Search results

Saved words

Showing results for "har jaise ko taisaa"

jaise

like, as, as much as, just as

jaise hii

جیسا ہی ، جوں ہی ، اسی طریقے سے ، جتنا ہی .

jaise-jaise

جوں جوں، رفتہ رفتہ

jaise-taise

somehow or the other, by hook or by crook

jaise suu.n taisaa

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

jaise suu.n vaisaa

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

jaise karnii vaisii bharnii

رک: جیسی کرنی ویسی بھرنی.

jaise hasan vaise husain

رک: جیسے حسن تیسے بسن.

jaise ye vaise vo

ہمارے نزدیک دونوں ایک جیسے ہیں.

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

jaise piiTh dikhaa.e jaate ho, KHudaa tumhaaraa mu.nh dikhaa.e

دعائیہ فقرہ ، رخصت ہوتے وقت جانے والے سے کہتے ہیں ، خدا تمھیں پھر یہاں لائے.

jaise duudh me.n se makkhii nikaal kar phe.nk dete hai.n

کسی کو معاملے سے نا کام یا الگ کر دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

jaise ruuh vaise farishte

رک: جیسی روح ویسے فرشتے.

jaise ko taisaa, baabuu ko bhai.nsaa

جو جیسا ہو، اس کی ویسی ہی عزت کرنی چاہیئے

jaise miyaa.n kaaTh , vaisii san kii daa.Dhii

(طنزاً) احمق کے متعلق کہتے ہیں.

jaise har gun gaa.e taise gaal bajaa.e

دونوں حالتوں میں یکساں رہے.

jaise ko taisaa mile sun le raaja bhiil , lohe ko chuuhaa khaa gayaa lau.nDe ko le ga.ii chiil

جیسا تو نے میرے ساتھ کیا ویسا ہی میں تیرے ساتھ پیش آیا ؛ ہر شریر کو سدھارنے والا مل جاتا ہے.

jaise har gun gaa.e vaise phal paa.e

جیسا کیا تھا ویسا پایا.

jaise kanthaa ghar rahe vaise rahe bides

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

jaise un kaa makaan jaise ye

آپس کا تعلق ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

jaise baa.ndho vaise paa.o

احتیاط سے چیز محفوظ رہتی ہے .

jaise the ghar ke vaise aa.e Dolii cha.Dh ke

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

jaise kanthaa ghar rahe vaise rahe pardes

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

jaise kaag jahaaz ko suujhat aur na Thaur

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

jaise ek baar, vaise hazaar baar

برا کام یا جرم ایک بار کرنا بھی ویسا ہی ہے، جیسے ہزار بار کرنا، کچھ فرق نہیں ہوتا

jaise aaqaa vaisaa naukar

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

jaise o.Dhii kambalii , vaisaa o.Dhaa khes

دنیا کی وعسرت و عشرت کیا دونوں نا پائیدار ہیں، مصیبت اور آرام کو ایک جیسا سمجھو ، جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ یہ کہا کرتا ہے

jaise bane

جس طرح بھی ممکن ہو، جیسے ہو سکے

jaise uudho vaise KHaan, na un ke choTii na un ke kaan

دونوں ایک سے ہیں

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

jaise bane taise

anyhow

jaise vaarii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

jaise hasan taise basan

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں میں کوئی فرق نہیں.

jaise kaa vaisaa

رک: جیسے کا تیسا

jaise ko taisaa

tit for tat, measure for measure

jaise kaa taisaa

as it was, as before

jaise kaa taisaa karnaa

اصلی حالت پر لے آنا ، پہلے جیسا بنا دینا،جوں کا توں کر دینا، درست کر دینا.

jaise ko taisaa, parakhne ko paisaa

جیسا انسان خود ہو اُس کے ساتھ ویسا ہی سلوک اور رویہ رکھنا چاہیئے

motiyo.n jaise

موتی کی طرح کے ، چمکدار ، صاف

mujh jaise ko

میرے مانند

khaa.e jaise bakrii , suukhe jaise lak.Dii

کھانا پینا الگ نہیں لگتا .

khaave jaise bakrii, suukhe jaise lak.Dii

رک : کھائے بکری کی طرح سوکھے لکڑی کی طرح .

bahut huu jaise

یہاں سے جاؤ

paanii biich bataasaa jaise

بہت ناپائیدار ۔

uksaana jaise jurm par

abet

khet baaraanii , jaise niyam raajaanii

بارانی کھیت اس طرح ناقابلِ اعتبار ہے جیسے راجا کی مہربانی دونوں کا اعتبار نہیں .

aasaa jaise niraasaa mare

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

baaruu jaisii bhurbhurii dhaulii jaise dhuup miiThii aisii kuchh nahii.n jaise miiThii chuup

شکر جو ریت کی طرح بھر بھری اور دھوپ کی طرح سفید ہوتی ہے ، چپ سے زیادہ میٹھی نہیں ہوتی ، خموشی کی تعریف کے موقع پر مستعمل.

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

kallar kaa khet jaise kaptii kaa hait

شوروالا کھیت بیوفا کی دوستی کی طرح ہے جس سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا

aisaa gayaa jaise mahfil se juutaa

جھٹ پٹ روپوش اور غائب ہوگیا

nannhe ho kar rahiye jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

zaamin na ho jaise girah se diijiye

کسی کا ذمّہ دار بننے سے بہتر ہے کہ گرہ سے ادا کر دے، ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا ہے

aisa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

just and fair

paturiyaa kaa Deraa jaise Thago.n kaa gheraa

فاحشہ کے گھر جاکر آدمی لُٹ جاتا ہے

nannhe ho kar rahe jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

tere jau terii daraa.ntii chaahe jaise kaaT

جو مرضی ہو کر تیری بات میں دخل نہیں دیتا، جب کوئی کہنا نہ مانے اور اپنی مرضی سے سارے کام کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

aisaa kahnaa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

paap chhupaa.e naa chhupe jaise lahsan kii baas

برا کام کبھی چھپا نہیں رہتا

Meaning ofSee meaning har jaise ko taisaa in English, Hindi & Urdu

har jaise ko taisaa

हर जैसे को तैसाہر جیسے کو تیسا

Proverb

हर जैसे को तैसा के हिंदी अर्थ

  • सेर को सवा सेर, नीच एवं अधम के लिए नीच एवं अधम, दुष्ट के लिए दुष्ट मिल ही जाता है अर्थात जैसे को तैसा
  • जैसा कोई होता है वैसा ही उसे मिल जाता है
  • जो जैसा हो, उसके साथ वैसा ही व्यवहार करना चाहिए, जो जैसा करता है, उसे वैसा ही फल मिलता है, जो जैसा होता है, उसे दूसरे भी वैसे ही दिखाई देते हैं

ہر جیسے کو تیسا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سیر کو سوا سیر، بد ذات کے لئے بد ذات، شریر کے لئے شریر مل ہی جاتا ہے یعنی 'جیسے کو تَیسا'
  • جیسا کوئی ہوتا ہے ویسا ہی اُسے مل جاتا ہے
  • جو جیسا ہو اس کے ساتھ ویسا ہی سلوک کرنا چاہیئے، جو جسیا کرتا ہے اسے ویسا ہی پھل ملتا ہے، جو جیسا ہوتا ہے اسے دوسرے بھی ویسے ہی دکھائی دیتے ہیں

Urdu meaning of har jaise ko taisaa

  • Roman
  • Urdu

  • sair ko sivaa sair, badazaat ke li.e badazaat, shariir ke li.e shariir mil hii jaataa hai yaanii 'jaise ko taisaa
  • jaisaa ko.ii hotaa hai vaisaa hii use mil jaataa hai
  • jo jaisaa ho is ke saath vaisaa hii suluuk karnaa chaahii.e, jo jasiyaa kartaa hai use vaisaa hii phal miltaa hai, jo jaisaa hotaa hai use duusre bhii vaise hii dikhaa.ii dete hai.n

Related searched words

jaise

like, as, as much as, just as

jaise hii

جیسا ہی ، جوں ہی ، اسی طریقے سے ، جتنا ہی .

jaise-jaise

جوں جوں، رفتہ رفتہ

jaise-taise

somehow or the other, by hook or by crook

jaise suu.n taisaa

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

jaise suu.n vaisaa

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

jaise karnii vaisii bharnii

رک: جیسی کرنی ویسی بھرنی.

jaise hasan vaise husain

رک: جیسے حسن تیسے بسن.

jaise ye vaise vo

ہمارے نزدیک دونوں ایک جیسے ہیں.

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

jaise piiTh dikhaa.e jaate ho, KHudaa tumhaaraa mu.nh dikhaa.e

دعائیہ فقرہ ، رخصت ہوتے وقت جانے والے سے کہتے ہیں ، خدا تمھیں پھر یہاں لائے.

jaise duudh me.n se makkhii nikaal kar phe.nk dete hai.n

کسی کو معاملے سے نا کام یا الگ کر دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

jaise ruuh vaise farishte

رک: جیسی روح ویسے فرشتے.

jaise ko taisaa, baabuu ko bhai.nsaa

جو جیسا ہو، اس کی ویسی ہی عزت کرنی چاہیئے

jaise miyaa.n kaaTh , vaisii san kii daa.Dhii

(طنزاً) احمق کے متعلق کہتے ہیں.

jaise har gun gaa.e taise gaal bajaa.e

دونوں حالتوں میں یکساں رہے.

jaise ko taisaa mile sun le raaja bhiil , lohe ko chuuhaa khaa gayaa lau.nDe ko le ga.ii chiil

جیسا تو نے میرے ساتھ کیا ویسا ہی میں تیرے ساتھ پیش آیا ؛ ہر شریر کو سدھارنے والا مل جاتا ہے.

jaise har gun gaa.e vaise phal paa.e

جیسا کیا تھا ویسا پایا.

jaise kanthaa ghar rahe vaise rahe bides

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

jaise un kaa makaan jaise ye

آپس کا تعلق ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

jaise baa.ndho vaise paa.o

احتیاط سے چیز محفوظ رہتی ہے .

jaise the ghar ke vaise aa.e Dolii cha.Dh ke

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

jaise kanthaa ghar rahe vaise rahe pardes

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

jaise kaag jahaaz ko suujhat aur na Thaur

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

jaise ek baar, vaise hazaar baar

برا کام یا جرم ایک بار کرنا بھی ویسا ہی ہے، جیسے ہزار بار کرنا، کچھ فرق نہیں ہوتا

jaise aaqaa vaisaa naukar

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

jaise o.Dhii kambalii , vaisaa o.Dhaa khes

دنیا کی وعسرت و عشرت کیا دونوں نا پائیدار ہیں، مصیبت اور آرام کو ایک جیسا سمجھو ، جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ یہ کہا کرتا ہے

jaise bane

جس طرح بھی ممکن ہو، جیسے ہو سکے

jaise uudho vaise KHaan, na un ke choTii na un ke kaan

دونوں ایک سے ہیں

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

jaise bane taise

anyhow

jaise vaarii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

jaise hasan taise basan

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں میں کوئی فرق نہیں.

jaise kaa vaisaa

رک: جیسے کا تیسا

jaise ko taisaa

tit for tat, measure for measure

jaise kaa taisaa

as it was, as before

jaise kaa taisaa karnaa

اصلی حالت پر لے آنا ، پہلے جیسا بنا دینا،جوں کا توں کر دینا، درست کر دینا.

jaise ko taisaa, parakhne ko paisaa

جیسا انسان خود ہو اُس کے ساتھ ویسا ہی سلوک اور رویہ رکھنا چاہیئے

motiyo.n jaise

موتی کی طرح کے ، چمکدار ، صاف

mujh jaise ko

میرے مانند

khaa.e jaise bakrii , suukhe jaise lak.Dii

کھانا پینا الگ نہیں لگتا .

khaave jaise bakrii, suukhe jaise lak.Dii

رک : کھائے بکری کی طرح سوکھے لکڑی کی طرح .

bahut huu jaise

یہاں سے جاؤ

paanii biich bataasaa jaise

بہت ناپائیدار ۔

uksaana jaise jurm par

abet

khet baaraanii , jaise niyam raajaanii

بارانی کھیت اس طرح ناقابلِ اعتبار ہے جیسے راجا کی مہربانی دونوں کا اعتبار نہیں .

aasaa jaise niraasaa mare

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

baaruu jaisii bhurbhurii dhaulii jaise dhuup miiThii aisii kuchh nahii.n jaise miiThii chuup

شکر جو ریت کی طرح بھر بھری اور دھوپ کی طرح سفید ہوتی ہے ، چپ سے زیادہ میٹھی نہیں ہوتی ، خموشی کی تعریف کے موقع پر مستعمل.

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

kallar kaa khet jaise kaptii kaa hait

شوروالا کھیت بیوفا کی دوستی کی طرح ہے جس سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا

aisaa gayaa jaise mahfil se juutaa

جھٹ پٹ روپوش اور غائب ہوگیا

nannhe ho kar rahiye jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

zaamin na ho jaise girah se diijiye

کسی کا ذمّہ دار بننے سے بہتر ہے کہ گرہ سے ادا کر دے، ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا ہے

aisa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

just and fair

paturiyaa kaa Deraa jaise Thago.n kaa gheraa

فاحشہ کے گھر جاکر آدمی لُٹ جاتا ہے

nannhe ho kar rahe jaise nannhii duub

انکسار اچھا ہوتا ہے

tere jau terii daraa.ntii chaahe jaise kaaT

جو مرضی ہو کر تیری بات میں دخل نہیں دیتا، جب کوئی کہنا نہ مانے اور اپنی مرضی سے سارے کام کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

aisaa kahnaa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

paap chhupaa.e naa chhupe jaise lahsan kii baas

برا کام کبھی چھپا نہیں رہتا

Showing search results for: English meaning of har jaise ko taisa, English meaning of har jaise qo taisa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har jaise ko taisaa)

Name

Email

Comment

har jaise ko taisaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone