تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن" کے متعقلہ نتائج

کَش

کھین٘چنے والا ؛ برداشت کرنے والا (مرکبات میں مستعمل ، جیسے : محنت کش ، جفا کش وغیرہ)

کَشی

قلمکاری، دیوارں اور دروازوں پر نقش گری.

کَشا

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشَیا

قابل تلفی، جوتلف یا ضائع ہو، تلف ہونےوالا

کَشاں

کھین٘چتے ہوئے ، کھین٘چتا ہوا.

کَشِیدَہ

کھن٘چا ہوا، تنا ہوا (ابرو وغیرہ).

کَشتیاں

ناو

کَشامِرَہ

کشمیری (رک) کی جمع ، اہالیان ، کشمیر ، کشمیر کے رہنے والے

کَشْمِیرَہ

وادئ کشمیر کا تیار کردہ معمولی گرم کپڑا ، سوتی تانے اور اونی بانے کا بنا ہوا موٹی قسم کا ادنیٰ کپڑا جو کشمیر میں غربا کے لیے تیار کیا جاتا تھا

کَشِش

کھینچنے کی قوت، کھچاوٹ، کھینچ، قوت کشش

کَشْمَکَش

کھینچا تانی، کشاکش، کشیدگی، رکاوٹ

کَشم

صابر، قانع، بردبار

کَشن

بڑا

کَشْکول

کاسہ، بھیک مانگنے کا پیالہ، کاسۂ گدائی، بھیک کا پیالہ جو فقیروں کے پاس ہوتا ہے

کَشْف

انکشاف کرنا، کھولنا‏، ظاہر کرنا، عیاں کرنا، نمایاں کرنا، بیان کرنا‏، اظہار کرنا

کَشْت

تکلیف ، مصیبت.

کَشْٹ

دکھ، مصیبت، تکلیف

کَشَب

رات

کَشْک

گوشت، کوفتہ، گیہوں، چنا، نمک، پیاز، ادرک، دارچینی، زعفران، لونگ، الائچی اور زیرے کو ملاکر تیار کیا ہوا ایک قسم کا کھانا جو ہریسہ سے ملتا جلتا ہوتا ہے

کَشنَ

سونے کو کسوٹی پرکسنا

کَشَف

کچھوا ، باخہ ، لاک ، چلچلہ

کَشِید

کسی چیز کا عرق نکالنے کا عمل، عرق کشی

کَشْف ہونا

ظاہر ہونا ، کُھلنا

کَشْفی

کشف سے متعلق یا منسوب، صاحبِ کشف، راز جاننے والا، رازداں، پردہ دار

کَشْکی

A watchman, gurad, porter.

کَشَور

سرمونڈنا

کَشِیدَہ آب

نتھارا ہوا، مقطر کیا ہوا پانی (انگ : Distilled Water).

کَشِیدی

کشیدہ کی تانیث، خفا ، ناراض

کَشْٹ سَہْنا

رک : کشٹ اٹھانا

کَشِیدَہ کار

कशीदे का काम करनेवाला, चिकन काढ़नेवाला।

کَشِید ہونا

کشید کرنا (رک) کا لازم، کھنچنا، بننا.

کَشِیدَہ رُو

آزردہ، پریشان حال، غمگین، اُداس، ناراض، برہم

کَشار

a salt ashes.

کَشْکور

چوکیدار، محافظ، دربان، پاسبان

کَشِفَت

یہودیوں کا معبد یا دینی جماعت

کَشافی

صفائی ، جلا ، چمک دمک.

کَشِیب

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

کَشِیدَہ قَد

رک: کشیدہ قامت، لمبے قد والا.

کَشِیدَہ ہونا

رنجیدہ ہونا، خفا ہونا.

کَشِیدَہ کاری

کپڑے پر پھول، بیل بوٹے کاڑھنے کا کام یا صنعت، سوزن کاری، کڑھائی

کَشاکَش

کھینچا تانی، چھینا جھپٹی

کَشْتِیٔ مَے

(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے

کَشَوری

استرہ

کَشِیش

پادری، دین نصاریٰ کا عالم

کَشِیدَہ کَمَر

झुकी हुई कमर- वाला।

کَشِید شُدَہ

کھین٘چا یا نکالا ہوا

کَشانتی

صبر، بردباری، قناعت

کَشْمِیر

ایک مشہور سرسبز و شاداب پہاڑی علاقے اور ملک کا نام جو پنجاب کے شمال و مشرق میں واقع ہے اور اپنی بعض غیر معمولی مصنوعات کے لیے مشہور ہے

کَشِیدْیا

کشید کرنے والا، (عموماً) چھوٹے پیمانے پر شراب بنانے والا.

کَشمیرا

a type of low price thick cloth made of cashmere

کَشْٹولی

(دہلی) اختراع کی ہوئی ایک زبان جس میں ہر ایک کلمے کے اولین حرف کے نام کے بعد (کشٹولی تین پلاشہ) لگا کے دوسرے حرف پر کشٹولی ماشہ لگا دیتے تھے

کَشْمَکَش ہونا

بہت بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، انبوہ ہونا ، کھینچا تانی ہونا ، دھکا پیل ہونا ، گومگو کی کیفیت ہونا

کَشِیدَہ رَہنا

کٹے کٹے رہنا، کھنچے کھنچے رہنا، خفا رہنا، چُپ چُپ رہنا، ناراض رہنا، رنجیدہ رہنا، ملول رہنا.

کَشِیدَہ کَرنا

خراب کرنا بگاڑنا (عموماً حالات).

کَشِیدہ اَبْرُو

وہ جس کی بھویں دور دور ہوں

کَشِید کَرْدَہ

کشید کیا ہوا، صاف کیا ہوا (پانی وغیرہ).

کَشْتِیٔ بادَہ

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

کَشْمِیری

کشمیر (عَلَم) سے منسوب، کشمیر سے متعلق کوئی شے

کَشِیدَنی

smoking (tobacco)

اردو، انگلش اور ہندی میں غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن کے معانیدیکھیے

غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن

Gulaam aab-kash baayad na KHisht-zanग़ुलाम आब-कश बायद न ख़िश्त-ज़न

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن کے اردو معانی

  • فارسی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام، خدمت گاراچھا ہوتا ہے ورنہ بار ہے

Urdu meaning of Gulaam aab-kash baayad na KHisht-zan

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal, Gulaam, Khidmat gaar achchhaa hotaa hai varna baar hai

ग़ुलाम आब-कश बायद न ख़िश्त-ज़न के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) ग़ुलाम या दास अच्छा हो तो है वरना बोझ होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَش

کھین٘چنے والا ؛ برداشت کرنے والا (مرکبات میں مستعمل ، جیسے : محنت کش ، جفا کش وغیرہ)

کَشی

قلمکاری، دیوارں اور دروازوں پر نقش گری.

کَشا

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشَیا

قابل تلفی، جوتلف یا ضائع ہو، تلف ہونےوالا

کَشاں

کھین٘چتے ہوئے ، کھین٘چتا ہوا.

کَشِیدَہ

کھن٘چا ہوا، تنا ہوا (ابرو وغیرہ).

کَشتیاں

ناو

کَشامِرَہ

کشمیری (رک) کی جمع ، اہالیان ، کشمیر ، کشمیر کے رہنے والے

کَشْمِیرَہ

وادئ کشمیر کا تیار کردہ معمولی گرم کپڑا ، سوتی تانے اور اونی بانے کا بنا ہوا موٹی قسم کا ادنیٰ کپڑا جو کشمیر میں غربا کے لیے تیار کیا جاتا تھا

کَشِش

کھینچنے کی قوت، کھچاوٹ، کھینچ، قوت کشش

کَشْمَکَش

کھینچا تانی، کشاکش، کشیدگی، رکاوٹ

کَشم

صابر، قانع، بردبار

کَشن

بڑا

کَشْکول

کاسہ، بھیک مانگنے کا پیالہ، کاسۂ گدائی، بھیک کا پیالہ جو فقیروں کے پاس ہوتا ہے

کَشْف

انکشاف کرنا، کھولنا‏، ظاہر کرنا، عیاں کرنا، نمایاں کرنا، بیان کرنا‏، اظہار کرنا

کَشْت

تکلیف ، مصیبت.

کَشْٹ

دکھ، مصیبت، تکلیف

کَشَب

رات

کَشْک

گوشت، کوفتہ، گیہوں، چنا، نمک، پیاز، ادرک، دارچینی، زعفران، لونگ، الائچی اور زیرے کو ملاکر تیار کیا ہوا ایک قسم کا کھانا جو ہریسہ سے ملتا جلتا ہوتا ہے

کَشنَ

سونے کو کسوٹی پرکسنا

کَشَف

کچھوا ، باخہ ، لاک ، چلچلہ

کَشِید

کسی چیز کا عرق نکالنے کا عمل، عرق کشی

کَشْف ہونا

ظاہر ہونا ، کُھلنا

کَشْفی

کشف سے متعلق یا منسوب، صاحبِ کشف، راز جاننے والا، رازداں، پردہ دار

کَشْکی

A watchman, gurad, porter.

کَشَور

سرمونڈنا

کَشِیدَہ آب

نتھارا ہوا، مقطر کیا ہوا پانی (انگ : Distilled Water).

کَشِیدی

کشیدہ کی تانیث، خفا ، ناراض

کَشْٹ سَہْنا

رک : کشٹ اٹھانا

کَشِیدَہ کار

कशीदे का काम करनेवाला, चिकन काढ़नेवाला।

کَشِید ہونا

کشید کرنا (رک) کا لازم، کھنچنا، بننا.

کَشِیدَہ رُو

آزردہ، پریشان حال، غمگین، اُداس، ناراض، برہم

کَشار

a salt ashes.

کَشْکور

چوکیدار، محافظ، دربان، پاسبان

کَشِفَت

یہودیوں کا معبد یا دینی جماعت

کَشافی

صفائی ، جلا ، چمک دمک.

کَشِیب

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

کَشِیدَہ قَد

رک: کشیدہ قامت، لمبے قد والا.

کَشِیدَہ ہونا

رنجیدہ ہونا، خفا ہونا.

کَشِیدَہ کاری

کپڑے پر پھول، بیل بوٹے کاڑھنے کا کام یا صنعت، سوزن کاری، کڑھائی

کَشاکَش

کھینچا تانی، چھینا جھپٹی

کَشْتِیٔ مَے

(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے

کَشَوری

استرہ

کَشِیش

پادری، دین نصاریٰ کا عالم

کَشِیدَہ کَمَر

झुकी हुई कमर- वाला।

کَشِید شُدَہ

کھین٘چا یا نکالا ہوا

کَشانتی

صبر، بردباری، قناعت

کَشْمِیر

ایک مشہور سرسبز و شاداب پہاڑی علاقے اور ملک کا نام جو پنجاب کے شمال و مشرق میں واقع ہے اور اپنی بعض غیر معمولی مصنوعات کے لیے مشہور ہے

کَشِیدْیا

کشید کرنے والا، (عموماً) چھوٹے پیمانے پر شراب بنانے والا.

کَشمیرا

a type of low price thick cloth made of cashmere

کَشْٹولی

(دہلی) اختراع کی ہوئی ایک زبان جس میں ہر ایک کلمے کے اولین حرف کے نام کے بعد (کشٹولی تین پلاشہ) لگا کے دوسرے حرف پر کشٹولی ماشہ لگا دیتے تھے

کَشْمَکَش ہونا

بہت بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، انبوہ ہونا ، کھینچا تانی ہونا ، دھکا پیل ہونا ، گومگو کی کیفیت ہونا

کَشِیدَہ رَہنا

کٹے کٹے رہنا، کھنچے کھنچے رہنا، خفا رہنا، چُپ چُپ رہنا، ناراض رہنا، رنجیدہ رہنا، ملول رہنا.

کَشِیدَہ کَرنا

خراب کرنا بگاڑنا (عموماً حالات).

کَشِیدہ اَبْرُو

وہ جس کی بھویں دور دور ہوں

کَشِید کَرْدَہ

کشید کیا ہوا، صاف کیا ہوا (پانی وغیرہ).

کَشْتِیٔ بادَہ

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

کَشْمِیری

کشمیر (عَلَم) سے منسوب، کشمیر سے متعلق کوئی شے

کَشِیدَنی

smoking (tobacco)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن)

نام

ای-میل

تبصرہ

غُلام آب کَشْ بَایَدْ نَہ خِشْتْ زَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone