Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat-nasiib"

sarf

expenditure, extravagance, use, expense

sarf

extravagance, excess, non-essential expenditure

sarfa

expense, expenditure, use

sarfa

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

sarfii

tester, jeweler

sarfiya

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

sarfiyat

فضول خرچی.

sarf-e-nazar

to ignore

sarf-e-nigah

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

sarf-o-nahv

etymology and grammar, syntax and morphology

sarf honaa

be spent or used

sarfa se

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

sarf karnaa

disburse, expend, spend

sarf-e-KHaas

a king's inheritance

sarf-e-bejaa

wasteful expenditure, extravagance, profuseness, unnecessary expenses

sarf-e-kasiir

capital expenditure

sarf baiThnaa

خرچ ہونا .

sarf farmaanaa

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

sarf ho jaanaa

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

sarf me.n aanaa

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

sarf me.n laanaa

use, put to use

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

sarfii-o-nahvii

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

'ilm-e-sarf

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

jismii-sarf

رک : جسمی اصراف.

daarus-sarf

ذخیرہ رکھنے کی جگہ، اشیائے صرف کا گودام، اناج گھر، مودی خانہ

nahv-o-sarf

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

maal sarf karnaa

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

ashyaa-e-sarf

commodities, consumer items

vaqt sarf karnaa

وقت خرچ کرنا، کسی کام میں وقت دینا

lahuu sarf karnaa

سخت مشقت کرنا، اذیت اُٹھانا، دکھ سہنا

jiiv sarf karnaa

جان گنوانا.

'ilm-e-sarf-o-nahv

grammar and syntax

Meaning ofSee meaning Gurbat-nasiib in English, Hindi & Urdu

Gurbat-nasiib

ग़ुर्बत-नसीब•غُرْبَت نَصِیب

Origin: Arabic

Vazn : 22121

English meaning of Gurbat-nasiib

Adjective, Singular

those in exile, the one who away from home town, the one who has suffered by travelling trouble

Sher Examples

sabā se karte haiñ ġhurbat-nasīb zikr-e-vatan

to chashm-e-sub.h meñ aañsū ubharne lagte haiñ

saba se karte hain ghurbat-nasib zikr-e-watan

to chashm-e-subh mein aansu ubharne lagte hain

Faiz Ahmad Faiz

ग़ुर्बत-नसीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

غُرْبَت نَصِیب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

جس کی قسمت میں پردیس ہو، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، جو ہمیشہ وطن کے باہر رہتا ہو، جو ہمیشہ اپنے اہل و عیال سے دور رہے

Urdu meaning of Gurbat-nasiib

Roman
Urdu

jis kii qismat me.n pardes ho, vo shaKhs jo musaafirat kii saa.ibat bardaasht kar chukaa ho, musaafir, pardesii, jo hamesha vatan ke baahar rahtaa ho, jo hamesha apne ahal-o-ayaal se duur rahe

Related searched words

sarf

expenditure, extravagance, use, expense

sarf

extravagance, excess, non-essential expenditure

sarfa

expense, expenditure, use

sarfa

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

sarfii

tester, jeweler

sarfiya

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

sarfiyat

فضول خرچی.

sarf-e-nazar

to ignore

sarf-e-nigah

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

sarf-o-nahv

etymology and grammar, syntax and morphology

sarf honaa

be spent or used

sarfa se

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

sarf karnaa

disburse, expend, spend

sarf-e-KHaas

a king's inheritance

sarf-e-bejaa

wasteful expenditure, extravagance, profuseness, unnecessary expenses

sarf-e-kasiir

capital expenditure

sarf baiThnaa

خرچ ہونا .

sarf farmaanaa

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

sarf ho jaanaa

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

sarf me.n aanaa

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

sarf me.n laanaa

use, put to use

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

sarfii-o-nahvii

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

'ilm-e-sarf

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

jismii-sarf

رک : جسمی اصراف.

daarus-sarf

ذخیرہ رکھنے کی جگہ، اشیائے صرف کا گودام، اناج گھر، مودی خانہ

nahv-o-sarf

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

maal sarf karnaa

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

ashyaa-e-sarf

commodities, consumer items

vaqt sarf karnaa

وقت خرچ کرنا، کسی کام میں وقت دینا

lahuu sarf karnaa

سخت مشقت کرنا، اذیت اُٹھانا، دکھ سہنا

jiiv sarf karnaa

جان گنوانا.

'ilm-e-sarf-o-nahv

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

Gurbat-nasiib

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done