Search results

Saved words

Showing results for "har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt"

rabt

bond, binding, relation, intimacy, link, connection, social bonding

rabt honaa

مشق ہونا، جوڑ ہونا

rabt-zabt

intimacy, relationship, friendship, ritual and tradition

rabt-e-baaham

mutual relationship

rabt-o-zabt

intimacy, close relationship, friendship

rabt-e-baahamii

mutual attachment

rabt denaa

bind together, unite, connect, give consistency (to)

rabt-e-shauq

bond, connexion, relation of love, intimacy, close relationship

rabt karnaa

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

rabt pa.Dnaa

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

rabt khaanaa

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

rabt Daalnaa

عادت ڈالنا.

rabt to.Dnaa

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

rabt-zamaanii

زمانے یا دور سے تعلق.

rabt ba.Dhnaa

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

rabt chhuuTnaa

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

rabt ba.Dhaanaa

develop friendship or intimacy, strengthen the bonds of friendship or union

rabt-e-KHaas

a special relationship, being very close

rabt-o-tartiib

میل جول ، سِسلہ.

rabt-o-iKHtilaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-o-irtibaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt paidaa karnaa

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

ribta

नेक्टाई।।

rabatii

ربط و ضبط والا ؛ (نفسیات) جوڑ ، تعلق ، مِلے ہوئے ہونے کی کیفیت.

be-rabt

disjointed, unconnected, disconnected, unrelated, incoherent, irrelevant

raah-o-rabt

friendship, amity, liaison

harf-e-rabt

word connecting clauses, conjunction

huruuf-e-rabt

رک : حرفِ ربط .

vaaqi'aatii-rabt

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

jinsiyat-rabt

دو یا زیادہ اشیا یا فریقوں کے درمیان رابطہ، تعلق

mantiqii-rabt

رک : منطقی تسلسل ۔

nazm-o-rabt

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

Meaning ofSee meaning har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt in English, Hindi & Urdu

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त•ہَر کِہ آمَد عِمارَتِ نَو ساخْت، رَفْت و مَنزِل بَہ دِیگَرے پَرداخت

Proverb

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त के हिंदी अर्थ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो आया इस ने एक नई इमारत बनाई वो चला गया और मकान किसी और का हो गया, हर एक शख़्स अपने ही ख़्याल के मुताबिक़ काम करता है नीज़ नया हाकिम नया हुक्म जारी करता है , हर शख़्स अपनी फ़हम के मुताबिक़ काम करता है

ہَر کِہ آمَد عِمارَتِ نَو ساخْت، رَفْت و مَنزِل بَہ دِیگَرے پَرداخت کے اردو معانی

Roman
Urdu

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

Urdu meaning of har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

Roman
Urdu

(faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo aaya is ne ek na.ii imaarat banaa.ii vo chala gayaa aur makaan kisii aur ka ho gayaa, har ek shaKhs apne hii Khyaal ke mutaabiq kaam kartaa hai niiz nayaa haakim nayaa hukm jaarii kartaa hai ; har shaKhs apnii fahm ke mutaabiq kaam kartaa hai

Related searched words

rabt

bond, binding, relation, intimacy, link, connection, social bonding

rabt honaa

مشق ہونا، جوڑ ہونا

rabt-zabt

intimacy, relationship, friendship, ritual and tradition

rabt-e-baaham

mutual relationship

rabt-o-zabt

intimacy, close relationship, friendship

rabt-e-baahamii

mutual attachment

rabt denaa

bind together, unite, connect, give consistency (to)

rabt-e-shauq

bond, connexion, relation of love, intimacy, close relationship

rabt karnaa

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

rabt pa.Dnaa

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

rabt khaanaa

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

rabt Daalnaa

عادت ڈالنا.

rabt to.Dnaa

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

rabt-zamaanii

زمانے یا دور سے تعلق.

rabt ba.Dhnaa

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

rabt chhuuTnaa

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

rabt ba.Dhaanaa

develop friendship or intimacy, strengthen the bonds of friendship or union

rabt-e-KHaas

a special relationship, being very close

rabt-o-tartiib

میل جول ، سِسلہ.

rabt-o-iKHtilaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-o-irtibaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt paidaa karnaa

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

ribta

नेक्टाई।।

rabatii

ربط و ضبط والا ؛ (نفسیات) جوڑ ، تعلق ، مِلے ہوئے ہونے کی کیفیت.

be-rabt

disjointed, unconnected, disconnected, unrelated, incoherent, irrelevant

raah-o-rabt

friendship, amity, liaison

harf-e-rabt

word connecting clauses, conjunction

huruuf-e-rabt

رک : حرفِ ربط .

vaaqi'aatii-rabt

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

jinsiyat-rabt

دو یا زیادہ اشیا یا فریقوں کے درمیان رابطہ، تعلق

mantiqii-rabt

رک : منطقی تسلسل ۔

ضِیاع

Origin : Arabic

Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done