Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii balaa ghar hii me.n"

Gaur

consideration, deliberation, meditation, thought, deep thought

Gaur-rasii

کسی معاملے کو دقیق نظر سے دیکھنا ، چھان پھٹک کرنا ، تہ تک پہنچنا.

Gaur se

attentively, carefully

Gaur karnaa

consider, reflect, ponder, mull over

Gaur-band

اون٘ٹ کے گلے کی خوبصورتی کے لیے مقیشی ڈوری.

Gaur-pardaaKHt

دیکھ بھال، خبر گیری، تیمارداری، ٹہل، توجہ، علاج، معالجہ

gauraa.ii

گروہونے کا مرتبہ یا حالت، گرو ہونا، پیری

gauraa

(ہندو) پاربتی دیوی

gaurii

one of the names of the Hindu goddess Parvati (the wife of Śiva)

Gaur-talab

needing consideration, to be taken into account

god

adoption of a child

god

KHudaa

Gaur-o-tadabbur

careful thought

Gaurii

a kind of porcelain deep plate

Gaur-o-pardaaKHt

attendance on, maintenance of

Gaur se dekhnaa

observe minutely

Gaur karke dekhnaa

گہری نظر سے مطالعہ و مشاہدہ کرنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا ، گہری نگاہ ڈالنا.

gauravaa

] गौरैया का नर

gauruvaa

a lower-caste in Rajputs

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

gor

a tomb, grave

Gaur-o-fikr

deep consideration and thinking

gaurayyaa

sparrow

Gaur-o-fikr se kaam lenaa

خوب سوچ سمجھ کر کام کرنا

gaura.nD

गोरों अर्थात् अंग्रेजों का देश, विलायत

gaurav

pride

gaurii-sha.nkar

(ہندو) مہادیو کا لقب

gud

anus

gaurag

(تیلی) کولھو کی ڈانڈ کی وہ لکڑی یا رسی جو ڈانڈ کے سرے پر بندھی رہتی اور اس کو ایک طرف کو کھینچے رکھتی ہے تاکہ وہ ہچکولا نہ کھائے

gaud

a bunch (of grapes, dates, banana)

gaud

دکھاوٹی جشن

good

bhaalaa

gauril

लोहे का चूरा, लौहचूर्ण

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

اپنی خودمختاری ظاہر کرنے کے لئے ایک ایسے شخص کا کہنا، جس کا مالک یا ٹھکانہ فراہم کرنے والا اس سے ناخوش ہو گیا ہو اور الگ کرنے یا نکالنے کی دھمکی دے رہا ہو

gu.D

treacle, dried molasses

go.D

leg, foot, knee

gau.D

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

guu.D

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

go.nd

glue, adhesive substance

Gu.nd

लिपटा हुआ, एकत्र, जमाशुदा, जोड़ा हुआ, उपाजित।

giraa.n

heavy

giruu.n

fall

gau-rakshaa

گائیوں کی حفاظت کرنا، گائیوں کو پالنا

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

godo.n

laps

good-day

(انگریز) دن کا سلام (خدا کرے دن اچھا گزرے).

Gurraa.n

growling

Gairo.n

others, rivals

ga.uu-ras

milk, curd, buttermilk, lassi

ga.uu-rakshaa

رک : گئو رکھشا.

girah

a measure, one sixteenth of a yard

gor me.n kii.De pa.De.n

to curse

gor me.n gaa.Duu.n

(عور) دفن کروں ، موت کے منھ میں دے دوں

gor-ga.Dhaa

grave

gor me.n gaa.Dnaa

دفنانا ، مار دینا ، موت کے منھ میں دینا

gor me.n chhoTe ba.De sab baraabar hai.n

مرنے کے بعد امیر اور غریب سب یکساں ہوتے ہیں

gor ga.Dhaa denaa

کفن دفن کا سامان بہم پہنچانا

ga.uu-rakhshaa

looking after a cow, protecting cows from genocide or slaughter, taking care of cows

gor me.n dhuvaa.n uThnaa

(بطور بد دعا) عذابِ قبر سے دوچار ہونا

gor me.n paa.nv laTkaa.e baiThe hai.n

چند روزہ مہمان ہیں ، نہایت بوڑھے ہیں ؛ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں

Meaning ofSee meaning ghar kii balaa ghar hii me.n in English, Hindi & Urdu

ghar kii balaa ghar hii me.n

घर की बला घर ही मेंگَھر کی بَلا گَھر ہی میں

Proverb

घर की बला घर ही में के हिंदी अर्थ

  • विधवा स्त्री का विवाह उस के देवर या जेठ से कर दें तो कहते हैं
  • घर की मुसीबत घर में ही रही, घर की वस्तु घर ही में रहनी चाहिए

    विशेष कुछ ज़ातियों में बड़े या छोटे भाई की विधवा से ब्याह कर लेने की प्रथा प्रचलित है। उसी से मतलब है।

گَھر کی بَلا گَھر ہی میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بیوہ عورت کی شادی اس کے دیور یا جیٹھ سے کردیں تو کہتے ہیں
  • گھر کی مصیبت گھر میں ہی رہی، گھر کی چیز گھر ہی میں رہنی چاہیے

Urdu meaning of ghar kii balaa ghar hii me.n

  • Roman
  • Urdu

  • beva aurat kii shaadii is ke devar ya jeTh se karde.n to kahte hai.n
  • ghar kii musiibat ghar me.n hii rahii, ghar kii chiiz ghar hii me.n rahnii chaahi.e

Related searched words

Gaur

consideration, deliberation, meditation, thought, deep thought

Gaur-rasii

کسی معاملے کو دقیق نظر سے دیکھنا ، چھان پھٹک کرنا ، تہ تک پہنچنا.

Gaur se

attentively, carefully

Gaur karnaa

consider, reflect, ponder, mull over

Gaur-band

اون٘ٹ کے گلے کی خوبصورتی کے لیے مقیشی ڈوری.

Gaur-pardaaKHt

دیکھ بھال، خبر گیری، تیمارداری، ٹہل، توجہ، علاج، معالجہ

gauraa.ii

گروہونے کا مرتبہ یا حالت، گرو ہونا، پیری

gauraa

(ہندو) پاربتی دیوی

gaurii

one of the names of the Hindu goddess Parvati (the wife of Śiva)

Gaur-talab

needing consideration, to be taken into account

god

adoption of a child

god

KHudaa

Gaur-o-tadabbur

careful thought

Gaurii

a kind of porcelain deep plate

Gaur-o-pardaaKHt

attendance on, maintenance of

Gaur se dekhnaa

observe minutely

Gaur karke dekhnaa

گہری نظر سے مطالعہ و مشاہدہ کرنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا ، گہری نگاہ ڈالنا.

gauravaa

] गौरैया का नर

gauruvaa

a lower-caste in Rajputs

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

gor

a tomb, grave

Gaur-o-fikr

deep consideration and thinking

gaurayyaa

sparrow

Gaur-o-fikr se kaam lenaa

خوب سوچ سمجھ کر کام کرنا

gaura.nD

गोरों अर्थात् अंग्रेजों का देश, विलायत

gaurav

pride

gaurii-sha.nkar

(ہندو) مہادیو کا لقب

gud

anus

gaurag

(تیلی) کولھو کی ڈانڈ کی وہ لکڑی یا رسی جو ڈانڈ کے سرے پر بندھی رہتی اور اس کو ایک طرف کو کھینچے رکھتی ہے تاکہ وہ ہچکولا نہ کھائے

gaud

a bunch (of grapes, dates, banana)

gaud

دکھاوٹی جشن

good

bhaalaa

gauril

लोहे का चूरा, लौहचूर्ण

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

اپنی خودمختاری ظاہر کرنے کے لئے ایک ایسے شخص کا کہنا، جس کا مالک یا ٹھکانہ فراہم کرنے والا اس سے ناخوش ہو گیا ہو اور الگ کرنے یا نکالنے کی دھمکی دے رہا ہو

gu.D

treacle, dried molasses

go.D

leg, foot, knee

gau.D

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

guu.D

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

go.nd

glue, adhesive substance

Gu.nd

लिपटा हुआ, एकत्र, जमाशुदा, जोड़ा हुआ, उपाजित।

giraa.n

heavy

giruu.n

fall

gau-rakshaa

گائیوں کی حفاظت کرنا، گائیوں کو پالنا

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

godo.n

laps

good-day

(انگریز) دن کا سلام (خدا کرے دن اچھا گزرے).

Gurraa.n

growling

Gairo.n

others, rivals

ga.uu-ras

milk, curd, buttermilk, lassi

ga.uu-rakshaa

رک : گئو رکھشا.

girah

a measure, one sixteenth of a yard

gor me.n kii.De pa.De.n

to curse

gor me.n gaa.Duu.n

(عور) دفن کروں ، موت کے منھ میں دے دوں

gor-ga.Dhaa

grave

gor me.n gaa.Dnaa

دفنانا ، مار دینا ، موت کے منھ میں دینا

gor me.n chhoTe ba.De sab baraabar hai.n

مرنے کے بعد امیر اور غریب سب یکساں ہوتے ہیں

gor ga.Dhaa denaa

کفن دفن کا سامان بہم پہنچانا

ga.uu-rakhshaa

looking after a cow, protecting cows from genocide or slaughter, taking care of cows

gor me.n dhuvaa.n uThnaa

(بطور بد دعا) عذابِ قبر سے دوچار ہونا

gor me.n paa.nv laTkaa.e baiThe hai.n

چند روزہ مہمان ہیں ، نہایت بوڑھے ہیں ؛ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں

Showing search results for: English meaning of ghar kee bala ghar hee men, English meaning of ghar kee balaa ghar hee men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii balaa ghar hii me.n)

Name

Email

Comment

ghar kii balaa ghar hii me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone