खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाकिम" शब्द से संबंधित परिणाम

रस्ता

पथ, रास्ता, मार्ग, सड़क

रास्ता

मार्ग, पथ, राह, गुज़रगाह, सड़क तौर, तरीक़ा, ढंग

रास्ता

पथ, राह, मार्ग, उपाय

रास्ताँ

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

रस्ते

रस्ता का बहु. तथा लघु., के माध्यम से

रिश्ता

व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक सम्बन्ध

रास्ते

way, road, path

रास्ती

सच्चाई, सदाक़त, सरलता, सीधापन, सत्यता, सच्चाई, सदाचार, नेककिरी

रिश्ते

रक्त-संबंध, संपर्कं व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक संबंध

रिश्ता

relationship

दस्ता

= दस्ता

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

रस्ता में

राह चलते; असमनजस में, कश्मकश में, बीच में; मुश्किल में

रस्ता बढ़ना

रास्ते का फ़ासिला बढ़ जाना, रस्ता तूओल तवील होना

रस्ता आना

रास्ता मालूम होना, रस्ते का पता होना

रस्ता देखना

इंतिजार करना, प्रतीक्षा करना, आँखें बिछाए रहना

रस्ता छोड़ना

रास्ते से किनारे पर हो जाना ताकि दूओसरों के चलने में रुकावट ना पड़े, गुज़रने देना

रस्ता बनना

رستہ بنانا (رک) کا لازم ، سڑک تعمیر ہونا.

रस्ता लेना

रवाना होना, किसी तरफ़ जाना, किसी रास्ते पर चलना, कोई राह इख़तियार करना, चला जाना

दास्ताँ

दास्तान का लघु., कथा, कहानी, वृत्तांत, हाल, लंबी-चौड़ी कथा

रस्ता पकड़ना

ढंग इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना

रस्ता जाना

किसी ख़ास जगह तक पहुँचना

रस्ता करना

इंतज़ाम करना, बंद-ओ-बस्त करना, दरुस्त करने की तदबीर करना

रस्ता पाना

तदबीर सूओझना या हाथ आना, जाने के लिए राह मिलना

रस्ता मिलना

गुज़रने के लिए जगह मिलना, रास्ते का पता चलना, अवसर मिलना, गंतव्य पर पहुँचने का रास्ता मिलना

रस्ता कटना

एक राह से दूओसरी राह निकलना

रस्ता तकना

रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

रस्ता छोड़ देना

राह तर्क कर देना

रस्ता रोकना

मुज़ाहमत करना, रुकावट डालना, सद्दिराह होना

रस्ता लो

जाओ चलते बनो

रस्ता बढ़ जाना

रास्ते का फ़ासिला बढ़ जाना, रस्ता तूओल तवील होना

रस्ता चलना

आमद-ओ-रफ़त जारी होना, चहल पहल होना

रस्ता दिखाना

तदबीर बताना, पहलू समझाना, सूरत बताना

रस्ता मारना

डाका डालना, लूटपाट करना, रास्ते में चोरी करना

रस्ता काटना

रास्ता या सड़क वग़ैरा पर किसी के सामने से गुज़रना

रस्ता नापना

रवाना होना, रास्ता पकड़ना, रास्ता लेना

रस्ता उतरना

रास्ते का किसी तरफ़ जाना या चलने के लिए कारआमद होना

रस्ता खलना

راہ چلنے میں دُشواری کا احساس ہونا.

रस्ता फटना

एक रास्ते से दूसरा रास्ता निकलना, सड़क बदलना

रस्ता घेरना

सद-ए-राह होना, चलने से रोकना, मुज़ाहम होना

रस्ता खुलना

रुकावट का दौर हो जाना, कार बरारी की सूओरत पैदा होना, तदबीर हाथ आना

रस्ता फिरना

राह का मुड़ना, रस्ता का बदल जाना

दासता

दास का काम, दास होने की अवस्था या भाव, गुलामी

रस्ता पकड़ो

भाग जाओ, चलते बनू, चलते फिरते नज़र आओ, हुआ खाओ, दूर हो (उमूमन ग़ुस्सा के मौक़ा पर मुस्तामल)

रस्ता बनाना

सड़क निर्माण करना

रस्ता बताना

टालना, हीला हवाला कर के रुख़सत कर देना, धोका देना, गुमराह कर देना

रस्ता बटाना

(संबंधित मामले या कार्य में) सहयोग करना, मदद करना

रस्ता पहाड़ हो जाना

रास्ता न कटना, रास्ता दूभर हो जाना

रस्ता भूलना

इत्तिफ़ाक़न किसी के यहां जाना

रस्ता निकलना

रस्ता निकालना (रुक) का लाज़िम, तदबीर हाथ लगना

रस्ता सूझना

तदबीर सूओझना, ढंग समझ में आना , रास्ता याद आना, रस्ता ज़हन पर चढ़ना

रस्ता बंद कर देना

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

रस्ता बंद होना

رستہ بند کر دینا (رک) کا لازم ، راستے میں رُکاوٹ ہونا ، گُزرنے کے لیے راستہ نہ ہونا ؛ (مجازاً) مقصد برآری کی کوئی صُورت نہ ہونا.

रस्ता बहकाना

रस्ता भुलाना, गुमराह करना, सीधी राह से हटा देना, बेराह करना

रस्ता भटकना

गुमराह होना, स्रात-ए-मुस्तकीम को छोड़कर ग़लत रास्ते पर पड़ जाना, राह भूओलना

रस्ता निकालना

रुकावटों को हटा कर चलने की जगह पैदा करना

रस्ता ग़लत करना

गलत रास्ते पर चले जाना, भटक जाना, गुमराह हो जाना

रस्ता भुलाना

गुमराह करना, ऐसी राह पर डाल देना जो मंज़िल-ए-मक़्सूद से दूर कर दे, डांवां डोल फिराना

रश्ती

वह रुपया जो किसान बंजर ज़मीन को खेती करने पर मालिक को देता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाकिम के अर्थदेखिए

हाकिम

haakim•حاکِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हुक्काम

मूल शब्द: हुक्म

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

हाकिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • हुक्म करने वाला, हुकूमत करने वाला, हुक्म चलाने वाला, शासक, राजा, सम्राट, बादशाह, नरेश, प्रधान, बड़ा अथवा प्रधान अधिकारी
  • स्वामी, मालिक, राजा, सरदार
  • न्यायाधिश, जज
  • (हदीस) जिसके पास 3 लाख हदीसों का ज्ञान हो
  • (तस्सवुफ़)
  • (मशीन) वो उपकरण जो मशीन में तापमान और उसके घटकोंं को वितरित एवं नियंत्रित करता है

शे'र

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

वक़्त हाकिम है किसी रोज़ दिला ही देगा

दिल के सैलाब-ज़दा शहर पे क़ब्ज़ा मुझ को

अज़ीज़ बानो दाराब वफ़ा

English meaning of haakim

Noun, Masculine, Singular

  • one in power or authority, a ruler, governor, dominion, or government, chief, master
  • one who exercises judicial authority, jurisdiction, a judge, a magistrate
  • an official, officer, a commander
  • (Hadish) one having the knowledge of three lakh Hadiths
  • (Machine) a kind of tool which is control, maintain and divide the temperature
  • the Supreme Judge (one of the names of God)

حاکِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • حکم کرنےوالا، حکومت کرنے والا، ملک کا والی، حکمران، سردار، عامل، ناظم
  • مالک، آقا، نمبردار، مقّدم، زمین٘دار
  • جج، قاضی
  • گورنر، فرماں روا، افسر، ناظم
  • (حدیث) جس کا علم تین لاکھ حدیثوں پر محیط ہو
  • (تصوف) جو اوامر شرع سالک پر جاری رکھے
  • (مشین) وہ پرزہ جو مشین میں حرارت اور اس کے عوامل کی تقسیم کرتا اور قابو رکھتا ہے

Urdu meaning of haakim

  • Roman
  • Urdu

  • hukm karnevaalaa, hukuumat karne vaala, mulak ka vaalii, hukamraan, sardaar, aamil, naazim
  • maalik, aaqaa, nambardaar, muqaddam, zamiindaar
  • jaj, qaazii
  • gavarnar, farmaanrvaa, afsar, naazim
  • (hadiis) jis ka ilam tiin laakh hadiiso.n par muhiit ho
  • (tasavvuf) jo avaamir shira saalik par jaarii rakhe
  • (mashiin) vo purza jo mashiin me.n haraarat aur is ke avaamil kii taqsiim kartaa aur qaabuu rakhtaa hai

हाकिम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

चून का हाकिम भी बुरा होता है

अदना से अदना हाकिम से भी डरना चाहिए

दबा हाकिम महकूम के ताबे'

घूसख़ोर अधिकारी अपने अधीनस्थ कर्मचारियों से दबता है

नए नए हाकिम नई नई बातें

हर व्यक्ति अनोखी बात करना चाहता है

बुरा हाकिम, ख़ुदा का ग़ज़ब

ईश्वर जब लोगों को दंड देना चाहता है तो अत्याचारी शासक भेज देता है जिस के हाथों वो अपने परिणाम अथवा दंड को पहुँचते हैं

सावन के रपटे और हाकिम के डपटे का कुछ डर नहीं

सावन में फिसलने और हाकिम के डाँटने की कुछ परवाह नहीं करनी चाहिये

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

और देखिए

हाकिम के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122
मुहाकिम
मुतराकिम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाकिम के यौगिक शब्द

हाकिम-ए-आ'ला हाकिम-ए-'इश्क़ हाकिम-ए-फ़ौजदारी हाकिम-ए-बा-इख़्तियार हाकिम-ए-बाला हाकिम-ए-मजाज़ हाकिम-ए-वक़्त हुक्म-ए-हाकिम

खोजे गए शब्द से संबंधित

रस्ता

पथ, रास्ता, मार्ग, सड़क

रास्ता

मार्ग, पथ, राह, गुज़रगाह, सड़क तौर, तरीक़ा, ढंग

रास्ता

पथ, राह, मार्ग, उपाय

रास्ताँ

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

रस्ते

रस्ता का बहु. तथा लघु., के माध्यम से

रिश्ता

व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक सम्बन्ध

रास्ते

way, road, path

रास्ती

सच्चाई, सदाक़त, सरलता, सीधापन, सत्यता, सच्चाई, सदाचार, नेककिरी

रिश्ते

रक्त-संबंध, संपर्कं व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक संबंध

रिश्ता

relationship

दस्ता

= दस्ता

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

रस्ता में

राह चलते; असमनजस में, कश्मकश में, बीच में; मुश्किल में

रस्ता बढ़ना

रास्ते का फ़ासिला बढ़ जाना, रस्ता तूओल तवील होना

रस्ता आना

रास्ता मालूम होना, रस्ते का पता होना

रस्ता देखना

इंतिजार करना, प्रतीक्षा करना, आँखें बिछाए रहना

रस्ता छोड़ना

रास्ते से किनारे पर हो जाना ताकि दूओसरों के चलने में रुकावट ना पड़े, गुज़रने देना

रस्ता बनना

رستہ بنانا (رک) کا لازم ، سڑک تعمیر ہونا.

रस्ता लेना

रवाना होना, किसी तरफ़ जाना, किसी रास्ते पर चलना, कोई राह इख़तियार करना, चला जाना

दास्ताँ

दास्तान का लघु., कथा, कहानी, वृत्तांत, हाल, लंबी-चौड़ी कथा

रस्ता पकड़ना

ढंग इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना

रस्ता जाना

किसी ख़ास जगह तक पहुँचना

रस्ता करना

इंतज़ाम करना, बंद-ओ-बस्त करना, दरुस्त करने की तदबीर करना

रस्ता पाना

तदबीर सूओझना या हाथ आना, जाने के लिए राह मिलना

रस्ता मिलना

गुज़रने के लिए जगह मिलना, रास्ते का पता चलना, अवसर मिलना, गंतव्य पर पहुँचने का रास्ता मिलना

रस्ता कटना

एक राह से दूओसरी राह निकलना

रस्ता तकना

रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

रस्ता छोड़ देना

राह तर्क कर देना

रस्ता रोकना

मुज़ाहमत करना, रुकावट डालना, सद्दिराह होना

रस्ता लो

जाओ चलते बनो

रस्ता बढ़ जाना

रास्ते का फ़ासिला बढ़ जाना, रस्ता तूओल तवील होना

रस्ता चलना

आमद-ओ-रफ़त जारी होना, चहल पहल होना

रस्ता दिखाना

तदबीर बताना, पहलू समझाना, सूरत बताना

रस्ता मारना

डाका डालना, लूटपाट करना, रास्ते में चोरी करना

रस्ता काटना

रास्ता या सड़क वग़ैरा पर किसी के सामने से गुज़रना

रस्ता नापना

रवाना होना, रास्ता पकड़ना, रास्ता लेना

रस्ता उतरना

रास्ते का किसी तरफ़ जाना या चलने के लिए कारआमद होना

रस्ता खलना

راہ چلنے میں دُشواری کا احساس ہونا.

रस्ता फटना

एक रास्ते से दूसरा रास्ता निकलना, सड़क बदलना

रस्ता घेरना

सद-ए-राह होना, चलने से रोकना, मुज़ाहम होना

रस्ता खुलना

रुकावट का दौर हो जाना, कार बरारी की सूओरत पैदा होना, तदबीर हाथ आना

रस्ता फिरना

राह का मुड़ना, रस्ता का बदल जाना

दासता

दास का काम, दास होने की अवस्था या भाव, गुलामी

रस्ता पकड़ो

भाग जाओ, चलते बनू, चलते फिरते नज़र आओ, हुआ खाओ, दूर हो (उमूमन ग़ुस्सा के मौक़ा पर मुस्तामल)

रस्ता बनाना

सड़क निर्माण करना

रस्ता बताना

टालना, हीला हवाला कर के रुख़सत कर देना, धोका देना, गुमराह कर देना

रस्ता बटाना

(संबंधित मामले या कार्य में) सहयोग करना, मदद करना

रस्ता पहाड़ हो जाना

रास्ता न कटना, रास्ता दूभर हो जाना

रस्ता भूलना

इत्तिफ़ाक़न किसी के यहां जाना

रस्ता निकलना

रस्ता निकालना (रुक) का लाज़िम, तदबीर हाथ लगना

रस्ता सूझना

तदबीर सूओझना, ढंग समझ में आना , रास्ता याद आना, रस्ता ज़हन पर चढ़ना

रस्ता बंद कर देना

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

रस्ता बंद होना

رستہ بند کر دینا (رک) کا لازم ، راستے میں رُکاوٹ ہونا ، گُزرنے کے لیے راستہ نہ ہونا ؛ (مجازاً) مقصد برآری کی کوئی صُورت نہ ہونا.

रस्ता बहकाना

रस्ता भुलाना, गुमराह करना, सीधी राह से हटा देना, बेराह करना

रस्ता भटकना

गुमराह होना, स्रात-ए-मुस्तकीम को छोड़कर ग़लत रास्ते पर पड़ जाना, राह भूओलना

रस्ता निकालना

रुकावटों को हटा कर चलने की जगह पैदा करना

रस्ता ग़लत करना

गलत रास्ते पर चले जाना, भटक जाना, गुमराह हो जाना

रस्ता भुलाना

गुमराह करना, ऐसी राह पर डाल देना जो मंज़िल-ए-मक़्सूद से दूर कर दे, डांवां डोल फिराना

रश्ती

वह रुपया जो किसान बंजर ज़मीन को खेती करने पर मालिक को देता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाकिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाकिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2