اپنا قرض کسی تحریر یا ضمانت کے ذریعے سے دوسرے شخص کو منتقل کع دے توا اس تحریر یا ضمانت کو حوالہ کہا جاتا ہے

Urdu meaning of havaala

  • Roman
  • Urdu

  • (naam kitaab ya safhaat vaGaira se mutaalliq) vo yaadaashat ya noT jis kii madad se tafsiilaat ya asal mauzuu kii taraf rujuu kiya ja sake
  • kisii mauqaa vaGaira kii nishaandehii, ishaaraa (kisii vaaqiya vaGaira kii taraf
  • (istilaah) ek unvaan se duusre unvaan kii taraf rahnumaa.ii
  • naam, pata, nishaan
  • misaal, zikr (bataur misaal
  • tahviil, supurdagii
  • lagaan lainD riiviino ko havaala kahaa jaataa hai
  • (hulyaa ke saath mustaamal) Taal maTol,let-o-laal
  • (fiqh) agar ko.ii shaKhs apnaa qarz kisii tahriir ya zamaanat ke zariiye se duusre shaKhs ko muntqil ka de tivaa is tahriir ya zamaanat ko havaala kahaa jaataa hai

Related searched words

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aamii raqam

prize money

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamaat

awards

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

morid-e-in'aam

worthy of prize

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

ham-sar-e-in'aam

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

Showing search results for: English meaning of havala, English meaning of hawaala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (havaala)

Name

Email

Comment

havaala

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone