Search results

Saved words

Showing results for "ham-damii"

khair

plant from which catechu is extracted

KHair

good, better, best, well

khaar

alkali, impure carbonate of potash or soda, alkaline earth, saltness, brackishness

KHaar

thorn, prickle, spine

KHud

oneself, self (my, thy)

KHair-baad

may he prosper! farewell! good bye! adieu

KHair hu.ii

it was good that, thankfully

KHair hai

it is well

KHair ho

اس موقع پر مستعمل جب کسی ناگوار امر یا حادثے کے ظہور کا امکان ہو ، خوف اور خدشے کی حالت میں بولتے ہیں.

KHair-KHvaah

well-wishing, benevolent, friendly, loyal, affectionate

KHair-salaah

inquiring after someone's health or welfare

KHair-nisaa

رک : خیرالنسا

KHair-baashad

is everything all right? may all be well!

KHair-sallaa

inquiring one's well being

KHair-guzrii

all went off well

KHair nahii.n

نقصان کا اندیشہ ہے ، ضرریا ہلاکت کا یقین ہے ، نتیجہ اچھا نہ ہوگا.

KHair-aashnaa

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

KHair se

safe and sound, safely, in safety

KHair-bizzaat

ایسی شے جو بذاتِ خود خیر ہو، فی نفسہِ خیر

KHair-sigaal

well-wisher

KHair karnaa

be gracious or bountiful, show mercy

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

KHair maa.ngo

رک : خیر سے گھر کو سدھارو

KHair-anjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

KHair-farjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، نیک انجام ، عافیت بخیر

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHair guzarnaa

go well, escape, survive

KHair-KHitaam

خط وغیرہ کے آخر میں لکھا جانے والا کلمہ ،اختتام بالخیر .

KHair maa.ngnaa

to repent

KHair-ul-varaa

best of men, i.e. Prophet Muhammad

KHair-ul-varaa

مخلوقات میں افضل ، بہترین ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

KHair-o-salaah

خیر و عافیت ، صحیح سلامت.

KHair-KHairaat

welfare and charity

KHair-KHvaahaana

ہمدردانہ ، خیر خواہی کے طور پر .

KHair-sigaalii

goodwill, wishing well

KHair chaahnaa

to wish all the best, seek wellness, wanting good or security

khar

اینٹ کا روڑا یا ٹوٹی ہوئی ناکارہ اینٹ

KHair ho ga.ii

رک : خیر گزری.

KHair-anjaamii

انجام کی بہتری ، نتیجے کی عمدگی.

KHair manaanaa

pray for or desire good, wish (one) well, pray for the safety (of)

KHair puuchhnaa

حال پوچھنا ، خیریت معلوم کرنا .

KHair-ul-varaa.ii

میرے خیرالوریٰ ، میرے آقا.

KHair-KHairiyyat

خیر و عافیت ، خیر سلا.

KHar

ass

KHar'

आलस्य, सुस्ती, मंदता, सस्तापन, डालियों का टूटकर गिरना।

KHair-ul-anaam

best of men, honorific and reverential title of Prophet Muhammad

KHairaat

رک : خراط .

KHairaat

charity, alms

KHair-e-varaa

رک : خیرالوریٰ

KHair-o-'aafiyat

health and prosperity, well-being, health and safety, welfare

KHair-baad karnaa

رک : خیرباد کہنا معنی نمبر۰۱

KHair-baad kahnaa

renouncing

khed

regret, sorrow, grief, trouble, distress

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHair-maqdam

welcome

KHair-ul-quruun

بہترین زمانہ

KHair-andesh

thinking well, well wisher

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

Meaning ofSee meaning ham-damii in English, Hindi & Urdu

ham-damii

हम-दमी•ہَم دَمی

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of ham-damii

Noun, Feminine

  • friendship, companionship

Sher Examples

kahāñ kā lams, kahāñ kī havas, kahāñ kā visāl

taḌap rahā huuñ tirī hamdamī kī ḳhātir yaar!

kahan ka lams, kahan ki hawas, kahan ka visal

taDap raha hun teri hamdami ki KHatir yar!

Syed Kashif Raza

nahīñ gar hamdamī āsāñ na ho ye rashk kyā kam hai

na dī hotī ḳhudāyā ārzū-e-dost dushman ko

nahin gar hamdami aasan na ho ye rashk kya kam hai

na di hoti KHudaya aarzu-e-dost dushman ko

Mirza Ghalib

na us se tark-e-ta.alluq kī baat kar paa.eñ

na hamdamī kā irāda hai kyā kiyā jaa.e

na us se tark-e-talluq ki baat kar paen

na hamdami ka irada hai kya kiya jae

Ahmad Faraz

हम-दमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

ہَم دَمی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہم دم کی تانیث، دوستی، یاری، رفیق، صحبت

Urdu meaning of ham-damii

  • Roman
  • Urdu

  • ham dam kii taaniis, dostii, yaarii, rafiiq, sohbat

Related searched words

khair

plant from which catechu is extracted

KHair

good, better, best, well

khaar

alkali, impure carbonate of potash or soda, alkaline earth, saltness, brackishness

KHaar

thorn, prickle, spine

KHud

oneself, self (my, thy)

KHair-baad

may he prosper! farewell! good bye! adieu

KHair hu.ii

it was good that, thankfully

KHair hai

it is well

KHair ho

اس موقع پر مستعمل جب کسی ناگوار امر یا حادثے کے ظہور کا امکان ہو ، خوف اور خدشے کی حالت میں بولتے ہیں.

KHair-KHvaah

well-wishing, benevolent, friendly, loyal, affectionate

KHair-salaah

inquiring after someone's health or welfare

KHair-nisaa

رک : خیرالنسا

KHair-baashad

is everything all right? may all be well!

KHair-sallaa

inquiring one's well being

KHair-guzrii

all went off well

KHair nahii.n

نقصان کا اندیشہ ہے ، ضرریا ہلاکت کا یقین ہے ، نتیجہ اچھا نہ ہوگا.

KHair-aashnaa

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

KHair se

safe and sound, safely, in safety

KHair-bizzaat

ایسی شے جو بذاتِ خود خیر ہو، فی نفسہِ خیر

KHair-sigaal

well-wisher

KHair karnaa

be gracious or bountiful, show mercy

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

KHair maa.ngo

رک : خیر سے گھر کو سدھارو

KHair-anjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

KHair-farjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، نیک انجام ، عافیت بخیر

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHair guzarnaa

go well, escape, survive

KHair-KHitaam

خط وغیرہ کے آخر میں لکھا جانے والا کلمہ ،اختتام بالخیر .

KHair maa.ngnaa

to repent

KHair-ul-varaa

best of men, i.e. Prophet Muhammad

KHair-ul-varaa

مخلوقات میں افضل ، بہترین ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

KHair-o-salaah

خیر و عافیت ، صحیح سلامت.

KHair-KHairaat

welfare and charity

KHair-KHvaahaana

ہمدردانہ ، خیر خواہی کے طور پر .

KHair-sigaalii

goodwill, wishing well

KHair chaahnaa

to wish all the best, seek wellness, wanting good or security

khar

اینٹ کا روڑا یا ٹوٹی ہوئی ناکارہ اینٹ

KHair ho ga.ii

رک : خیر گزری.

KHair-anjaamii

انجام کی بہتری ، نتیجے کی عمدگی.

KHair manaanaa

pray for or desire good, wish (one) well, pray for the safety (of)

KHair puuchhnaa

حال پوچھنا ، خیریت معلوم کرنا .

KHair-ul-varaa.ii

میرے خیرالوریٰ ، میرے آقا.

KHair-KHairiyyat

خیر و عافیت ، خیر سلا.

KHar

ass

KHar'

आलस्य, सुस्ती, मंदता, सस्तापन, डालियों का टूटकर गिरना।

KHair-ul-anaam

best of men, honorific and reverential title of Prophet Muhammad

KHairaat

رک : خراط .

KHairaat

charity, alms

KHair-e-varaa

رک : خیرالوریٰ

KHair-o-'aafiyat

health and prosperity, well-being, health and safety, welfare

KHair-baad karnaa

رک : خیرباد کہنا معنی نمبر۰۱

KHair-baad kahnaa

renouncing

khed

regret, sorrow, grief, trouble, distress

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHair-maqdam

welcome

KHair-ul-quruun

بہترین زمانہ

KHair-andesh

thinking well, well wisher

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

Showing search results for: English meaning of hamdamee, English meaning of hamdami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ham-damii)

Name

Email

Comment

Submit

ham-damii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2