Search results

Saved words

Showing results for "ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj"

soch

meditation

sochnaa

consider, think, ponder, meditate

soch-saach

اک : سوچ ، خیال ، فِکر .

soch me.n

سوچتے ہوئے، خیال میں، فکر میں

soch honaa

خیال اُبھرنا ، سوچ پیدا ہونا .

soch aanaa

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

soch lenaa

سمجھ لینا، غور کرلینا

soch pa.Dnaa

فِکر ہونا ، تگ و دو ہونا.

soch vichaar

رک : سوچ بچار ، غور و خوض .

soch karnaa

غور و فکر کرنا ؛ پچھتانا ، اندیشے میں پڑنا ، فکر و تردُّد کرنا .

soch lagnaa

فِکر ہونا .

soch-bichaar

غور و فِکر، اُلجھن، خیال، دُھن

soch ke dhaare

خیالات کے پہلو ، سوچ کے رُخ ، فکر کے زاوہے .

soch me.n aanaa

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

soch me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

soch-saach kar

سوچ سمجھ کے ، سمجھ بوجھ کر .

soch me.n rahnaa

to remain absorbed in thought, muse

soch me.n Duubnaa

رک : سوچ میں پڑنا .

soch aa pa.Dnaa

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

soch hai aap kii

beyond imagination

soch bichaar ke

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

soch-sa.nkoch

apprehension and shrinking, anxiety and fear

soch bichaar kar

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

soch lagaa honaa

فکر کرنا

so.nch

thought, imagination, way of thinking, mindset

soch samajh ke

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

sochaa-samjhaa

thought over and understood, thoughtfully, carefully

sochnaa-saachnaa

سوچنا ، غور کرنا .

sochnaa jii mochnaa

فِکر دل کو ستاتا ہے

sach

factual, real, genuine, true

such-kaar

purifying, purification, lustration

such-kaarii

purificatory, lustral

such as

jaisaa

suuchii-KHaana

मदिरालय, शराबखानः ।

saach

رک : سچ.

such

'asaa

sauchaa.ng

سیاہ چائے کی ایک اعلیٰ اور عمدہ قسم

sachii.n

سچ ، اصل میں ، حقیقت میں .

sauchnaa

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

suchaanaa

किसी का किसी बात की ओर ध्यान आकृष्ट करना। सुझाना।

suchetii

توجہ ، دھیان ، ہوشیاری ، احتیاط ، عقلمندی .

suchlii

اچھی چال والی ، خوش خرام ، سچّی عورت .

suchkantaa

متوجہ کرنے کا عمل ، لوبھ ، دِلربائی .

saa.nchh

سچ ، درست ، ٹھیک .

so.nchnaa

سوچنا.

saa.nch

truth, reality

suchchal

(سلائی بٹائی) موٹا بھٹکی دار اور سخت قسم کا ریشم ، معمولی قسم کا کپڑا بنانے اور دُوسرے ادنیٰ کاموں میں استعمال کیا جاتا ہے ہندوستان میں باہر سے آتا ہے .

suchete jaanaa

رفعِ حاجت کو جانا .

suchet karnaa

جگانا ، ہوشیار کرنا ، ہوش میں لانا .

sa.nch

papers collected for writing, writing ink

suchaar

beautiful, pretty, lovely

sii.nch

irrigate, spraying

suchat

free, released from duties, unoccupied

suuchet

ہوشیار ، چوکنا .

suchlike

(عموماً and کے بعد) اسی طرح کے دوسرے-:

suuchit

آگاہ، خبردار، متوجہ

so.nchal

(نباتیات) ایک خودرو جڑی بُوٹی جو دھان کی فصل میں اُگ آتی ہے اور دھان کی نِسبت تیزی سے بڑھتی ہے ، یہ کِیڑے مکوڑوں کے پھلنے پُھولنے میں مدد دیتی ہے جو بعد میں دھان کی فصل کو نُقصان پہن٘چاتے ہیں.

an-soch

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

baat soch samajh ke

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

sachchaa.ii

truth, purity, cleanness, cleanliness, simplicity, guilelessness

Meaning ofSee meaning ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj in English, Hindi & Urdu

ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj

घर भाड़े भाट भाड़े पूँजी को लगे बियाज, मुनीम बैठा रोटियाँ झाड़े दिवाला काढ़े काईं लाज•گھر بھاڑے بھاٹ بھاڑے پونجی کو لگے بیاج، منیم بیٹھا روٹیاں جھاڑے دوالا کاڑھے کائیں لاج

Also Read As : ghar bhaa.De haaT bhaa.De puu.njii ko lage byaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa jhaa.De kaa.ii.n laaj

Proverb

घर भाड़े भाट भाड़े पूँजी को लगे बियाज, मुनीम बैठा रोटियाँ झाड़े दिवाला काढ़े काईं लाज के हिंदी अर्थ

  • हर चीज़ का किराया लेते हैं एवं पैसे पर सूद फिर भी दिवाला निकालते हैं अर्थात होते हुए भी न होने का बहाना करना
  • घर भी किराए पर दूकान भी किराए पर पूँजी पर ब्याज चढ़ रहा है मुनीम मुफ़्त की तनख़्वाह पा रहा है तब दिवाला निकालने में शर्म किस बात की
  • बिना पूँजी के रोज़गार करने वाले के लिए कहा जाता है

گھر بھاڑے بھاٹ بھاڑے پونجی کو لگے بیاج، منیم بیٹھا روٹیاں جھاڑے دوالا کاڑھے کائیں لاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر چیز کا کرایہ لیتے ہیں اور رقم پر سود پھر بھی دوالا نکالتے ہیں یعنی ہوتے ہوئے بھی نہ ہونے کا بہانہ کرنا
  • گھر بھی کرائے پر دوکان بھی کرائے پر اور پونجی پر بیاج چڑھ رہا ہے تب دوالا نکالنے میں شرم کس بات کی
  • بغیر پونجی کے روزگار کرنے والے کے لئے کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj

  • Roman
  • Urdu

  • har chiiz ka kiraaya lete hai.n aur raqam par suud phir bhii divaala nikaalte hai.n yaanii hote hu.e bhii na hone ka bahaanaa karnaa
  • ghar bhii kiraa.e par duukaan bhii kiraa.e par aur puunjii par byaaj cha.Dh rahaa hai tab divaala nikaalne me.n shram kis baat kii
  • bagair puunjii ke rozgaar karne vaale ke li.e kahaa jaataa hai

Related searched words

soch

meditation

sochnaa

consider, think, ponder, meditate

soch-saach

اک : سوچ ، خیال ، فِکر .

soch me.n

سوچتے ہوئے، خیال میں، فکر میں

soch honaa

خیال اُبھرنا ، سوچ پیدا ہونا .

soch aanaa

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

soch lenaa

سمجھ لینا، غور کرلینا

soch pa.Dnaa

فِکر ہونا ، تگ و دو ہونا.

soch vichaar

رک : سوچ بچار ، غور و خوض .

soch karnaa

غور و فکر کرنا ؛ پچھتانا ، اندیشے میں پڑنا ، فکر و تردُّد کرنا .

soch lagnaa

فِکر ہونا .

soch-bichaar

غور و فِکر، اُلجھن، خیال، دُھن

soch ke dhaare

خیالات کے پہلو ، سوچ کے رُخ ، فکر کے زاوہے .

soch me.n aanaa

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

soch me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

soch-saach kar

سوچ سمجھ کے ، سمجھ بوجھ کر .

soch me.n rahnaa

to remain absorbed in thought, muse

soch me.n Duubnaa

رک : سوچ میں پڑنا .

soch aa pa.Dnaa

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

soch hai aap kii

beyond imagination

soch bichaar ke

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

soch-sa.nkoch

apprehension and shrinking, anxiety and fear

soch bichaar kar

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

soch lagaa honaa

فکر کرنا

so.nch

thought, imagination, way of thinking, mindset

soch samajh ke

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

sochaa-samjhaa

thought over and understood, thoughtfully, carefully

sochnaa-saachnaa

سوچنا ، غور کرنا .

sochnaa jii mochnaa

فِکر دل کو ستاتا ہے

sach

factual, real, genuine, true

such-kaar

purifying, purification, lustration

such-kaarii

purificatory, lustral

such as

jaisaa

suuchii-KHaana

मदिरालय, शराबखानः ।

saach

رک : سچ.

such

'asaa

sauchaa.ng

سیاہ چائے کی ایک اعلیٰ اور عمدہ قسم

sachii.n

سچ ، اصل میں ، حقیقت میں .

sauchnaa

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

suchaanaa

किसी का किसी बात की ओर ध्यान आकृष्ट करना। सुझाना।

suchetii

توجہ ، دھیان ، ہوشیاری ، احتیاط ، عقلمندی .

suchlii

اچھی چال والی ، خوش خرام ، سچّی عورت .

suchkantaa

متوجہ کرنے کا عمل ، لوبھ ، دِلربائی .

saa.nchh

سچ ، درست ، ٹھیک .

so.nchnaa

سوچنا.

saa.nch

truth, reality

suchchal

(سلائی بٹائی) موٹا بھٹکی دار اور سخت قسم کا ریشم ، معمولی قسم کا کپڑا بنانے اور دُوسرے ادنیٰ کاموں میں استعمال کیا جاتا ہے ہندوستان میں باہر سے آتا ہے .

suchete jaanaa

رفعِ حاجت کو جانا .

suchet karnaa

جگانا ، ہوشیار کرنا ، ہوش میں لانا .

sa.nch

papers collected for writing, writing ink

suchaar

beautiful, pretty, lovely

sii.nch

irrigate, spraying

suchat

free, released from duties, unoccupied

suuchet

ہوشیار ، چوکنا .

suchlike

(عموماً and کے بعد) اسی طرح کے دوسرے-:

suuchit

آگاہ، خبردار، متوجہ

so.nchal

(نباتیات) ایک خودرو جڑی بُوٹی جو دھان کی فصل میں اُگ آتی ہے اور دھان کی نِسبت تیزی سے بڑھتی ہے ، یہ کِیڑے مکوڑوں کے پھلنے پُھولنے میں مدد دیتی ہے جو بعد میں دھان کی فصل کو نُقصان پہن٘چاتے ہیں.

an-soch

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

baat soch samajh ke

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

sachchaa.ii

truth, purity, cleanness, cleanliness, simplicity, guilelessness

Showing search results for: English meaning of ghar bhaade bhaat bhaade poonji ko lage biyaaj, English meaning of munim baithaa rotiyaan jhaade divaalaa kaadhe kaain laaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj)

Name

Email

Comment

Submit

ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2