تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَھر سُکھ تو باہَر چَین" کے متعقلہ نتائج

سُکھ

چین ، آرام ، سکون ، اطمینان ، آسودگی ، راحت ، قرار .

سُخَن

نطق

سُکَھن

(بیل بانی) بہت ہلکے بُھورے رن٘گ کا بیل .

سُوکھ

سُوکھنا سے ماخوذ (ترا کیب میں مُستعمل، جیسے : سُوکھ جانا، سُوکھ کر وغیرہ)

سُکھ میں

in peace, in comfort, comfortably

سُکھ سیج

(دہلی) چھپر کھٹ ، آرام دہ بستر .

سُکھ بَخْش

آرام بخش ، آرام دینے والا .

سُکھ مَنْدِر

امن کا گھر ؛ فارغ البالی .

سُکھ مَنْڈَل

عشرت کدہ، امن و راحت کا مقام

سُکھ دُکھ

خوشی اور غم، راحت اوردرد، آرام ور تکلیف

سُکھ لَہْر

خوشی کی موج ، ترن٘گ ، وجد ، کیفیّت ۔

سُکھ چَین

۱. آرام ، سکون .

سُکھ بَدَن

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

سُکھی

جو آرام سے ہو، خوش، آسودہ حال، جس کو خوشی حاصل ہو

سُکھ دَرْسَن

ایک پودا جس کے پتّوں کا پانی کان کے درد کے لیے مفید بتایا جاتا ہے ، اس کے پتّے لمبے گھیکوار کے مشابہ ، لیکن پتلے اور زردی مائل ہوتے ہیں (لاط : Crinum ) .

سُکھ دَرْشَن

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

سُخْرِیَہ

مضحکہ، تمسخر، استہزا، مذاق، تفریح، مسخرہ پن، ٹھٹھا

سُکْھٹی

سُوکھی ہوئی ، خُشک .

سُکھ باس

Abode of comfort or happiness.

سُکھ زَاد

آرام میں پلا ہوا، آسودہ

سُکْھیا

جو سُکھ چین اور آرام سے ہو، آسودہ، مرفہ الحال

سُخْتَگی

سوزش ، جلن.

سُکِھر

सांप के रहने का बिल

سُکِھت

خوش، سکھی

سُکھ باسی

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

سُکْھ داسی

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

سُکھ شانْت

چین ، سکون .

سُکْھمَنی

موسیقی: راگ کی ایک قِسم

صُخُور

چٹانیں ، سخت پتّھر.

سُکھ بِلاس

خوشی، تفریح

سُکَھنْڈی

سُوکھا ہوا، چمرخ، بہت دُبلا پتلا

سُکھ تَلا

چمڑے کا وہ ٹکڑا جو جُفت ساز جوتے کے اندر رکھتے ہیں (تاکہ پیر کے تلوے کو تلے کی سلائی کی رگڑ سے محفوظ رکھے اور پیر کو آرام ملے) ۔

سُکھ شانْتی

چین ، سکون .

سُکھ دائی

آرام پہنچانے والا، راحت رساں، آرام دینے والا

سُکھاری

سُکھی، آرام پرست، مسرور، شادمان، آرام دینے والا

سُخْرِیَت

مذاق اُڑانا ، ہن٘سی ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق ، تمسخر ، استہزا.

سُکھ دَاتا

راحت و آرام بخشنے والا، خوشی و شادمانی دینے والا

سُخام

پرندے کے بازوؤں کے نیچے کے نرم و ملائم رُوئیں.

سُکھ بِلاسی

A pleasure seeker.

سُکِھین

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

ثُخُونَت

سختی اور موٹائی

سُخُونَت

گرمی، حرارت

سُکْھلانا

سُکھانا

سُکھ کی نِینْد

contentment

سُخَن گو

شعر لکھنے یا کہنے والا، شاعر

سُخَن گَر

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

سُخَن رَس

ذہین، عاقل، فصاحت والا، نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن وَر

سخن گو، خوش بیاں، فصاحت والا، شاعر

سُکھ کَرَنْہار

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

سُخَن زَن

شعر پڑھنے والا ، شاعر.

سُخَن سَنْج

ایسا شخص جو اپنے الفاظ کا انتخاب غور و فکر کے ساتھ کرتا ہے، شاعر، کلام کو جاننے اور سمجھنے والا، کلام کو پرکھنے والا، شاعری کے نکات سے واقف، سخن فہم، سخن دان

سُکھ فَرمانا

(دہلی) آرام کرنا ، سونا .

سُخَن فَہم

نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَنِ گَرْم

پُرلُطف کلام ، جوشیلا کلام.

سُخَنِ سَرْد

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

سُخَنِ سَخت

ناگوار بات ، دل آزار بات.

سُکھ کی نِیند سونا

سبک دوش ہونا

سُخَنِ تَلْخ

ناگوار باتیں ، نازیبا اور ناملائم گفتگو ، تُرش کلامی.

سُکھ میں پَڑْنا

عیش میں پڑنا ، عیش و آرام کی زندگی اختیارکرنا .

سُخَن پَرور

اچھی بات کرنے والا، شاعر، مصنف، فصاحت والا، چاپلوس، چغل خور، خوشامدی

اردو، انگلش اور ہندی میں گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے معانیدیکھیے

گَھر سُکھ تو باہَر چَین

ghar sukh to baahar chainघर सुख तो बाहर चैन

نیز : گَھر چَین تو باہَر چَین

ضرب المثل

موضوعات: عوامی

  • Roman
  • Urdu

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُکھ

چین ، آرام ، سکون ، اطمینان ، آسودگی ، راحت ، قرار .

سُخَن

نطق

سُکَھن

(بیل بانی) بہت ہلکے بُھورے رن٘گ کا بیل .

سُوکھ

سُوکھنا سے ماخوذ (ترا کیب میں مُستعمل، جیسے : سُوکھ جانا، سُوکھ کر وغیرہ)

سُکھ میں

in peace, in comfort, comfortably

سُکھ سیج

(دہلی) چھپر کھٹ ، آرام دہ بستر .

سُکھ بَخْش

آرام بخش ، آرام دینے والا .

سُکھ مَنْدِر

امن کا گھر ؛ فارغ البالی .

سُکھ مَنْڈَل

عشرت کدہ، امن و راحت کا مقام

سُکھ دُکھ

خوشی اور غم، راحت اوردرد، آرام ور تکلیف

سُکھ لَہْر

خوشی کی موج ، ترن٘گ ، وجد ، کیفیّت ۔

سُکھ چَین

۱. آرام ، سکون .

سُکھ بَدَن

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

سُکھی

جو آرام سے ہو، خوش، آسودہ حال، جس کو خوشی حاصل ہو

سُکھ دَرْسَن

ایک پودا جس کے پتّوں کا پانی کان کے درد کے لیے مفید بتایا جاتا ہے ، اس کے پتّے لمبے گھیکوار کے مشابہ ، لیکن پتلے اور زردی مائل ہوتے ہیں (لاط : Crinum ) .

سُکھ دَرْشَن

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

سُخْرِیَہ

مضحکہ، تمسخر، استہزا، مذاق، تفریح، مسخرہ پن، ٹھٹھا

سُکْھٹی

سُوکھی ہوئی ، خُشک .

سُکھ باس

Abode of comfort or happiness.

سُکھ زَاد

آرام میں پلا ہوا، آسودہ

سُکْھیا

جو سُکھ چین اور آرام سے ہو، آسودہ، مرفہ الحال

سُخْتَگی

سوزش ، جلن.

سُکِھر

सांप के रहने का बिल

سُکِھت

خوش، سکھی

سُکھ باسی

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

سُکْھ داسی

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

سُکھ شانْت

چین ، سکون .

سُکْھمَنی

موسیقی: راگ کی ایک قِسم

صُخُور

چٹانیں ، سخت پتّھر.

سُکھ بِلاس

خوشی، تفریح

سُکَھنْڈی

سُوکھا ہوا، چمرخ، بہت دُبلا پتلا

سُکھ تَلا

چمڑے کا وہ ٹکڑا جو جُفت ساز جوتے کے اندر رکھتے ہیں (تاکہ پیر کے تلوے کو تلے کی سلائی کی رگڑ سے محفوظ رکھے اور پیر کو آرام ملے) ۔

سُکھ شانْتی

چین ، سکون .

سُکھ دائی

آرام پہنچانے والا، راحت رساں، آرام دینے والا

سُکھاری

سُکھی، آرام پرست، مسرور، شادمان، آرام دینے والا

سُخْرِیَت

مذاق اُڑانا ، ہن٘سی ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق ، تمسخر ، استہزا.

سُکھ دَاتا

راحت و آرام بخشنے والا، خوشی و شادمانی دینے والا

سُخام

پرندے کے بازوؤں کے نیچے کے نرم و ملائم رُوئیں.

سُکھ بِلاسی

A pleasure seeker.

سُکِھین

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

ثُخُونَت

سختی اور موٹائی

سُخُونَت

گرمی، حرارت

سُکْھلانا

سُکھانا

سُکھ کی نِینْد

contentment

سُخَن گو

شعر لکھنے یا کہنے والا، شاعر

سُخَن گَر

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

سُخَن رَس

ذہین، عاقل، فصاحت والا، نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن وَر

سخن گو، خوش بیاں، فصاحت والا، شاعر

سُکھ کَرَنْہار

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

سُخَن زَن

شعر پڑھنے والا ، شاعر.

سُخَن سَنْج

ایسا شخص جو اپنے الفاظ کا انتخاب غور و فکر کے ساتھ کرتا ہے، شاعر، کلام کو جاننے اور سمجھنے والا، کلام کو پرکھنے والا، شاعری کے نکات سے واقف، سخن فہم، سخن دان

سُکھ فَرمانا

(دہلی) آرام کرنا ، سونا .

سُخَن فَہم

نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَنِ گَرْم

پُرلُطف کلام ، جوشیلا کلام.

سُخَنِ سَرْد

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

سُخَنِ سَخت

ناگوار بات ، دل آزار بات.

سُکھ کی نِیند سونا

سبک دوش ہونا

سُخَنِ تَلْخ

ناگوار باتیں ، نازیبا اور ناملائم گفتگو ، تُرش کلامی.

سُکھ میں پَڑْنا

عیش میں پڑنا ، عیش و آرام کی زندگی اختیارکرنا .

سُخَن پَرور

اچھی بات کرنے والا، شاعر، مصنف، فصاحت والا، چاپلوس، چغل خور، خوشامدی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَھر سُکھ تو باہَر چَین)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَھر سُکھ تو باہَر چَین

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone