تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَلْکا ہونا" کے متعقلہ نتائج

ڈابَر

(پورب) ہاتھ دھونے کا برتن، پانی کا برتن، سیلابچی، چلمچی

ڈابَر نَینی

وہ شخص جو ہربات پر رو دے، ایسی آنکھوں والا جن میں جلد آنْسو بھر آتے ہیں، بھیگی آنکھوں والا، نَین مُتْنا

ڈابَر ڈُوبے جَگ تِرے، جَگ ڈُوبے ڈابَر تِرے

جب بہت بارش ہو تو ہر جگہ اچھی فصلیں ہوتی ہیں لیکن نشیبی زمین میں کُچھ نہیں ہوتا مگر خُشک سالی میں نشیبی زمینوں میں اچھّی فصل ہوتی ہے

ڈانبَر

تارکول ، کول تار

دابِرَہ

(طِب) ایڑی کا پٹّھا ، چوپایہ کے بازو پر کا ناخن ، پرندوں کی پانْچویں اُن٘گلی

dauber

روغن وغیرہ پھیرنے، پلستر کرنے، لیپنے والا شخص یا اوزار، برش ،کرنی وغیرہ.

debar

باڑ لگانا

دبور

مغرب سے چلنے والی ہوا، باد صبا، باد مغرب، باد نسیم، پچھوا ہوا

دَبِیر

محرر، کاتب، نویسندہ، ایک مُقتدر عہدہ جسے اب سیکرٹری کہتے ہیں منشی، اڈیٹر

دُوبَر

دوبھر.

دُبار

بُدھ ، چہارشنبہ .

دُبُر

کسی چیز کا پچھلا حِصّہ

dabber

پُھریری

دو بار

دوسری بار ، مُکَرَّر ؛ دو دفعہ.

دو بَر

دو پاٹ کا ، دُہرے پنے کا کپڑا جس کا عرض ڈیڑھ گز یا اس سے زیادہ ہو ، پہلو دار ، یورپ میں موٹے اور گھٹیا قسم کے گاڑھے کے لیے مستعمل

دِیبائے رُوئیں

بہت قیمتی اور انتہائی خوبصورت زربفت کپڑے کے مختلف قسمیں جو اطلس ، کمخواب اور ان ملکوں کے نام سے منسوب جہاں وہ بنائی جاتی تھیں انہیں سے خوبصورت بیل بوٹوں کو تشبہہ دی جاتی ہے یہ ریشم ، سوت اور اون کے تار کے ساتھ بنایا جاتا ہے مختلف رنگوں کا ہوتا ہے ، سونے چاندی کے تار کے وزن کے مطابق اسکی قیمت مقرر ہوتی ہے .

دُعائے باراں

بارش کی دعا

کَچھُوا ڈَابَر

مسلسل گہری اور سطحی، نا ہموار زمین جس کے گڈھے میں پانی بھر جاتے ہوں، زمین وہ ناہموار حصہ جو جزوی طور پر سیلاب زدہ ہوتے ہیں یا پانی سے بھرے ہوتے ہیں

دَبِیرِ فَلَک

عطارد، مراد: آسمان کا مُنشی

دَبَڑ دَبَڑ

شور و غُل ، دھب دھب ، دھڑ دھڑ .

دُبُرُ الْلَیل

رات کا پِچھلا حِصّہ

دَبِیرُ الاِنْشا

انِشا پرداز ، مضمون نگار ، مشہور شاعر تاج الدین ریزہ نے انہی (امیر خسرو) کی مدح میں کہا ہے:

داعِیِ بَرْحَق

نِیکی کی طرف بُلانے والا، (مجازاً) حضرتِ محمدؐ

دَبِیرِ صاِئبُ التَّدبِیر

اچّھا مُصِنْف

دَبِیرِ عَقْل

رک : دبیرِ خرد .

دَبْڑا سُکْڑا

دبا ہوا ، سہم اہوا ، سمٹا ہوا ، خاموش ، چُپ چاپ .

دُوبَڑ گَھسْڑُو

کمزوری کی وجہ سے کھسک جانے والا ؛ ضعیف، کمزور ، ناچیز ، کمزور شخص.

دوباری

ڈیوڑھی یا دہلیز.

دوبارَہ

ایک بار پھر، دوبارہ، پھر سے، دوسری بار، دوسری مرتبہ، نئے سرے سے، پھر، مکرر

دوبارَہ

ایک بار پھر، دوبارہ، پھر سے، دوسری بار، دوسری مرتبہ، نئے سرے سے، پھر، مکرر

دَبِیر چَرْخ

عطارد ، مراد : آسمان کا مُنشی .

دُبُرِ نَور

(ہیئَت) ایک ستارہ قدر اوّل میں ہے اُس کو عین الثور اور دُبر ثور بھی کہتے ہیں.

ڈَبْرے پَڑنا

گڑھوں میں پانی بھرا ہونا.

دَبِیرِ خِرَد

عقل ، ذہن ، فہم و فراست .

ڈَبْڑا

رک : ڈبرا (۱)

ڈَب دار جوڑ

(نجَاری) یہ انگریزی طرز کا جوڑ کہلاتا ہے اور انگریزی لفظ ڈو کو بگاڑ کر اردو میں ڈب اور اس وضع سے لگائے ہوئے جوڑ کو ڈیرو ، ڈگڈگی یا ڈب دار جوڑ کہتے ہیں.

دَبْڑا

(کاشت کاری) ایسی نشیبی زمین، جس میں برسات کا پانی بھرجائے اور یہ وقتِ ضرورت کھیت میں دیا جا سکے، پوکھر تلیاں، جوہڑ، ڈابر

دَبْڑُو گُھسْڑُو

دبا چھپا، پوشیدہ، جو آشکارا اور جرات مندانہ نہ ہو، دبو گھسو

دوبارَہ زِنْدَگی پانا

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

دُبُرُ الشَّہْر

مہینے کا آخری حِصّہ

دَبِیرُ الْمُلْک

شاہی دور کا ایک خطاب، شاہی محرر، سکریٹری آف اسٹیٹ

دَبِیرِ سَلْطَنَت

شاہی کاتب ؛ ایک شاہی عہدہ .

ڈَبْرے بَھرنا

پانی کا کُنڈ بن جانا ، نشیب میں پانی کا جمع ہونا ، تالاب بن جانا.

debrief

کسی سفارت یا مدت ملازمت کے اختتام پر کار آمد معلومات حاصل کرنے کے لیے پوچھ گچھ کرنا

ڈَبْرے کے ڈَبْرے

(مجازاً) (خُون کے لیے) تھکّے کے تھکّے

dobermann

(Dobermann pinscher کا اختصار) سیدھے بالوں کا ایک جرمن کتا یا اسکی نسل۔.

دَبِیرا کَرْنا

ہل چلا دینا ، مسمار کردینا .

داب رَدّا

گارے کی بنی ہوئی (دِیوار وغیرہ)

ڈوب دِلْوانا

(بندھانی) رنگریز کو کوئی کپڑا رنگوانے کے لیے دینا ، کپڑے وغیرہ دوبارہ رنگوانا ، رنگائ کے لیے دینا.

داب بَرْق

(طبیعیات) دباؤ سے پیدا ہونے والی بجلی ۔

ڈَبْرے

ڈبرا کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

ڈَبْرا

اُتھلا گڑھا جس میں پانی بھر جاتا ہے ، چھوٹا کچّا تالاب ، کنڈ.

دَبارا

(کاشت کاری) برساتی ندی یا نالے کی زمین جس پر برسات میں پانی پھیل جائے ایسی زمین دو فصلی اور کاشت کے لیے اچھی ہوتی ہے .

ڈَبْری

لکڑی یا مٹی کا پانی وغیرہ رکھنے کا برتن ، پیالہ ، پیالی.

ڈِبْرِیا

بَیں ہتھا ، کھبّا ، اُلٹے ہاتھ سے کام کرنے کی عادت والا

دَبِیری

دبیر کا کام ، پیشہ عہدہ یا منصب .

دبرا

لاغر، کمزور، دبلا پتلا

دوبارَہ نِیسْت کَس را زِندَگانی

کسی کو دنیا میں دوبارہ زندگی نہیں ملتی

دَبِیرِیا

وہ شخص یا گِروہ جو سلامت علی دبیر (لکھنو کے مشہور شاعر و مرثیہ نگار متوفی ۱۸۷۵) کا طرف دار اور قابل ہو (انیسیہ کے مقابل).

دُبارَہ

دُوبارہ ، دُوسری بار ، پھر سے .

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا ہونا کے معانیدیکھیے

ہَلْکا ہونا

halkaa honaaहल्का होना

محاورہ

مادہ: ہَلْکا

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

ہَلْکا ہونا کے اردو معانی

  • ۔ کم وزن ہونا ، سبک ہونا ، سبک سار ہونا ۔
  • ۔۱۔ بوجھ اُترنا۔ سبک ہونا۔ وزن کم ہونا۲۔ کنایہ ہے کسی کے سُبک اور ذلیل اور کم حقیقت ہوجانے سے۴۔ کم ہونا۔اُترنا۔ گھٹنا۔(فقرہ) اب نجار ہلکاہوگیا۵۔ بےفکر ہونا۔ ذمہ داری یا بار قرض سے بے فکری ہونا۔فارخ ہونا۶۔پتلا ہونا۔ رفیق ہونا۔ پھیکا پڑنا۷۔ گرانی جاتی رہنا۔(فقرہ) نہانے سے بدن ہلکا ہوگیا۔ دیکھ ہلکی۔ ہلکے سے۔
  • بوجھ اُترنا ، وزن کم ہونا۔
  • آسان ہونا ، قابل عمل ہونا ۔
  • سُبک دوش ہونا ، بے فکر ہونا ؛ سُستانا ، آرام لینا
  • رقیق ہونا ، پتلا ہونا ، پانی ہونا ، پھیکا پڑنا ۔
  • جماع کرنا ، جماع سے فارغ ہونا
  • گرجانا ، حقیر ہونا ، بے وقعت ہونا ۔

Urdu meaning of halkaa honaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ kam vazan honaa, sabak honaa, sabak saar honaa
  • ۔۱۔ bojh utarnaa। sabak honaa। vazan kam honaa२। kinaaya hai kisii ke subak aur zaliil aur kam haqiiqat hojaane se४। kam honaa।utarnaa। ghaTna।(fiqra) ab najjaar halkaa hogyaa५। bephikr honaa। zimmedaarii ya baar qarz se befikrii honaa।phaarukh honaa६।putlaa honaa। rafiiq honaa। phiikaa pa.Dnaa७। giraanii jaatii rahnaa।(fiqra) nahaane se badan halkaa hogyaa। dekh halkii। halke se
  • bojh utarnaa, vazan kam honaa
  • aasaan honaa, kaabul amal honaa
  • subak dosh honaa, befikar honaa ; sustaanaa, aaraam lenaa
  • raqiiq honaa, putlaa honaa, paanii honaa, phiikaa pa.Dnaa
  • jamaa karnaa, jamaa se faariG honaa
  • girjaana, haqiir honaa, bevuqat honaa

English meaning of halkaa honaa

  • (of fever) abate, be refreshed, become light, be relieved of burden, to be insulted, lose prestige

हल्का होना के हिंदी अर्थ

  • ۔ कम वज़न होना, सुबुक होना, सुबुकसार होना
  • ۔۱۔ बोझ उतरना। सबक होना। वज़न कम होना२। किनाया है किसी के सुबक और ज़लील और कम हक़ीक़त होजाने से४। कम होना।उतरना। घटना।(फ़िक़रा) अब नज्जार हल्का होगया५। बेफिक्र होना। ज़िम्मेदारी या बार क़र्ज़ से बेफ़िकरी होना।फारुख होना६।पुतला होना। रफ़ीक़ होना। फीका पड़ना७। गिरानी जाती रहना।(फ़िक़रा) नहाने से बदन हल्का होगया। देख हल्की। हल्के से
  • आसान होना, काबुल अमल होना
  • गिरजाना, हक़ीर होना, बेवुक़त होना
  • जमा करना, जमा से फ़ारिग़ होना
  • बोझ उतरना, वज़न कम होना
  • रक़ीक़ होना, पुतला होना, पानी होना, फीका पड़ना
  • सुबक दोश होना, बेफ़िकर होना , सुसताना, आराम लेना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈابَر

(پورب) ہاتھ دھونے کا برتن، پانی کا برتن، سیلابچی، چلمچی

ڈابَر نَینی

وہ شخص جو ہربات پر رو دے، ایسی آنکھوں والا جن میں جلد آنْسو بھر آتے ہیں، بھیگی آنکھوں والا، نَین مُتْنا

ڈابَر ڈُوبے جَگ تِرے، جَگ ڈُوبے ڈابَر تِرے

جب بہت بارش ہو تو ہر جگہ اچھی فصلیں ہوتی ہیں لیکن نشیبی زمین میں کُچھ نہیں ہوتا مگر خُشک سالی میں نشیبی زمینوں میں اچھّی فصل ہوتی ہے

ڈانبَر

تارکول ، کول تار

دابِرَہ

(طِب) ایڑی کا پٹّھا ، چوپایہ کے بازو پر کا ناخن ، پرندوں کی پانْچویں اُن٘گلی

dauber

روغن وغیرہ پھیرنے، پلستر کرنے، لیپنے والا شخص یا اوزار، برش ،کرنی وغیرہ.

debar

باڑ لگانا

دبور

مغرب سے چلنے والی ہوا، باد صبا، باد مغرب، باد نسیم، پچھوا ہوا

دَبِیر

محرر، کاتب، نویسندہ، ایک مُقتدر عہدہ جسے اب سیکرٹری کہتے ہیں منشی، اڈیٹر

دُوبَر

دوبھر.

دُبار

بُدھ ، چہارشنبہ .

دُبُر

کسی چیز کا پچھلا حِصّہ

dabber

پُھریری

دو بار

دوسری بار ، مُکَرَّر ؛ دو دفعہ.

دو بَر

دو پاٹ کا ، دُہرے پنے کا کپڑا جس کا عرض ڈیڑھ گز یا اس سے زیادہ ہو ، پہلو دار ، یورپ میں موٹے اور گھٹیا قسم کے گاڑھے کے لیے مستعمل

دِیبائے رُوئیں

بہت قیمتی اور انتہائی خوبصورت زربفت کپڑے کے مختلف قسمیں جو اطلس ، کمخواب اور ان ملکوں کے نام سے منسوب جہاں وہ بنائی جاتی تھیں انہیں سے خوبصورت بیل بوٹوں کو تشبہہ دی جاتی ہے یہ ریشم ، سوت اور اون کے تار کے ساتھ بنایا جاتا ہے مختلف رنگوں کا ہوتا ہے ، سونے چاندی کے تار کے وزن کے مطابق اسکی قیمت مقرر ہوتی ہے .

دُعائے باراں

بارش کی دعا

کَچھُوا ڈَابَر

مسلسل گہری اور سطحی، نا ہموار زمین جس کے گڈھے میں پانی بھر جاتے ہوں، زمین وہ ناہموار حصہ جو جزوی طور پر سیلاب زدہ ہوتے ہیں یا پانی سے بھرے ہوتے ہیں

دَبِیرِ فَلَک

عطارد، مراد: آسمان کا مُنشی

دَبَڑ دَبَڑ

شور و غُل ، دھب دھب ، دھڑ دھڑ .

دُبُرُ الْلَیل

رات کا پِچھلا حِصّہ

دَبِیرُ الاِنْشا

انِشا پرداز ، مضمون نگار ، مشہور شاعر تاج الدین ریزہ نے انہی (امیر خسرو) کی مدح میں کہا ہے:

داعِیِ بَرْحَق

نِیکی کی طرف بُلانے والا، (مجازاً) حضرتِ محمدؐ

دَبِیرِ صاِئبُ التَّدبِیر

اچّھا مُصِنْف

دَبِیرِ عَقْل

رک : دبیرِ خرد .

دَبْڑا سُکْڑا

دبا ہوا ، سہم اہوا ، سمٹا ہوا ، خاموش ، چُپ چاپ .

دُوبَڑ گَھسْڑُو

کمزوری کی وجہ سے کھسک جانے والا ؛ ضعیف، کمزور ، ناچیز ، کمزور شخص.

دوباری

ڈیوڑھی یا دہلیز.

دوبارَہ

ایک بار پھر، دوبارہ، پھر سے، دوسری بار، دوسری مرتبہ، نئے سرے سے، پھر، مکرر

دوبارَہ

ایک بار پھر، دوبارہ، پھر سے، دوسری بار، دوسری مرتبہ، نئے سرے سے، پھر، مکرر

دَبِیر چَرْخ

عطارد ، مراد : آسمان کا مُنشی .

دُبُرِ نَور

(ہیئَت) ایک ستارہ قدر اوّل میں ہے اُس کو عین الثور اور دُبر ثور بھی کہتے ہیں.

ڈَبْرے پَڑنا

گڑھوں میں پانی بھرا ہونا.

دَبِیرِ خِرَد

عقل ، ذہن ، فہم و فراست .

ڈَبْڑا

رک : ڈبرا (۱)

ڈَب دار جوڑ

(نجَاری) یہ انگریزی طرز کا جوڑ کہلاتا ہے اور انگریزی لفظ ڈو کو بگاڑ کر اردو میں ڈب اور اس وضع سے لگائے ہوئے جوڑ کو ڈیرو ، ڈگڈگی یا ڈب دار جوڑ کہتے ہیں.

دَبْڑا

(کاشت کاری) ایسی نشیبی زمین، جس میں برسات کا پانی بھرجائے اور یہ وقتِ ضرورت کھیت میں دیا جا سکے، پوکھر تلیاں، جوہڑ، ڈابر

دَبْڑُو گُھسْڑُو

دبا چھپا، پوشیدہ، جو آشکارا اور جرات مندانہ نہ ہو، دبو گھسو

دوبارَہ زِنْدَگی پانا

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

دُبُرُ الشَّہْر

مہینے کا آخری حِصّہ

دَبِیرُ الْمُلْک

شاہی دور کا ایک خطاب، شاہی محرر، سکریٹری آف اسٹیٹ

دَبِیرِ سَلْطَنَت

شاہی کاتب ؛ ایک شاہی عہدہ .

ڈَبْرے بَھرنا

پانی کا کُنڈ بن جانا ، نشیب میں پانی کا جمع ہونا ، تالاب بن جانا.

debrief

کسی سفارت یا مدت ملازمت کے اختتام پر کار آمد معلومات حاصل کرنے کے لیے پوچھ گچھ کرنا

ڈَبْرے کے ڈَبْرے

(مجازاً) (خُون کے لیے) تھکّے کے تھکّے

dobermann

(Dobermann pinscher کا اختصار) سیدھے بالوں کا ایک جرمن کتا یا اسکی نسل۔.

دَبِیرا کَرْنا

ہل چلا دینا ، مسمار کردینا .

داب رَدّا

گارے کی بنی ہوئی (دِیوار وغیرہ)

ڈوب دِلْوانا

(بندھانی) رنگریز کو کوئی کپڑا رنگوانے کے لیے دینا ، کپڑے وغیرہ دوبارہ رنگوانا ، رنگائ کے لیے دینا.

داب بَرْق

(طبیعیات) دباؤ سے پیدا ہونے والی بجلی ۔

ڈَبْرے

ڈبرا کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

ڈَبْرا

اُتھلا گڑھا جس میں پانی بھر جاتا ہے ، چھوٹا کچّا تالاب ، کنڈ.

دَبارا

(کاشت کاری) برساتی ندی یا نالے کی زمین جس پر برسات میں پانی پھیل جائے ایسی زمین دو فصلی اور کاشت کے لیے اچھی ہوتی ہے .

ڈَبْری

لکڑی یا مٹی کا پانی وغیرہ رکھنے کا برتن ، پیالہ ، پیالی.

ڈِبْرِیا

بَیں ہتھا ، کھبّا ، اُلٹے ہاتھ سے کام کرنے کی عادت والا

دَبِیری

دبیر کا کام ، پیشہ عہدہ یا منصب .

دبرا

لاغر، کمزور، دبلا پتلا

دوبارَہ نِیسْت کَس را زِندَگانی

کسی کو دنیا میں دوبارہ زندگی نہیں ملتی

دَبِیرِیا

وہ شخص یا گِروہ جو سلامت علی دبیر (لکھنو کے مشہور شاعر و مرثیہ نگار متوفی ۱۸۷۵) کا طرف دار اور قابل ہو (انیسیہ کے مقابل).

دُبارَہ

دُوبارہ ، دُوسری بار ، پھر سے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَلْکا ہونا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَلْکا ہونا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone