بادلوں کے ٹکرانے کی آواز

مطلب، مقصد، حاجت، خواہش، ارادہ، ہدف

چیخ کر، چلا کر، پکار کر، زور کی آواز سے دھاڑ کر

(موسیقی) بھیرویں راگ کی بھارجا .

زوردار، بارُعب، جس میں کڑک ہو، ہیبت ناک

تیز ہوا کی رگڑ سے بادلوں کا بجلی کے ساتھ غلغلہ پیدا کرنا، کڑکا کرنا، کڑکنا

rumble

شور کرنے والا کوئی کام نہیں کرسکتا ، شیخی بازوں کی باتیں ہی باتیں ہوا کرتی ہیں ، لاف زن کچھ نہیں کر سکتا ، جو ڈینگیں مارتے ہیں وہ کرتے کچھ نہیں

مصیبت کی دہشت ، مصیبت برداشت کرنے سے سخت تر ہوتی ہے ، جب تک کوئی مصیبت نہ آئے اس کا ڈر ہوتا ہے ، جب آ جائے تو انسان برداشت کر لیتا ہے

مصیبت کی دہشت ، مصیبت برداشت کرنے سے سخت تر ہوتی ہے ، جب تک کوئی مصیبت نہ آئے اس کا ڈر ہوتا ہے ، جب آ جائے تو انسان برداشت کر لیتا ہے

رک : جو گرجتے ہیں وہ برستے نہیں

۔چیخ کر بولنا۔ کڑاکے کی آواز نکالنا۔

(عو) بلند آواز سے بات کرنا ، چیخ یا چلا کر بولنا ، کڑاکے کی آواز ، ڈرا کر بات کرنا

حاجت مند ہونا، ضرورت مند ہونا، مطلبی ہونا

حاجت رکھنے والا، ضرورت مند، مطلبی، خود غرض

رک : غرض مند .

خود غرضی پر مبنی ، خود غرضانہ .

مطلبی بے مروّت ہوتا ہے ، طوطا چشمی کا اظہار کرتے وقت کہتے ہیں .

selfish person is never true to anyone

غرض کا بندہ، مطلبی، خود غرض

یا تو جسے کچھ کام ہو وہ مدد کرتا ہے یا خیر خواہ

حاجت مند کو رذیل کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے

اپنی غرض بیان کرنے والا ، مطلبی ؛ (مجازاً) خوشامدی .

غرض آلود ، خود غرض .

الغرض ، قصّہ مختصر ، خلاصہ یہ ہے کہ ، مطلب یہ ہے کہ .

مقصد و مدّعا، اصل مقصود

مطلبی، حاجت مند، ضرورت کے ہاتھوں بے بس

حاجت مند آدمی پاگل ہوتا ہے، وہ اپنی غرض پوری کرنے کے لیے کسی بات سے نہیں ہچکچاتا، ضرورت مند کو بس اپنا کام ہی دکھائی دیتا ہے، یعنی ضرورت اسے اندھا بنا دیتی ہے

حاجت مند آدمی پاگل ہوتا ہے، وہ اپنی بات پوری کرنے کے لیے کسی بات سے نہیں ہچکچاتا

حاجت پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا .

مطلب پورا کرنا، کام نکالنا

ضرورت پڑنا ، حاجت ہونا ، کام پڑنا ، حاجت برآری پر منحصر ہونا .

غرضکہ، حاصل مطلب یہ ہے، قصۂ مختصر یہ ہے

مطلبی دوست، خود غرض دوست

مطلب کا یار ، خود غرض دوست .

ضرورت مند، حاجت مند

सबसे ऊपर का आकाश ।।

ٹُوٹا ہوا موتی ، وہ موتی جو چٹخ گیا ہو ، گوہرِ شکستہ نیز وہ موتی جس میں آب و تاب باقی نہ رہے ، وہ موتی جس میں بال آ گیا ہو .

(دوکانداری) سستا یا اونے پونے بیچ ڈالنا .

کسی کا محتاج کرنا ، کسی کے متعلق کوئی کام ڈالنا ، کسی سے غرض اٹکانا ، واسطہ پڑنا .

حاجت اور ضرورت سے آگاہ کرنا .

خود غرض دوست، مطلب کا یار، مطلبی

ضرورت پڑنا ، حاجت ہونا ، کام پڑنا ، حاجت برآری پر منحصر ہونا .

غرض اٹکنا (رک) کا متعدی .

مطلب رکھنا، واسطہ رکھنا، سروکار رکھنا

واسطہ ہونا ، مطلب ہونا ، پروا ہونا .

اپنے مطلب سے کام رکھتا ہے

غرض مند اپنی ہی بات کی دھن رکھتا ہے، ہر وقت اپنی غرض بیان کرتا رہتا ہے

زور سے بجانا .

ایک درخت جو ڈیڑھ سو سے دو سو فٹ تک بلند ہوتا ہے ، لاط : Diptercarpus Turbinatus . اس کی لکڑی سے تیل نکلتا ہے جسے سڑی ہوئی لکڑیوں ملا کر مشعل بناتے ، لکڑی اور بان٘س کی بنی ہوئی اشیا کی حفاظت ، تیل کے رنگ اور وارنش کی تیاری اور ادویہ میں استعمال کرتے ہیں ، اس درخت کے پتے پت جھڑ میں نہیں گرتے .

گرج

قدیم ایرانی بادشاہوں کا تاج

حاجت مند کو رذیل کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے ، ضرورت مند کو ذلیل ترین کام کرنا پڑتا ہے .

slave of one's passions

گرجن کے درخت سے نکلنے والا تیل جو جذام کے مرض میں مفید ہے .

حاجب ہونا ، ضرورت پڑنا ، غرض متعلق ہونا .

بادل کی طرح گرجنے اور کڑکنے والا، گرجتا کڑکتا ہوا، زور کی آواز والا

گھن گرج کی تقریر، پُر زور انداز تقریر

صاعقہ کی آواز

زور شور ہونا ، غل غپاڑا کرنا ، رجائیت ہونا.