खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा" शब्द से संबंधित परिणाम

साँ

की तरह

sin

'अज़ाब

सिन

आयु, उम्र, साल

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सिन'

Beauty, comeliness, grace.

सिन्न

स्वतः उगने वाली एक वनस्पति है, इसके पत्ते छोटे होते हैं और एक बालिशत के क़रीब लंबी होती है

सीन

दृश्य

सों

सरसों

सूँ

like

सीन

चीन, एक प्रसिद्ध देश ।

सनी'

any work of art

शाँ

majesty

शान

अंदाज़, तर्ज़, वज़ा

सिनाँ

बाण की नोक, अनी, बरछा, भाला, कुंत, शक्ति, बरछी की नोक

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीनी

fine kind of porcelain

सिन-दार

بڑی عمر کا ، ادھیڑ ، معمر ، سِن رسیدہ.

sin bin

बर्फ़ानी हाकी: बोल चाल: पनयालटी बॉक्स।

सिनेह

(हिंदू) मुहब्बत, आशिक़ी, स्नेह, प्रेम, मनोवेग

सिन-दिन

عمر ، وقت ، زمانہ.

सिन-रसीदा

बूढ़ा, वृद्ब, वयोवृद्ध, बड़ी उम्र का, पुराना आदमी

सिन-ओ-साल

उमर, वर्ष

san

मानी २ [इख़तिसार]

sain

साइन बनाना

सिन ढलना

शबाब के ज़माने का ज़वाल पर आ जाना, बुढ़ापा शुरू होना

सान

इशारा, निशान, चिन्ह, पता लगना, धार करने वाला पत्थर

sinn fein

मुत्तहदा जमहूरी आयरिस्तान के लिए सयासी तहरीक जो अब IRA में ज़म होगई है। [आयर = हम ख़ुद]

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सिन-रसीदगी

वृद्धावस्था, बुढ़ापा, अधिक आयु होना

शैन

विलाप, रोना-धोना, दोष, ऐब

शन

सन नामक पौधा जिसके रेशों से रस्सी और मज़बूत कपड़ा बनाया जाता है, लात : Cannabis Sativa

shin

पिंडली , साक ।

sheen

चमकीला

सिन्ना

छिलकार मछली या मगरमच्छ की खाल पर जो गोल गोल पतले और चमकदार टिप्पे होते हैं इनमें हर एक टुकड़ा, सिफ़ना, खीरा

सिन ज़ोर पर चढ़ना

जवान होना, शबाब की उम्र को पहुंचना

सिन ढल जाना

शबाब के ज़माने का ज़वाल पर आ जाना, बुढ़ापा शुरू होना

सिन-ए-ख़ूर्दा

بڑی عمر کا ، بُوڑھا ، معمر ، سن رسیدہ.

सुनय

उत्तम नीति

सिंफ़ी

सिन्फ़ (लिंग, जाति या वर्ग) से संबंधित)

सिन्न-उल-वबर

صن الوبر ایک دوا ہے جس کی حقیقت میں اختلاف ہے.

सिंमा

رک : سینما.

सिन्न-उल-फ़ता

جوانی کی عمر ، جوانی کا زمانہ ، جوانی.

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sinner

'आसी

since

चूँकि

singe

झुलसाना

sindon

बीठन

sinless

बेगुनाह

सिंधी

सिंध क्षेत्र में बनने या होने वाला

सिंधू

नदी, नदी द्वारा सिंचित क्षेत्र

सिंथी

(सोनारी) माँग के दोनों तरफ़ माथे के बालों की पट्टियों के किनारे किनारे लगाने का सादा या जड़ाऊ बना हुआ ज़ेवर जो ज़ंजीर की लड़ी या बेड़ी की शक्ल का होता है कोई मोती की लड़ियों का भी होता है, मांग के दोनों तरफ़ कनपटियों तक झालर की तरह लटका रहता है इसके बीच में एक टी

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

सिनाद

(छंद-शास्त्र) क़ाफ़ीए में रदीफ़ या क़ैद का भिन्न होना, जैसे: नार और नूर या सब्र और क़हर, ये क़ाफ़िया के दोषों में से एक दोष है

सिंधवी

(موسیقی) سندھو راگ کی راگنی.

single

फुट

singly

फ़र्दन-फ़र्दन

sinewed

नसदार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा के अर्थदेखिए

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा

har jaa ki sultaan KHaima zad GauGaa namaand 'aam raa•ہَر جا کِہ سُلطان خَیمہ زَد غَوغا نَماند عام را

कहावत

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जहां बादशाह ख़ेमा लगा दे वहां आम लोगों का शोर नहीं होता, बड़ों के सामने छोटों की तौक़ीर नहीं होती , बड़ों के सामने छोटों की नहीं चलती

ہَر جا کِہ سُلطان خَیمہ زَد غَوغا نَماند عام را کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں بادشاہ خیمہ لگا دے وہاں عام لوگوں کا شور نہیں ہوتا ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی تو قیر نہیں ہوتی ؛ بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی نہیں چلتی

Urdu meaning of har jaa ki sultaan KHaima zad GauGaa namaand 'aam raa

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jahaa.n baadashaah Khemaa laga de vahaa.n aam logo.n ka shor nahii.n hotaa, ba.Do.n ke saamne chhoTo.n kii tauqiir nahii.n hotii ; ba.Do.n ke saamne chhoTo.n kii nahii.n chaltii

खोजे गए शब्द से संबंधित

साँ

की तरह

sin

'अज़ाब

सिन

आयु, उम्र, साल

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सिन'

Beauty, comeliness, grace.

सिन्न

स्वतः उगने वाली एक वनस्पति है, इसके पत्ते छोटे होते हैं और एक बालिशत के क़रीब लंबी होती है

सीन

दृश्य

सों

सरसों

सूँ

like

सीन

चीन, एक प्रसिद्ध देश ।

सनी'

any work of art

शाँ

majesty

शान

अंदाज़, तर्ज़, वज़ा

सिनाँ

बाण की नोक, अनी, बरछा, भाला, कुंत, शक्ति, बरछी की नोक

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीनी

fine kind of porcelain

सिन-दार

بڑی عمر کا ، ادھیڑ ، معمر ، سِن رسیدہ.

sin bin

बर्फ़ानी हाकी: बोल चाल: पनयालटी बॉक्स।

सिनेह

(हिंदू) मुहब्बत, आशिक़ी, स्नेह, प्रेम, मनोवेग

सिन-दिन

عمر ، وقت ، زمانہ.

सिन-रसीदा

बूढ़ा, वृद्ब, वयोवृद्ध, बड़ी उम्र का, पुराना आदमी

सिन-ओ-साल

उमर, वर्ष

san

मानी २ [इख़तिसार]

sain

साइन बनाना

सिन ढलना

शबाब के ज़माने का ज़वाल पर आ जाना, बुढ़ापा शुरू होना

सान

इशारा, निशान, चिन्ह, पता लगना, धार करने वाला पत्थर

sinn fein

मुत्तहदा जमहूरी आयरिस्तान के लिए सयासी तहरीक जो अब IRA में ज़म होगई है। [आयर = हम ख़ुद]

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सिन-रसीदगी

वृद्धावस्था, बुढ़ापा, अधिक आयु होना

शैन

विलाप, रोना-धोना, दोष, ऐब

शन

सन नामक पौधा जिसके रेशों से रस्सी और मज़बूत कपड़ा बनाया जाता है, लात : Cannabis Sativa

shin

पिंडली , साक ।

sheen

चमकीला

सिन्ना

छिलकार मछली या मगरमच्छ की खाल पर जो गोल गोल पतले और चमकदार टिप्पे होते हैं इनमें हर एक टुकड़ा, सिफ़ना, खीरा

सिन ज़ोर पर चढ़ना

जवान होना, शबाब की उम्र को पहुंचना

सिन ढल जाना

शबाब के ज़माने का ज़वाल पर आ जाना, बुढ़ापा शुरू होना

सिन-ए-ख़ूर्दा

بڑی عمر کا ، بُوڑھا ، معمر ، سن رسیدہ.

सुनय

उत्तम नीति

सिंफ़ी

सिन्फ़ (लिंग, जाति या वर्ग) से संबंधित)

सिन्न-उल-वबर

صن الوبر ایک دوا ہے جس کی حقیقت میں اختلاف ہے.

सिंमा

رک : سینما.

सिन्न-उल-फ़ता

جوانی کی عمر ، جوانی کا زمانہ ، جوانی.

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sinner

'आसी

since

चूँकि

singe

झुलसाना

sindon

बीठन

sinless

बेगुनाह

सिंधी

सिंध क्षेत्र में बनने या होने वाला

सिंधू

नदी, नदी द्वारा सिंचित क्षेत्र

सिंथी

(सोनारी) माँग के दोनों तरफ़ माथे के बालों की पट्टियों के किनारे किनारे लगाने का सादा या जड़ाऊ बना हुआ ज़ेवर जो ज़ंजीर की लड़ी या बेड़ी की शक्ल का होता है कोई मोती की लड़ियों का भी होता है, मांग के दोनों तरफ़ कनपटियों तक झालर की तरह लटका रहता है इसके बीच में एक टी

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

सिनाद

(छंद-शास्त्र) क़ाफ़ीए में रदीफ़ या क़ैद का भिन्न होना, जैसे: नार और नूर या सब्र और क़हर, ये क़ाफ़िया के दोषों में से एक दोष है

सिंधवी

(موسیقی) سندھو راگ کی راگنی.

single

फुट

singly

फ़र्दन-फ़र्दन

sinewed

नसदार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हर जा कि सुल्तान ख़ैमा ज़द ग़ौग़ा नमान्द 'आम रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2