Search results

Saved words

Showing results for "hasrat"

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

(طب) بلند یا بھری ہوئی (نبض) .

Meaning ofSee meaning hasrat in English, Hindi & Urdu

hasrat

हसरत•حَسْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-s-r

English meaning of hasrat

Noun, Feminine

wistfulness, sense of deprivation, regret
intense grief or sorrow
desire, longing, wish
Example • Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to wo Hollywood ki filmon mein dekhti hain

Explanatory Video

Sher Examples

ab dil kī tamannā hai to ai kaash yahī ho

aañsū kī jagah aañkh se hasrat nikal aa.e

ab dil ki tamanna hai to ai kash yahi ho

aansu ki jagah aankh se hasrat nikal aae

Ahmad Faraz

chal saath ki hasrat dil-e-marhūm se nikle

āshiq kā janāza hai zarā dhuum se nikle

chal sath ki hasrat dil-e-marhum se nikle

aashiq ka janaza hai zara dhum se nikle

Fidvi Lahori

aarzū hasrat aur ummīd shikāyat aañsū

ik tirā zikr thā aur biich meñ kyā kyā niklā

aarzu hasrat aur ummid shikayat aansu

ek tera zikr tha aur bich mein kya kya nikla

Sarwar Alam Raz

हसरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना
वंचित होने की भावना
निराशा
इच्छा, अरमान, शौक़, अभिलाषा, हवस
उदाहरण • अपनी हसरतों और तमन्नाओं का मुरक़्क़ा (चित्र) तो वो हॉलीवुड की फ़िल्मों में देखती हैं

حَسْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

افسوس، پشیمانی
احساس محرومی
مایوسی
آرزو، ارمان، شوق، تمنا، ہوس
مثال • اپنی حسرتوں اور تمناؤں کا مرقع تو وہ ہالی ووڈ کی فلموں میں دیکھتی ہیں

Urdu meaning of hasrat

Roman
Urdu

afsos, pashemaanii
ehsaas-e-mahruumii
maayuusii
aarzuu, armaan, shauq, tamannaa, havas

Synonyms of hasrat

pachhtaavaa armaan afsos ta.assuf

Idioms of hasrat

See All

hasrat dilaanaa

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

hasrat khaanaa

رنجیدہ ہونا ، افسردہ خاطر ہونا ، افسوس کرنا .

hasrat le jaanaa

بغیر ارمان پورے ہوئے مرجانا .

hasrat nikaalnaa

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

hasrat nikalnaa

(of a wish or desire) to be fulfilled

hasrat puurii karnaa

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

Rhyming words of hasrat

22 222 1222

kasrat

pur-hasrat

dil-e-hasrat

Compound words of hasrat

See All

'aalam-e-hasrat baa'is-e-hasrat ba-qadr-e-hasrat-e-dil dil-e-hasrat hasrat-a.ngez hasrat-aagii.n hasrat-aamez hasrat-aayaat hasrat-bharaa hasrat-e-diid hasrat-e-diidaar hasrat-e-kushta

Related searched words

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for hasrat

English meaning of hasrat , hasrat meaning in english, hasrat translation and definition in English. hasrat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

hasrat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done