Search results

Saved words

Showing results for "gumraah"

barkat

abundance, increase

barkat u.Dnaa

auspiciousness be vanished

barkat denaa

to grant a blessing, to give increase or abundance, to bless

barkat honaa

be prosperous, be blessed

barkat jaanaa

----

barkat u.D jaanaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat zaahir honaa

خوبی نظر آنا، عروج ظاہر ہونا

barkat hai

a reply to beggars: ‘have nothing to give you’

barkat uTh jaanaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat jaatii rahnaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat ke din

عسرت کا زمانہ، عروج کا وقت

bad-qat'

ugly, unattractive, unpleasant

barakaat

divine blessings, blessings, prosperity, auspiciousness

biraakiT

رک : بریکٹ .

break out

زَبَردَستی بھاگ نِکَلنے کا عمَل

baraaqat

shine, glitter, lustre

barq-e-taab-e-'aariz

lightening of brightness of cheeks

barq-e-tapaa.n

تپش یا حرارت پیدا کرنے والی بجلی

bad-auqaat

n a bad condition or state, in bad circumstances, in bad plight, poor, pauper

barqii-Taa.nkaa

electric welding

barq-e-tajallii

beatific vision

barqii-ta'attul

Load-shedding.

barq-e-tuur

lightening on Toor mountain-allusion

barqii-taar

electric wire

ba-diqqat

with difficulty

baa-barkat

blessed, auspicious, fortunate, prosperous

saa.ii.n barkat hai

سائل کو خیرات نہ دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

paa.nv kii barkat so.n

(بطور شگون) طفیل سے ، کسی کے آنے سے.

KHair-barkat

progress, increase, a growth for good

qadmo.n kii barkat se

(تعظیماً) کسی کے آنے کی برکت سے .

husuul-e-barkat

प्रसादलाभे ।।

jaisii niyyat vaisii barkat

رک: جیسی نیت ویسا پھل .

zamaana se barkat uThnaa

اچھی حالت نہ رہنا

haraam me.n barkat hai

حرام خور پھلتے پُھولتے ہیں.

niyyat kii barkat hai

برکت نیک نیتی سے ہوتی ہے

dam-qadam kii barkat honaa

کسی کی ذات کی وجہ سے بہتری ہونا

harkat me.n barkat

۔مثل۔ بیکاری کی مذمّت اور کام کرنے کی تعریف میں بولتے ہیں۔ ؎

KHair-o-barkat

well being, welfare and graces

halaal me.n harkat haraam me.n barkat

good deeds are painful, bad, painless

yaman-o-barkat

felicity and blessing

harkat me.n barkat hai

work brings gain, he finds who tries

ghar me.n barkat hai

گھر میں مہمان ہے ؛ (کنایۃً) مصروفیت ہے ، فرصت نہیں ہے.

KHaalii juutii kii barkat hai

حیثیت ، نام یا شہرت کا اثر ، طفیلی .

barakat uThnaa

auspiciousness be vanished

allaah allaah kii barkat ba.Dii , mere miyaa.n beTe kii 'umr ba.Dii

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

(عو) کھڑا ہوکر تولنا اچھا نہیں سمجھا جاتا

burkitts lymphoma

طب: (لمفی) (رطوبتی) نظام کی ایک رسولی جو خاص طور پر وسطی افریقہ کے بچوں کو ہو جاتی ہے [برطانوی سرجن ڈی پی برکٹ ،پ ۱۹۱۱ء کے نام پر].

briquette

کوئلے کا جمایا ہوا چورابطور ایندھن.

zaat-e-baa-barkaat

برکتوں والا جسم، بابرکت وجود، ذات، شخصیت

zaat-e-faa.iz-ul-barkaat

برکتیں پہنچانے والی ہستی

baa-barkaat

blessed, lucky, prosperous, happy

barq-taaz

बिजली की तरह गिरने- वाला ।

barkauTaa

ایک گھاس جو نیزے کی طرح لمبی ہوتی ہے

mahall-e-barkaat

برکت یا جزا کی جگہ یا موقع

barq-tapaa.n

تڑپتی یاکوندتی ہوئی بجلی .

brookite

مَعدنی ٹَٹانِيَم ڈائی آکسائيڈ ،

break through

توڑ کر نکل جانا

break the ice

کوئی کام شروع کرنا

baarii kaa tap

malaria, intermittent fever

baadii kii tarah chhaTnaa

رک : بادی چھٹنا.

Meaning ofSee meaning gumraah in English, Hindi & Urdu

gumraah

गुमराह•گُمْراہ

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of gumraah

Adjective

  • misled, misguided, heretical, having lost one's way, astray, perverse

    Example • Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai

Sher Examples

jo az-ḳhud-rafta hai gumrāh hai vo rahnumā merā

jo ik aalam se hai begāna hai vo āshnā merā

jo az-KHud-rafta hai gumrah hai wo rahnuma mera

jo ek aalam se hai begana hai wo aashna mera

Waliullah Muhib

mire rāhbar mujh ko gumrāh kar de

sunā hai ki manzil qarīb aa ga.ī hai

mere rahbar mujh ko gumrah kar de

suna hai ki manzil qarib aa gai hai

Khumar Barabankavi

ham ko manzil ne bhī gumrāh kiyā

rāste nikle ka.ī manzil se

hum ko manzil ne bhi gumrah kiya

raste nikle kai manzil se

Hafeez Hoshiarpuri

गुमराह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो मार्ग भूल गया हो, रास्ते से भटका हुआ, मार्ग-भ्रष्ट, नास्तिक, लामज़हब, कदाचारी, बदचलन, कुमार्ग पर चलने वाला, पथभ्रमित, पथभ्रष्ट, राह भूला हुआ

    उदाहरण • आज गुमराह मुआशरे को सही रास्ता दिखाने वाले की ज़रूरत है

  • जो ठीक या सीधा रास्ता भूलकर इधर-उधर चला गया हो

گُمْراہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بھٹکا ہوا، راستے سے ہٹا ہوا، بُھولا یا بہکا ہوا، کج رو، دِین سے پھرا ہوا، بے راہ، سرکش، منحرف، برگشتہ، مغرور، متکبر

    مثال • آج گمراہ معاشرے کو صحیح راستہ دکھانے والے کی ضرورت ہے

  • الگ الگ، بے ترتیب، منتشر، بکھرا ہوا

Urdu meaning of gumraah

  • Roman
  • Urdu

  • bhaTkaa hu.a, raaste se haTaa hu.a, bhuu.olaa ya bahkaa hu.a, kajrau, diin se phira hu.a, beraah, sarkash, munahrif, bargashtaa, maGruur, mutakabbir
  • alag alag, betartiib, muntshir, bikhraa hu.a

Compound words of gumraah

gumraah-kun

Related searched words

barkat

abundance, increase

barkat u.Dnaa

auspiciousness be vanished

barkat denaa

to grant a blessing, to give increase or abundance, to bless

barkat honaa

be prosperous, be blessed

barkat jaanaa

----

barkat u.D jaanaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat zaahir honaa

خوبی نظر آنا، عروج ظاہر ہونا

barkat hai

a reply to beggars: ‘have nothing to give you’

barkat uTh jaanaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat jaatii rahnaa

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

barkat ke din

عسرت کا زمانہ، عروج کا وقت

bad-qat'

ugly, unattractive, unpleasant

barakaat

divine blessings, blessings, prosperity, auspiciousness

biraakiT

رک : بریکٹ .

break out

زَبَردَستی بھاگ نِکَلنے کا عمَل

baraaqat

shine, glitter, lustre

barq-e-taab-e-'aariz

lightening of brightness of cheeks

barq-e-tapaa.n

تپش یا حرارت پیدا کرنے والی بجلی

bad-auqaat

n a bad condition or state, in bad circumstances, in bad plight, poor, pauper

barqii-Taa.nkaa

electric welding

barq-e-tajallii

beatific vision

barqii-ta'attul

Load-shedding.

barq-e-tuur

lightening on Toor mountain-allusion

barqii-taar

electric wire

ba-diqqat

with difficulty

baa-barkat

blessed, auspicious, fortunate, prosperous

saa.ii.n barkat hai

سائل کو خیرات نہ دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

paa.nv kii barkat so.n

(بطور شگون) طفیل سے ، کسی کے آنے سے.

KHair-barkat

progress, increase, a growth for good

qadmo.n kii barkat se

(تعظیماً) کسی کے آنے کی برکت سے .

husuul-e-barkat

प्रसादलाभे ।।

jaisii niyyat vaisii barkat

رک: جیسی نیت ویسا پھل .

zamaana se barkat uThnaa

اچھی حالت نہ رہنا

haraam me.n barkat hai

حرام خور پھلتے پُھولتے ہیں.

niyyat kii barkat hai

برکت نیک نیتی سے ہوتی ہے

dam-qadam kii barkat honaa

کسی کی ذات کی وجہ سے بہتری ہونا

harkat me.n barkat

۔مثل۔ بیکاری کی مذمّت اور کام کرنے کی تعریف میں بولتے ہیں۔ ؎

KHair-o-barkat

well being, welfare and graces

halaal me.n harkat haraam me.n barkat

good deeds are painful, bad, painless

yaman-o-barkat

felicity and blessing

harkat me.n barkat hai

work brings gain, he finds who tries

ghar me.n barkat hai

گھر میں مہمان ہے ؛ (کنایۃً) مصروفیت ہے ، فرصت نہیں ہے.

KHaalii juutii kii barkat hai

حیثیت ، نام یا شہرت کا اثر ، طفیلی .

barakat uThnaa

auspiciousness be vanished

allaah allaah kii barkat ba.Dii , mere miyaa.n beTe kii 'umr ba.Dii

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

(عو) کھڑا ہوکر تولنا اچھا نہیں سمجھا جاتا

burkitts lymphoma

طب: (لمفی) (رطوبتی) نظام کی ایک رسولی جو خاص طور پر وسطی افریقہ کے بچوں کو ہو جاتی ہے [برطانوی سرجن ڈی پی برکٹ ،پ ۱۹۱۱ء کے نام پر].

briquette

کوئلے کا جمایا ہوا چورابطور ایندھن.

zaat-e-baa-barkaat

برکتوں والا جسم، بابرکت وجود، ذات، شخصیت

zaat-e-faa.iz-ul-barkaat

برکتیں پہنچانے والی ہستی

baa-barkaat

blessed, lucky, prosperous, happy

barq-taaz

बिजली की तरह गिरने- वाला ।

barkauTaa

ایک گھاس جو نیزے کی طرح لمبی ہوتی ہے

mahall-e-barkaat

برکت یا جزا کی جگہ یا موقع

barq-tapaa.n

تڑپتی یاکوندتی ہوئی بجلی .

brookite

مَعدنی ٹَٹانِيَم ڈائی آکسائيڈ ،

break through

توڑ کر نکل جانا

break the ice

کوئی کام شروع کرنا

baarii kaa tap

malaria, intermittent fever

baadii kii tarah chhaTnaa

رک : بادی چھٹنا.

Showing search results for: English meaning of gumrah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (gumraah)

Name

Email

Comment

Submit

gumraah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2