खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गिरिफ़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-ब-लब होना

to be at the point of death

जाँ-ब-हक़ होना

मृत्यु हो जाना, स्वर्गवास हो जाना

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ बर लब होना

मृत्यु के निकट होना, मरने के क़रीब होना, गंभीर अवस्था में होना

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-ब-हक़ तस्लीम होना

die (an expression used for saints and Sufi masters)

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँगुदाज़-आवाज़

۔آواز جس میں درد بھرا ہو کہ سننے والوں کا اس سے دل دکھے۔

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

जाँ-ब-लब करना

मरने के क़रीब कर देना, प्राणांत होने की दशा

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ पर नौबत आना

जान पर बनना

जाँ-ब-लब कर देना

मरने के क़रीब कर देना, मृत्यु की हालत में कर देना

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

रिश्ता-ए-जाँ

गले की नस, वो चीज़ जिससे जीवन का सीधा संबंध हो

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गिरिफ़्त के अर्थदेखिए

गिरिफ़्त

girift•گِرِفْت

अथवा : गिरफ़्त

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: रसायन विज्ञान

गिरिफ़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई चीज़ अच्छी तरह पकड़ने की क्रिया या भाव
  • (कीमिया) हाइड्रोजन के एक जौहर की क़ुव्वत-ए-तर केबी, किसी जौहर की काबिलियत-ए-इमतिज़ाज
  • (मजाज़न) ज़बान का लड़खड़ाना, लुकनत
  • (मजाज़न) सकल-ए-समाअत, गिराने-ए-गोश, बहरा पन
  • ۔(फ) असल में हर्फ़ दोम मफ़तूह है फ़ारसियों ने बक्सर दोम भी इस्तिमाल किया। मुवाख़िज़ा। एतराज़)मुअन्नस १। पकड़। क़लम की गिरिफ़त ठीक नहीं है २।दस्ता। मूठ। क़बज़ा ३। मुवाख़िज़ा। वो बात जो बतौर एतराज़ या सरज़निश कही जाये
  • एतराज़, हर्फ़गीरी, नुक्ता चीनी
  • क़बज़ा, क़ाबू, दस्तरस
  • किसी चीज़ को अच्छी तरह पकड़ना; पकड़; चंगुल
  • किसी चीज़ को पकड़ने या थामने का अमल, पकड़
  • गोद आग़ोश, कोली
  • जकड़ाओ, इत्तिसाल, पैवस्तगी
  • तसल्लुत, ग़लबा
  • पकड़ (गुनाह और ख़ता के लिए), मुवाख़िज़ा
  • पकड़, ग्रहण, हिसाब में त्रुटि की पकड़, अपराध की पकड़, आपत्ति, ए'तिराज़, अधिकार, क़ब्ज़ा, चंगुल, पंजा, हस्तक, दस्ता ।
  • पकड़ने का अंदाज़ या तरीक़ा
  • पकड़ने की जगह, दस्ता, क़बज़ा, मूठ
  • पाबंदी
  • बाज़पुर्स, सरज़निश
  • रोक टोक, दारू गीर, पकड़ धक्कड़
  • त्रुटि या भूल का पता लगाना; दोष
  • एतराज़
  • मूठ
  • दस्ता; पंजा
  • अधिकार; कब्ज़ा
  • हथियारों का वह अंग जहाँ से वे पकड़े जाते हैं
  • ख़ास ढंग या हथाकंडा जिससे अपराध, दोष, भूल आदि का पता लगाया जाता है।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं तिरे हिज्र की गिरफ़्त में हूँ

एक सहरा है मुब्तला मुझ में

ताहिर अज़ीम

अल्फ़ाज़ की गिरफ़्त से है मावरा हनूज़

इक बात कह गया वो मगर कितने काम की

मोहम्मद अहमद रम्ज़

बिखर के छूट न जाऊँ तिरी गिरफ़्त से मैं

सँभाल कर मुझे ऐ मौज-ए-ख़ुश-अदा ले जा

अलीमुल्लाह हाली

मगर गिरफ़्त में आता नहीं बदन उस का

ख़याल ढूँढता रहता है इस्तिआरा कोई

इरफ़ान सिद्दीक़ी

क्या जाने किस का हाथ मिरे हाथ आ गया

जिस की गिरफ़्त चाहिए थी शल मिला मुझे

अफ़ज़ाल नवेद

English meaning of girift

Noun, Feminine

گِرِفْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کو پکڑنے یا تھامنے کا عمل، پکڑ
  • پکڑنے کا انداز یا طریقہ
  • پکڑ (گناہ اور خطا کے لیے)، مواخذہ
  • اعتراض، حرف گیری، نکتہ چینی
  • (مجازاً) زبان کا لڑکھڑانا، لکنت
  • (مجازاً) ثقلِ سماعت، گرانیِ گوش، بہرا پن
  • روک ٹوک، دارو گیر، پکڑ دھکڑ
  • پابندی
  • قبضہ، قابو، دسترس
  • گود، آغوش، کولی
  • جکڑاؤ، اَتَّصال، پیوستگی
  • باز پُرس، سر زنش
  • پکڑنے کی جگہ، دستہ، قبضہ، موٹھ
  • تسلُّط، غلبہ
  • (کیمیا) ہائڈروجن کے ایک جوہر کی قوتِ ترکیبی، کسی جوہر کی قابلیتِ امتزاج

Urdu meaning of girift

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz ko paka.Dne ya thaamne ka amal, paka.D
  • paka.Dne ka andaaz ya tariiqa
  • paka.D (gunaah aur Khataa ke li.e), muvaaKhizaa
  • etraaz, harfgiirii, nukta chiinii
  • (majaazan) zabaan ka la.Dkha.Daanaa, luknat
  • (majaazan) sakal-e-samaaat, giraane-e-gosh, bahra pan
  • rok Tok, daaruu giir, paka.D dhakka.D
  • paabandii
  • qabzaa, qaabuu, dastaras
  • god, ko liy
  • jak.Daa.o, ittisaal, paivastagii
  • baazpurs, sarzanish
  • paka.Dne kii jagah, dastaa, qabzaa, muuTh
  • tasallut, Galba
  • (kiimiya) haa.iDrojan ke ek jauhar kii quvvat-e-tar kebii, kisii jauhar kii kaabiliyat-e-imatizaaj

गिरिफ़्त के यौगिक शब्द

दर-गिरफ़्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-ब-लब होना

to be at the point of death

जाँ-ब-हक़ होना

मृत्यु हो जाना, स्वर्गवास हो जाना

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ बर लब होना

मृत्यु के निकट होना, मरने के क़रीब होना, गंभीर अवस्था में होना

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-ब-हक़ तस्लीम होना

die (an expression used for saints and Sufi masters)

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँगुदाज़-आवाज़

۔آواز جس میں درد بھرا ہو کہ سننے والوں کا اس سے دل دکھے۔

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

जाँ-ब-लब करना

मरने के क़रीब कर देना, प्राणांत होने की दशा

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ पर नौबत आना

जान पर बनना

जाँ-ब-लब कर देना

मरने के क़रीब कर देना, मृत्यु की हालत में कर देना

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

रिश्ता-ए-जाँ

गले की नस, वो चीज़ जिससे जीवन का सीधा संबंध हो

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गिरिफ़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गिरिफ़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2