Search results

Saved words

Showing results for "haqiiqat"

daGaa

cheat, fraud, artifice, delusion

daGaa honaa

دھوکا ہونا، فریب ہونا

daGaa-pesha

فریبی ، مکّار ، عیّار

daGaa-shi'aar

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

daGaa-denhaaraa

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaanaa

cause to be cauterized to have branded or marked

daGaa.ii

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

daGaa-kaar

رک : دغا باز

daGaa-baaz

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-KHor

رک : دغا باز

daGaa denaa

deceive, betray, desert, cheat

daGaa paanaa

to be deceived or imposed on (by)

daGaa-baazii

betrayal of trust, treachery, trickery, deceitfulness, fraud, imposture

daGaa-daarii

deceitfulness, fraud, imposture, cheating, knavery, treachery, foul play, villainy

daGaa-KHorii

betrayal of trust, treachery, deceit

daGaa karnaa

act deceitfully or treacherously, play false

daGaa khaanaa

to be deceived

daGaa khelnaa

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

daGaa uThaanaa

دھوکا کھانا، چال میں آنا

daGaa aa jaanaa

دل میں کھوٹ ہو جانا

daGaa kii gaTh.Dii

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

pur-daGaa

deceitful, full of deceit

iiraan chorii na piiraan daGaa baazii

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

yaaraan chorii na piiraa.n daGaa baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

yaaraa.n chorii na piiraa.n daGaa-baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

mil kar daGaa karnaa

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

dino.n ko daGaa denaa

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

mu.nh par mumaanii piiTh piichhe daGaa maraanii

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

hamaa baazii hamaa baazii , piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

qaanuun gokii khop.Dii marii bhii daGaa de

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

hamaa baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

hama baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

qaanuun go kii marii hu.ii khop.Dii bhii daGaa detii hai

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

Meaning ofSee meaning haqiiqat in English, Hindi & Urdu

haqiiqat

हक़ीक़तحَقِیقَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Philosophy

Word Family: h-q-q

English meaning of haqiiqat

Noun, Feminine

  • fact, reality, truth, condition, value, worth

Explanatory Video

Sher Examples

हक़ीक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वास्तविक विवरण या वृत्तांत। पद-हकीकत में वास्तव में। वस्तुतः। मुहा०-हकीकत खुलना वास्तविक रूप सामने आना।
  • वास्तविक स्थिति। असल और सच्ची बात। तथ्य। वास्तविकता।
  • वास्तविकता; यथार्थता; सच्चाई; सत्यता; असलियत
  • सूफ़ी मार्ग की वह मंज़िल जहाँ साधक को परमात्मा के वास्तविक स्वरूप का ज्ञान हो जाता है और साधक उसके साथ एकत्व का अनुभव करता है।
  • सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

حَقِیقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۱. اصلیت ، ماہیت ، اصل روح ؛ صحیح ؛ اہمیت
  • ۲. حالت ، کیفیت ، چگونگی ؛ سرگزشت
  • ۳. بساط ، حیثیت
  • ۴. صداقت ، حقِّانیت ، سچّائی ، سچ ، حق پر مبنی ہونا (جھوٹ یا باطل کے مقابلے میں)
  • ۵. (i) (تصوّف) ہر شے کا باطن (مقابل مجاز یعنی ہر شے کا ظاہر)
  • (ii) (تصوّف) نفس الامر ، جو کچھ نظر آئے اسکے وجود کا واقعہ ہونا (مقابلِ دھوکا ، فریب نظر)
  • (iii) (تصوّف) مدارجِ عرفان کی تیسری منزل (بعداز شریعت و طریقت) جس کا آخری درجہ فنا فی اللہ کے بعد بقا باللہ کا ہوتا ہے)
  • ۶. (فلسفہ) رک : حقیقت

Urdu meaning of haqiiqat

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. asliiyat, maahiiyat, asal ruuh ; sahii ; ehmiiyat
  • ۲. haalat, kaifiiyat, chiguunagii ; sarguzasht
  • ۳. bisaat, haisiyat
  • ۴. sadaaqat, haqiXi.aaniit, sachchaa.ii, sachch, haq par mabnii honaa (jhuuT ya baatil ke muqaable me.n
  • ۵. (i) (tasavvuph) har shaiy ka baatin (muqaabil majaaz yaanii har shaiy ka zaahir
  • (ii) (tasavvuph) nafas-ul-amar, jo kuchh nazar aa.e iske vajuud ka vaaqiya honaa (muqaabil-e-dhoka, fareb nazar
  • (iii) (tasavvuph) madaarij-e-irfaan kii tiisrii manzil (baadaaz shariiyat-o-tariiqat) jis ka aaKhirii darja fan fii allaah ke baad baqa billaah ka hotaa hai
  • ۶. (falasfaa) ruk ha haqiiqat

Synonyms of haqiiqat

Related searched words

daGaa

cheat, fraud, artifice, delusion

daGaa honaa

دھوکا ہونا، فریب ہونا

daGaa-pesha

فریبی ، مکّار ، عیّار

daGaa-shi'aar

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

daGaa-denhaaraa

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaanaa

cause to be cauterized to have branded or marked

daGaa.ii

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

daGaa-kaar

رک : دغا باز

daGaa-baaz

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-KHor

رک : دغا باز

daGaa denaa

deceive, betray, desert, cheat

daGaa paanaa

to be deceived or imposed on (by)

daGaa-baazii

betrayal of trust, treachery, trickery, deceitfulness, fraud, imposture

daGaa-daarii

deceitfulness, fraud, imposture, cheating, knavery, treachery, foul play, villainy

daGaa-KHorii

betrayal of trust, treachery, deceit

daGaa karnaa

act deceitfully or treacherously, play false

daGaa khaanaa

to be deceived

daGaa khelnaa

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

daGaa uThaanaa

دھوکا کھانا، چال میں آنا

daGaa aa jaanaa

دل میں کھوٹ ہو جانا

daGaa kii gaTh.Dii

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

pur-daGaa

deceitful, full of deceit

iiraan chorii na piiraan daGaa baazii

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

yaaraan chorii na piiraa.n daGaa baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

yaaraa.n chorii na piiraa.n daGaa-baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

mil kar daGaa karnaa

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

dino.n ko daGaa denaa

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

mu.nh par mumaanii piiTh piichhe daGaa maraanii

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

hamaa baazii hamaa baazii , piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

qaanuun gokii khop.Dii marii bhii daGaa de

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

hamaa baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

hama baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

qaanuun go kii marii hu.ii khop.Dii bhii daGaa detii hai

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

Showing search results for: English meaning of hakikat, English meaning of haqeeqat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haqiiqat)

Name

Email

Comment

haqiiqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone