تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُلِ بازی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گُلِ بازی کے معانیدیکھیے
Roman
گُلِ بازی کے اردو معانی
اسم، مذکر
- وہ پھول جس سے گُل بازی کا کھیل کھیلا جائے
- ایک کھیل جس میں دو نواجون آمنے سامنے ایک گلاب یا گیندے کا پھول لے کر چند قدم کے فاصلے پر کھڑے ہو جاتے ہیں، یہ اس پر پھینکتا ہے وہ اس پر، اس طرح ادل بدل ہوتی رہتی ہے، جس کے ہاتھ سے پھول گرتا ہے وہ ہار جاتا ہے
- ایک کھیل جس میں لڑکے سلیقے سے ایک طرف ہو بیٹھتے ہیں، ان میں سے کوئی ایک لڑکا پوچھتا ہے کہ پھول میں پھول کاہے کا؟ اس کے پاس بیٹھا ہوا لڑکا جواب دیتا ہے، آم، گیہوں، چنا، بیلا، چمیلی وغیرہ کا، تمام لڑکے باری باری پوچھتے ہیں اور جواب دیتے ہیں، خیال رکھا جاتا ہے کہ کانٹے دار پھول کا نام نہ لیا جائے، اگر کسی لڑکے نے غلطی کی اور کانٹے دار درخت کے پھول کا نام لے لیا، تو سب لڑکے اس لڑکے کو خوب چپتیاتے ہیں
شعر
فلک کے ہاتھوں جدھر منہ اٹھائے جاتا ہوں
ادھر سے جوں گل بازی طپانچہ کھاتا ہوں
قرار اک جا نظر آتا نہیں ہے بے قراری میں
گل بازی کی صورت پھرتے ہیں بس مارے مارے ہم
کھیل ہے بازیچۂ شام و سحر میرے لئے
دو گل بازی ہیں یہ شمس و قمر میرے لئے
Urdu meaning of gul-e-baazii
Roman
- vo phuul jis se gul baazii ka khel khelaa jaaye
- ek khel jis me.n do nav ujaun aamne saamne ek gulaab ya gende ka phuul lekar chand qadam ke faasle par kha.De ho jaate hain, ye is par phenktaa hai vo is par, is tarah adal badal hotii rahtii hai, jis ke haath se phuul girtaa hai vo haar jaataa hai
- ek khel jis me.n la.Dke saliiqe se ek taraf ho baiThte hain, in me.n se ko.ii ek la.Dkaa puuchhtaa hai ki phuul me.n phuul kaahai ka? is ke paas baiThaa hu.a la.Dkaa javaab detaa hai, aam, gehuun, chanaa, bailaa, chamelii vaGaira ka, tamaam la.Dke baarii baarii puuchhte hai.n aur javaab dete hain, Khyaal rakhaa jaataa hai ki kaanTedaar phuul ka naam na liyaa jaaye, agar kisii la.Dke ne Galatii kii aur kaanTedaar daraKht ke phuul ka naam le liyaa, to sab la.Dke us la.Dke ko Khuub chapatyaate hai.n
English meaning of gul-e-baazii
Noun, Masculine
- game of flowers
गुल-ए-बाज़ी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वो फूल जिस से गुल बाज़ी का खेल खेला जाये
- एक खेल जिस में दो नवजवान आमने सामने एक गुलाब या गेंदे का फूल लेकर चंद क़दम के दूरी पर खड़े हो जाते हैं ये उस पर फेंकता है वो इस पर, इस तरह अदल बदल होती रहती है जिस के हाथ से फूल गिरता है वो हार जाता है
- एक खेल जिस में लड़के सलीक़े से एक तरफ़ हो बैठते हैं, इन में से कोई एक लड़का पूछता है कि फूल में फूल काहे का, इस के पास बैठा हुआ लड़का जवाब देता है, आम, गेहूं, चना, बेला, चमेली वग़ैरा का, सारे लड़के बारी बारी पूछते हैं और जवाब देते हैं, ख़्याल रखा जाता है कि कांटेदार फूल का नाम ना लिया जाये अगर किसी लड़के ने ग़लती की और कांटेदार पेड़ के फूल का नाम ले लिया तो सब लड़के उस लड़के को ख़ूब चपत्याते हैं
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بُوٹی بولْنا
(جادوگری) ہندو روایات کے مطابق جادو کے زور سے کسی پودے یا پھول یا جڑی کا بوٹنے لگنا (کہا جاتا ہے کہ بھارت کے جادوگر جن بوٹیوں کو اپنے قابو میں لانا چاہتے ہیں دیوالی کے موقع پر مقرر قاعدے سے منتر پڑھ کر ان کی پوجا کرتے ہیں اور اس طرح وہ بوٹیاں مسحور ہوکر بولنے لگتی ہیں).
بُوٹی سُنگھانا
جادو کی بوٹی سن٘گھا کے مسحور کرلینا ، بہلا کر یا جادو منتر سے اپنا ہم خیال اور مطیع بنالینا.
بُوٹی کا پُکارنا
(جادوگری) ہندو روایات کے مطابق جادو کے زور سے کسی پودے یا پھول یا جڑی کا بوٹنے لگنا (کہا جاتا ہے کہ بھارت کے جادوگر جن بوٹیوں کو اپنے قابو میں لانا چاہتے ہیں دیوالی کے موقع پر مقرر قاعدے سے منتر پڑھ کر ان کی پوجا کرتے ہیں اور اس طرح وہ بوٹیاں مسحور ہوکر بولنے لگتی ہیں).
بُتّا
زیور میں ٹان٘کا لگانے کے چراغ کا ڈیوٹ جس کے من٘ھ پر نباتاتی قیل بھرا رہتا ہے اور سنار اس میں بتی لگا کر اس کے شعلے کو ہن٘ک ننال کے ذریعے ٹان٘کے پر دوڑا کر اس کو گرماتا اور پگھلاتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گُلِ بازی)
گُلِ بازی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
