खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुफ़िया

गुप्त, छिपा हुआ, चोरी-छिपे

खु़फ़िया कार्रवाई करना

गुप्त रूप से या निजी तौर पर जाँच-पड़ताल करना, गुप्त या गोपनीय रूप से कार्य करना

खु़फ़िया कार्रवाई होना

पर्दे के पीछे कोई काम होना

ख़ुफ़िया रखना

राज़ में रखना, छिपाना

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

ख़ुफ़िया-बात

راز .

ख़ुफ़िया-गीरी

پوشیدہ طور پر گرفت کرنے کا کام ، پوشیدہ پکڑ دھکڑ .

ख़ुफ़िया-निगार

رک : خُفیہ نویس .

ख़ुफ़िया-तंज़ीम

वह दल जो गुप्त रूप से स्थापित हो

ख़ुफ़िया-नवीसी

गुप्तरूप से लेख के माध्य से मुख़बिरी, जासूसी

खु़फ़िया-ख़ज़ाना

stash

ख़ुफ़िया-फ़रोशी

خفیہ فروشی ( رک) کا اسم کیفیت .

ख़ुफ़िया-ज़ौजिय्यत

پھول کے خود ازدواج ہونے کی حالت میں خود باروری پھول کے کھلنے سے پہلے ہی ہو جاتی ہے ۔ انگ (clestogamy) .

ख़ुफ़िया-मंसूबा-बंदी

गुप्त रूप से उपाय करना अथवा प्रोग्राम बनाना, जोड़-तोड़, साज़-बाज़

ख़ुफ़िया-लफ़्ज़

وہ لفظ جو دوست یا دسمن کو شناخت کرنے کے لیے پوشیدہ طور پر مقرر کر لیا جاتا ہے اور صرف اپنے آدمیوں اور دوستوں کو معلوم ہوتا ہے ، کوڈورڈ () .

ख़ुफ़िया-फ़रोश

خلاف قانون اور نا جائزاشیا کی خرید و فروخت کرنے والا ، عموماً کوکین ، چرس ، بھنگ ، شراب وغیرہ کا نا جائز کاروبار کرنیوالا .

ख़ुफ़िया-सफ़्हा

کتاب کا لائیبریری میں اندراج کرنے کےلیے مقرر کیا گیا ایک خاص صفحہ جس پر داخلہ نمبر ڈالا جاتا ہے اور لائیبریری کی مہر ثبت ہوتی ہے .

ख़ुफ़िया-ख़बर

छुपी हुई जानकारी

ख़ुफ़िया-पुलिस

پولیس کا وہ محکمہ جو جرائم کی در پردہ خبریں معلوم کرنا اوران کی رپورٹ دینا ہے، محکمۂ تحقیقات جرائم

ख़ुफ़िया-पोलिस

पुलिस का वह विभाग जो अपराधों की गुप्त ख़बरें मालूम करता और उनकी रिपोर्ट देता है, अपराध अनुसंधान विभाग, सी.आई.डी.

खु़फ़िया-पुलिस

intelligence or crime detection wing of the police

ख़ुफ़िया-पोलिस

पुलिस का वह विभाग जो अपराधों की गुप्त ख़बरें मालूम करता और उनकी रिपोर्ट देता है, अपराध अनुसंधान विभाग, सी.आई.डी.

ख़ुफ़ियन

خفیہ طور پر ، در پردہ .

ख़ुफ़ियतन

رک : خفیاً ، نہ خود خفیۃً یا علانیۃً ظلم و بد عت کرے گا اور نہ اوروں سے کروائے گا .

ख़फ़ाया

‘खफ़ीयः’ का बहु., छिपी हुई बातें, छिपी हुई चीज़ें, राज़, गुप्त

ख़िफ़ाई

अस्पष्ट, छिपा हुआ

ख़ाफ़िया

दिया हुआ, गुप्त ।

ख़फ़िय्या

رک : خطی .

मु'आमलात-ए-ख़ुफ़िया

वह मुआमले जो कहे न जा सके, गुप्त बातें, रहस्य ।

बरंदा-ए-ख़ुफ़िया

गुप्त एजेंट अथवा राजदूत

हालात-ए-ख़ुफ़या

वह वस्तुएँ या घटनाएँ जो दिखाई न दें, गुप्त बातें, खु़फ़िया बातें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी के अर्थदेखिए

हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी

hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daaniiہَمَہ را عَیب تُو پوشی ہَمَہ را عَیب تُو دانی

कहावत

हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर ऐब या बुराई का छिपाने वाला और हर ऐब या बुराई का जानने वाला तो (ख़ुदावंद ताला) ही है

ہَمَہ را عَیب تُو پوشی ہَمَہ را عَیب تُو دانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر عیب یا بُرائی کا چھپانے والا اور ہر عیب یا بُرائی کا جاننے والا تو (خداوند تعالیٰ) ہی ہے ۔

Urdu meaning of hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) har a.ib ya buraa.ii ka chhipaane vaala aur har a.ib ya buraa.ii ka jaanne vaala to (Khudaavand taala) hii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुफ़िया

गुप्त, छिपा हुआ, चोरी-छिपे

खु़फ़िया कार्रवाई करना

गुप्त रूप से या निजी तौर पर जाँच-पड़ताल करना, गुप्त या गोपनीय रूप से कार्य करना

खु़फ़िया कार्रवाई होना

पर्दे के पीछे कोई काम होना

ख़ुफ़िया रखना

राज़ में रखना, छिपाना

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

ख़ुफ़िया-बात

راز .

ख़ुफ़िया-गीरी

پوشیدہ طور پر گرفت کرنے کا کام ، پوشیدہ پکڑ دھکڑ .

ख़ुफ़िया-निगार

رک : خُفیہ نویس .

ख़ुफ़िया-तंज़ीम

वह दल जो गुप्त रूप से स्थापित हो

ख़ुफ़िया-नवीसी

गुप्तरूप से लेख के माध्य से मुख़बिरी, जासूसी

खु़फ़िया-ख़ज़ाना

stash

ख़ुफ़िया-फ़रोशी

خفیہ فروشی ( رک) کا اسم کیفیت .

ख़ुफ़िया-ज़ौजिय्यत

پھول کے خود ازدواج ہونے کی حالت میں خود باروری پھول کے کھلنے سے پہلے ہی ہو جاتی ہے ۔ انگ (clestogamy) .

ख़ुफ़िया-मंसूबा-बंदी

गुप्त रूप से उपाय करना अथवा प्रोग्राम बनाना, जोड़-तोड़, साज़-बाज़

ख़ुफ़िया-लफ़्ज़

وہ لفظ جو دوست یا دسمن کو شناخت کرنے کے لیے پوشیدہ طور پر مقرر کر لیا جاتا ہے اور صرف اپنے آدمیوں اور دوستوں کو معلوم ہوتا ہے ، کوڈورڈ () .

ख़ुफ़िया-फ़रोश

خلاف قانون اور نا جائزاشیا کی خرید و فروخت کرنے والا ، عموماً کوکین ، چرس ، بھنگ ، شراب وغیرہ کا نا جائز کاروبار کرنیوالا .

ख़ुफ़िया-सफ़्हा

کتاب کا لائیبریری میں اندراج کرنے کےلیے مقرر کیا گیا ایک خاص صفحہ جس پر داخلہ نمبر ڈالا جاتا ہے اور لائیبریری کی مہر ثبت ہوتی ہے .

ख़ुफ़िया-ख़बर

छुपी हुई जानकारी

ख़ुफ़िया-पुलिस

پولیس کا وہ محکمہ جو جرائم کی در پردہ خبریں معلوم کرنا اوران کی رپورٹ دینا ہے، محکمۂ تحقیقات جرائم

ख़ुफ़िया-पोलिस

पुलिस का वह विभाग जो अपराधों की गुप्त ख़बरें मालूम करता और उनकी रिपोर्ट देता है, अपराध अनुसंधान विभाग, सी.आई.डी.

खु़फ़िया-पुलिस

intelligence or crime detection wing of the police

ख़ुफ़िया-पोलिस

पुलिस का वह विभाग जो अपराधों की गुप्त ख़बरें मालूम करता और उनकी रिपोर्ट देता है, अपराध अनुसंधान विभाग, सी.आई.डी.

ख़ुफ़ियन

خفیہ طور پر ، در پردہ .

ख़ुफ़ियतन

رک : خفیاً ، نہ خود خفیۃً یا علانیۃً ظلم و بد عت کرے گا اور نہ اوروں سے کروائے گا .

ख़फ़ाया

‘खफ़ीयः’ का बहु., छिपी हुई बातें, छिपी हुई चीज़ें, राज़, गुप्त

ख़िफ़ाई

अस्पष्ट, छिपा हुआ

ख़ाफ़िया

दिया हुआ, गुप्त ।

ख़फ़िय्या

رک : خطی .

मु'आमलात-ए-ख़ुफ़िया

वह मुआमले जो कहे न जा सके, गुप्त बातें, रहस्य ।

बरंदा-ए-ख़ुफ़िया

गुप्त एजेंट अथवा राजदूत

हालात-ए-ख़ुफ़या

वह वस्तुएँ या घटनाएँ जो दिखाई न दें, गुप्त बातें, खु़फ़िया बातें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone