Search results

Saved words

Showing results for "Gulaam saath, to bhii naath"

naath

husband

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naathii

جس کا کوئی مالک ہو، سہاگن، خاوند والی، تابع متعلق، ماتحت (رعایا)

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

nihatthaa

armless, helpless

na thuuknaa

not care about

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

bhuutnaath

روحوں کا مالک

brijnaath

a proper Name

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

badrii-naath

name of a famous temple

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

dharm-naath

legal security personnel

maulaa-naath

رک : مست مولا

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

paath-naath

سمندر .

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

tribhuvan-naath

ईश्वर

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

yognaath

शिव

diinaanaath

Lord of the poor

jagaan naath bhaataa jis me.n jhag.Daa na jhaaTaa

ایسا معاملہ ہے جس میں کوئی جھگڑے فساد کی بات نہیں

jagan naath ke bhaat ko kin ne na pasaaraa haath

ایسی بات کو جس میں کوئی جھگڑا نہ ہو کون نہیں پسند کرتا

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

ye bhii sikshaa naath jii kah ga.e Thiikam-Thiik, kho de.n aadar maan ko daGaa lobh aur bhiik

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

paaras naath se chakkii bhalii jo aaTaa deve piis, ko.Dh nar se murGii bhalii jo anDe deve biis

جس شخص سے لوگوں کو فائدہ پہن٘چے وہ بے فیض شخص سے بہت اچھا ہے

Meaning ofSee meaning Gulaam saath, to bhii naath in English, Hindi & Urdu

Gulaam saath, to bhii naath

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथغلام ساتھ، تو بھی ناتھ

Proverb

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथ के हिंदी अर्थ

  • ग़ुलाम का ए'तिबार नहीं करना चाहिए
  • ग़ुलाम अक्सर भाग जाया करता है, इसलिए साथ में रहे तो भी उसकी नकेल अपने हाथ में रखें

    विशेष नाथ- नकेल।

غلام ساتھ، تو بھی ناتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے
  • غلام اکثر بھاگ جایا کرتا ہے اس لئے ساتھ میں رہے تو بھی اس کی نکیل اپنے ہاتھ میں رکھیں

Urdu meaning of Gulaam saath, to bhii naath

  • Roman
  • Urdu

  • Gulaam ka etbaar nahii.n karnaa chaahii.e
  • Gulaam aksar bhaag jaaya kartaa hai is li.e saath me.n rahe to bhii is kii nakel apne haath me.n rakhe.n

Related searched words

naath

husband

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naathii

جس کا کوئی مالک ہو، سہاگن، خاوند والی، تابع متعلق، ماتحت (رعایا)

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

nihatthaa

armless, helpless

na thuuknaa

not care about

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

bhuutnaath

روحوں کا مالک

brijnaath

a proper Name

na aage naath, na piichhe paghaa

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

badrii-naath

name of a famous temple

jaise naag naath taise saa.np naath

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

dharm-naath

legal security personnel

maulaa-naath

رک : مست مولا

chetan-naath

روح یا سمجھ رکھنے والا.

paaras-naath

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

diin-naath

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

nisaa-naath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

paath-naath

سمندر .

ka.Dak-naath

name of a species of domestic fowl which is very black

padam-naath

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

tribhuvan-naath

ईश्वर

trilok-naath

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

jagan-naath

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

jaise niim naath vaise bakaa.in naath

دونوں ایک جیسے شرارتی.

yognaath

शिव

diinaanaath

Lord of the poor

jagaan naath bhaataa jis me.n jhag.Daa na jhaaTaa

ایسا معاملہ ہے جس میں کوئی جھگڑے فساد کی بات نہیں

jagan naath ke bhaat ko kin ne na pasaaraa haath

ایسی بات کو جس میں کوئی جھگڑا نہ ہو کون نہیں پسند کرتا

kanne naath lenaa

کنے پھنس جانا

mast-naath

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

gopii-naath

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

kedaara-naath

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

trilokii-naath

رک : ترلوک ناتھ.

Gulaam saath, to bhii naath

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

ye bhii sikshaa naath jii kah ga.e Thiikam-Thiik, kho de.n aadar maan ko daGaa lobh aur bhiik

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

paaras naath se chakkii bhalii jo aaTaa deve piis, ko.Dh nar se murGii bhalii jo anDe deve biis

جس شخص سے لوگوں کو فائدہ پہن٘چے وہ بے فیض شخص سے بہت اچھا ہے

Showing search results for: English meaning of ghulaam saath, English meaning of to bhi naath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gulaam saath, to bhii naath)

Name

Email

Comment

Gulaam saath, to bhii naath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone