جھوٹا، غیر حق، حقیقت کے خلاف، حق کی ضد

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

worshipper, follower of falsehood, untruth, unjust

maker, crafter of falsehood

ناجائز طریقوں سے نفع کمانے کا عمل، حرام کمائی

counter-falsehood, untruth, injustice

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

following false beliefs, unbelief, infidelity

false, wrong, untrue and unjust

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

جھوٹا ثابت ہونا، منسوخ ہونا، زائل ہونا، ردّ ہونا

جھوٹ، فساد، لغویت، بے اثر یا بے نتیجہ ہونا

abolish

regard as false, treat as a nullity

ایسا عہد جس کے نباہنے کا ارادہ نہ ہو ، جھوٹا عہد ، جھوٹا قول و قرار ۔

وہ نقطہ جو غلط طور پر لگایا گیا ہو ، غلط بات ۔

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

وہ حرف جو تحریر میں غلط لکھا گیا ہو اور اُسے مِٹا دیا جائے

جُھوٹا نقش، گُناہ، پاپ

وہ نشان جو غلط ہونے کی وجہ سے مٹا دیا جاتا ہے، تحریر وغیرہ کا وہ نشان جو غلطی سے بن گیا ہو، نقش جو مٹانے کے قابل ہو یا مٹ گیا ہو

بے کار چیز، کمی چیز، ناکارہ

غلط سوچ، جھوٹا خیال، بے اصل گمان

بے جا خیال، غرور، خودبینی، وہم، بھرم

غلط کو ماننے کا عہد

جھوٹا وعدہ، ایسا وعدہ جو کبھی پوری نہ کی جائے

جھوٹا دعویٰ

جھوٹا خیال، خام خیال، غلط سوچ

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

وہ کاغذ یا دستاویز جو بغیر دستخط یا مہر ہو اور جس کی صداقت اور اصل ہونے کا کوئی یقینی ثبوت نہ ہو

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

غروبِ آفتاب سے پہلے روزہ ختم کرنا ، روزہ فاسِد کرنا.

(فقہ) نماز میں کوئی ایسا فعل واقع ہونا جو نماز کو توڑدے ، نماز کا ٹوٹ جانا

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

(فقہ) وصیت ختم کر دینا، وصیت پر عمل روک دینا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

جادو کا اثر جاتا رہنا

کفر اور اسلام کی جنگ ، حق و باطل یا سچ اور جھوٹ کی جنگ ۔

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

جادو اُترنا ، جادو کا اثر زائل ہونا.