दस माशे की तौल जिससे सोना, चाँदी आदि घातुएं तौली जाती थीं

flee

दोपहर जो पूरे शबाब पर हो, मध्याह्न

वह रकअत जिसमें सूरा-ए-फ़ातिहा के बाद कोई और सूरत पढ़ी जाए

खुल्लम खुल्ला, खुलेआम, सबके सामने

किसी बच्चे की मौत पर संतानहीन हो जाना

औलाद मर जाना, बच्चे की मौत पर संतानहीन हो जाना

प्रतिद्वंद्वी के अंगों पर अनुमान के अनुसार गहरी चोट या प्रभावपूर्ण हमला

भरा-भरा का स्त्री., आबाद, पूर्ण, मोटी ताज़ी, गोश्त से पूर्ण

भरा-पुरा का स्त्री., समृद्ध, सुखी, संतान वाला, धनवान, भाग्यवान

وی سین٘گی (رک) جس کو معمول کے مطابق بدن پر لگا کر خون نکالا جاتا ہے ، پچھنا.

stampede or chaos to occur

पूर्णता तक पहुंची हुई ऐसी युवावस्था जिसका उतार अभी दूर हो

ठीक वर्षा ऋतु, भीषणत बरसात का मौसम, तीव्र वर्ष का समय

दाढ़ी जिस में बाल घने घने और अधिक मात्रा में हों

cupping

بھرا بتولا / بھتولا (رک) کی تانیث .

بھرا بتولا / بھتولا (رک) کی تانیث .

भरी सभा में, सब के सामने

सार्वजनिक रूप में, सारी महफ़िल के सामने, आम रूप में, खुले तौर पर, खुल्लम खुल्ला, सब के सामने, डंके की चोट पर

सार्वजनिक रूप में, सारी महफ़िल के सामने, आम रूप में, खुले तौर पर, खुल्लम खुल्ला, सब के सामने, डंके की चोट पर

सार्वजनिक रूप में, सारी महफ़िल के सामने, आम रूप में, खुले तौर पर, खुल्लम खुल्ला, सब के सामने, डंके की चोट पर

सार्वजनिक रूप में, सारी महफ़िल के सामने, आम रूप में, खुले तौर पर, खुल्लम खुल्ला, सब के सामने, डंके की चोट पर

وہ سینگی (رک) جس کو معمول کے مطابق بدن پر لگا کر خون نکالا جاتا ہے،پچھنا.

अपने आराम को आप तजना, कृतघ्नता करना

शपथ लेना, गंगा जल उठाना

रुक : भरी थाली में लात मारना

(मजाज़न) ख़ुशगवार, परलतफ़, दिलचस्प (बात वग़ैरा)

ہٹ والا ، ہٹ والی ؛ ہٹیلا ، ہٹیلی ؛ ضدی ۔

रक्तरंजित (तलवार आदि), (लाक्षणिक) रुधिराशी, रक्तपायी

घमंडी, अभिमानी

भोग-विलास वाली, कामवेग से भरपूर (प्रायः दृष्टि के लिए प्रयुक्त)

لہو بھرا (رک) کی تانیث ، خون آلودہ .

भाग्यशाली पत्नी, प्यारी पत्नी, ख़ुश किस्मत, पति के सुख और घर के ऐश में आनन्दित, मोहब्बत और प्यार में सरशार

दोष से पूर्ण, बुराई से भरा

سُرمہ آلود ، سُرمہ لگی ہوئی.

a ritual in marriages

जलने और बुझने की स्थित होना

वार का भरपूर होना, चोट का तीव्र होना

सौदा समाया हुआ होना, धन होना

۔ (ह) (ओ) गोद में हरवक़त बच्चा रहे। औलाद ज़िंदा और सलामत रहे

झोली में बहुत कुछ भरा होना

(तिब्ब) नब्ज़ में ख़ून ख़ूब भरा हुआ महसूस होना, नब्ज़ का सख़्त महसूस होना

۔लाज़िम

रुक : गोद भरी रहना

लोगों का जमावड़ा होना, लोगों से भरी सभा होना, जमघट होना

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

क्रोध, घृणा या शत्रुता की नज़र

क्रोध, घृणा या शत्रुता की नज़र

दर्द भरी आवाज़, चीख़ जैसी आवाज़

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

۔देखो आँखों में नींद भरी होना

गदा गुरों की सद (मजाज़न) जुमेरात का दिन मुरादें पूरी होने (दुआ क़बूल होने) का दिन होता है इस ख़ैरात करने का दिन है

शौक़ से भरी हुई नज़रें, इच्छा से भरी निगाहें

(किसी व्यक्ति या वस्तु में किसी गुण या दोष का) पूर्ण रूप से होना: किसी व्यक्ति या वस्तु में किसी विशेषता का पूर्ण रूप से होना

औलाद ज़िंदा सलामत रहना

माँ बनना, संतान का सुख होना

(दुआ) आल-ओ-औलाद की ख़ुशीयां नसीब हूँ

किसी बात का शरारत पर मबनी होना, गुफ़्तगु या इक़दाम का दिल आज़ार होना

दिल में कमाल-ए-जलन होना, निहायत बेचैन होना, बेहद मुज़्तरिब होना