खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हल्का" शब्द से संबंधित परिणाम

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्का के अर्थदेखिए

हल्का

halkaa•ہَلْکا

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

हल्का के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा
  • घटिया, कम भार वाला, अपमानित
  • जो तौल में अपेक्षाकृत अधिक भारी न हो, कम भारवाला, ' भारी ' का विपर्यय, जैसे-यह पत्थर हलका है तुम उठा सकते हो
  • हल्का
  • हलका

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्षेत्र, परिक्षेत्र, इलाका
  • परिधि, घेरा
  • पहिया, चक्का

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हल्क़ा (حَلْقا)

घेर, चक्र, कड़ी घुमावदार

हल्क़ा (حَلْقَہ)

गोल चीज़ घेरे के रूप में, घेरा

शे'र

पड़ी रहने दो इंसानों की लाशें

ज़मीं का बोझ हल्का क्यूँ करें हम

जौन एलिया

हमारा 'मीर'-जी से मुत्तफ़िक़ होना है ना-मुम्किन

उठाना है जो पत्थर इश्क़ का तो हल्का भारी क्या

निदा फ़ाज़ली

रास्ता दे कि मोहब्बत में बदन शामिल है

मैं फ़क़त रूह नहीं हूँ मुझे हल्का न समझ

साक़ी फ़ारुक़ी

English meaning of halkaa

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • cheap, low in price, disgraced, degraded, easily digestible, bland
  • easy, light, little, yeasty
  • light in weight, colour or character
  • mean, base, not difficult
  • mild, soft, delicate

ہَلْکا کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، ہندی - صفت

  • وہ جو وزن میں کم ہو، سبک، خفیف، کم وزن، لطیف، نازک، سبک سار (بھاری کا نقیض)
  • جو گاڑھا نہ ہو، پتلا (گاڑھے کا نقیض) جو موٹا نہ ہو، مہین، باریک (دبیز کا نقیض)
  • کم قیمت، سستا، گھٹیا، ارزاں
  • جس میں بڑاپن نہ ہو، کم ظرف، اوچھا، چھچھورا
  • ذلیل، حقیر، بے عزت، بے قدر، نچلے درجے کا، کم تر، کم حیثیت
  • کثافت سے پاک (لہو، خون)، جلد اثر قبول کرنے والا، جسے نظر بد جلدی اثر کرے
  • کم، معمولی، تھوڑا سا (تیز کے مقابل)
  • تھوڑا، قلیل (زیادہ یا کثیر کے مقابل)
  • واجبی، سطحی، معمولی، خراب، شدت میں کم (تاثر وغیرہ میں)
  • پھیکا، جو شوخ نہ ہو (رنگ وغیرہ) (گہرے کے مقابل)
  • (ھ۔ بالفتح) صفت، مذکر، مونث کے لئے ہلکی، اسبک، خفیف، نازک، لطیف، کم وزن

Urdu meaning of halkaa

Roman

  • vo jo vazan me.n kam ho, sabak, Khafiif, kam vazan, latiif, naazuk, sabak saar (bhaarii ka naqiiz
  • jo gaa.Dhaa na ho, putlaa (gaa.De ka naqiiz) jo moTaa na ho, muhiin, baariik (dubaiz ka naqiiz
  • kam qiimat, sastaa, ghaTiyaa, arzaa.n
  • jis me.n ba.Daapan na ho, kamzarf, ochhaa, chhichhoraa
  • zaliil, haqiir, be.izzat, beqdar, nichle darje ka, kamtar, kam haisiyat
  • kasaafat se paak (lahuu, Khuun), jalad asar qabuul karne vaala, jise nazar bad jaldii asar kare
  • kam, maamuulii, tho.Daa saa (tez ke muqaabil
  • tho.Daa, qaliil (zyaadaa ya kasiir ke muqaabil
  • vaajibii, sathii, maamuulii, Kharaab, shiddat me.n kam (taassur vaGaira me.n
  • phiikaa, jo shoKh na ho (rang vaGaira) (gahre ke muqaabil
  • (ha। baalaftah) sifat, muzakkar, muannas ke li.e halkii, asbak, Khafiif, naazuk, latiif, kam vazan

हल्का से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ख़ून हल्का होना

किसी का ख़ून देख कर घबराना

ग़म हल्का करना

रंज दूर करना, तकलीफ़ से नजात हासिल करना, दर्द में कमी करना

दिल का बोझ हल्का करना

रुक : दिल का बोझ उतारना

दिल हल्का करना

दिल की भड़ास निकालना, ग़म से नजात हासिल करना, तबीयत का बोझ कम करना

नज़र में हल्का करना

नज़र में तुच्छ ठहराना, नज़रों से गिराना

बाज़ू हल्का करना

दायित्व के कर्तव्य से निवृत्त करना

और देखिए

हल्का से संबंधित कहावतें

चिल्लड़ चुनने से भगवा हल्का होवे

जूएँ चुनने से कुर्ता हल्का नहीं होता, अत्यंत कंजूसी से बहुत बचत नहीं होती

झाँट उपाड़े से मुर्दा हल्का नहीं होता

थोड़ी सी मदद से काम नहीं होता

झाँटों के उखेड़े कहीं मुर्दा हल्का होता है

बाज़ारी (सस्ती) लागतों में कमी बड़े ख़र्चों के बोझ को कम नहीं कर सकती

बाल उखाड़ने से मुर्दा हल्का नहीं होता

मामूली कोशिश से कोई बहुत बड़ा काम अंजाम नहीं पाता (अक्सर तंज़िया नीज़ इस्तिफ़हाम-ए-इन्कारी के तौर पर मुस्तामल)

हल्का पिछोड़े ऊड़ ऊड़ जाए

रुक : हल्के पछोड़े उड़ उड़ जाएं जो फ़सीह है

हल्का के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2122 12122
चल्का छलका झलका ढलका पलका फल्का भल्का
मचलका मुहल्का
उठ-पलका धुँदलका धूँदलका लल-पल्का
लाल-पल्का
सफ़ेद-पलका
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हल्का के यौगिक शब्द

हलका-फुलका हलका-रंग हल्का-काम हल्का-जोड़ा हल्का-पन हल्का-पानी हल्का-फूल हल्का-हल्का हल्का-हाथ

खोजे गए शब्द से संबंधित

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हल्का)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हल्का

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2