تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"حاجَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں حاجَت کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
حاجَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث، واحد
- ضرورت
-
(مراد) آرزو، خواہش، امید
مثال • آدمی کی ایک حاجت پوری ہو جائے تو کئی پیدا ہو جاتی ہے
- پیشاب اور پاخانہ کی ضرورت
- حراست کی جگہ (زیر سماعت قیدیوں کے لیے)، حوالات، حراست
- (نفسیات) عضویے کے اندر کا وہ تناؤ جو خواہش اور اکساوا پیدا کرے
- افلاس، مفلسی
شعر
حاجت نہیں بناؤ کی اے نازنیں تجھے
زیور ہے سادگی ترے رخسار کے لیے
کون ہے جو نہیں ہے حاجت مند
کس کی حاجت روا کرے کوئی
دینے والے کی مشیت پہ ہے سب کچھ موقوف
مانگنے والے کی حاجت نہیں دیکھی جاتی
Urdu meaning of haajat
- Roman
- Urdu
- zaruurat
- (muraad) aarzuu, Khaahish, ummiid
- peshaab aur paaKhaanaa kii zaruurat
- hiraasat kii jagah (zer-e-samaa.aat qaidiiyo.n ke li.e), havaalaat, hiraasat
- (nafasiyaat) azvii.e ke andar ka vo tanaav jo Khaahish aur uksaava paida kare
- iflaas, mufalisii
English meaning of haajat
Noun, Feminine, Singular
- want, need, necessity, exigency
- a thing wanted, an object of want or need, needful or requisite thing, a requirement, affair or business
-
( Metaphorically) hope, wish
Example • Aadami ki ek hajat puri ho jaye to kayi paida ho jati hai
- call of nature, natural call, defecation
- a place of detention (for prisoners pending trial), prison
- poverty
हाजत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन
- आवश्यकता, ज़रूरत
-
( सांकेतिक) आशा, निवेदन, आरज़ू, इच्छा, भिलाषा, ख़्वाहिश, मनोकामना, मनोवांछा
उदाहरण • आदमी की एक हाजत पूरी हो जाए तो कई पैदा हो जाती है
- शौच लगना, पेशाब या पाख़ाना की आवश्यक्ता
- हिरासत की जगह (विचाराधीन बंदियों के लिए) हिरासत, हवालात
- (मनोविज्ञान) वो शारीरिक तनाव जो इच्छा और कामना पर उकसावे का कार्य करे
- दरिद्रता, तंगी
حاجَت کے مترادفات
حاجَت کے متضادات
حاجَت سے متعلق محاورے
حاجَت سے متعلق کہاوتیں
حاجَت کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خُشُوع خُضُوع کا فَرْق
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
خُذْ ما صَفا ودَعْ ما کَدِر
(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو
دَعْ ما کَدِر خُذ ما صَفا
عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.
خُذ ما صَفٰی دِع ما کَدِر
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiiq
रक़ीक़
.رَقِیْق
thin, fine
[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafiiq
शफ़ीक़
.شَفِیق
kind friend, tender, merciful
[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razzaaq
रज़्ज़ाक़
.رَزّاق
provider of food, sustainer
[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashish
कशिश
.کَشِش
attraction, allurement, magnetism
[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaaq
अस्बाक़
.اَسْباق
lessons, portions of text book
[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittifaaq
इत्तिफ़ाक़
.اِتِّفاق
concurrence, agreement
[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kufr
कुफ़्र
.کُفْر
to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude
[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaq
ताक़
.طاق
a niche, a shelf
[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaqq
शक़्क़
.شَقّ
splitting, cleaving, tearing
[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (حاجَت)
حاجَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔