Search results

Saved words

Showing results for "Gam"

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karb-zaa

increasing vexation, anguish

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbaasuu

a lizard

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karbalaa

any place where water is scarce

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

qarbaan

a quiver, a case for a bow, a quiver

haz-o-karb

pleasure and pain

koft-o-karb

beating

dard-o-karb

pain and affliction

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

Meaning ofSee meaning Gam in English, Hindi & Urdu

Gam

ग़म•غَم

Origin: Arabic

Vazn : 2

Word Family: G-m-m

English meaning of Gam

Noun, Masculine

Sher Examples

ab to ḳhushī kā ġham hai na ġham kī ḳhushī mujhe

be-his banā chukī hai bahut zindagī mujhe

ab to KHushi ka gham hai na gham ki KHushi mujhe

be-his bana chuki hai bahut zindagi mujhe

Shakeel Badayuni

dil nā-umīd to nahīñ nākām hī to hai

lambī hai ġham kī shaam magar shaam hī to hai

dil na-umid to nahin nakaam hi to hai

lambi hai gham ki sham magar sham hi to hai

Faiz Ahmad Faiz

saarī duniyā ke ġham hamāre haiñ

aur sitam ye ki ham tumhāre haiñ

sari duniya ke gham hamare hain

aur sitam ye ki hum tumhaare hain

Jaun Eliya

ग़म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दुःख, चिंता, सदमा, मलाल
शोक, मातम, रोना-पीटना
चिंता, परवाह, उद्विग्नता, शंका
याद, विचार, ध्यान, प्रेमिका की चिंता

غَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

رنج، اندوہ، دکھ، ملال، الم، افسوس (خوش کا نقیض)
سوگ، ماتم، گریہ و زاری
فکر، پروا، پریشانی، اندیشہ
یاد، خیال، دھیان، فکر محبوب

Urdu meaning of Gam

Roman
Urdu

ranj, andoh, dukh, malaal, alam, afsos (Khush ka naqiiz
sog, maatam, giriya-o-zaarii
fikr, parva, pareshaanii, andesha
yaad, Khyaal, dhyaan, fikr mahbuub

Synonyms of Gam

soKHtagii sog afsos afsurdagii daaG maatam alam malaal sadma

Idioms of Gam

daaman se Gam jhaTaknaa

غم دور کرنا، غم بھلا دینا

dil Gam se phaT jaanaa

صدمۂ عظیم ہونا

dil ko Gam se KHaalii karnaa

دل کھول کر رونا

Gam Galat karnaa

divert one's mind to get over grief, erase grief

Gam halkaa karnaa

رنج دور کرنا ، تکلیف سے نجات حاصل کرنا ، درد میں کمی کرنا.

Gam khaanaa

suffer, grieve, feel sympathy (for)

Proverbs of Gam

See All

aa.e kii shaadii na ga.e kaa Gam

lack of concern or care

aataa ho to haath se na diije, jaataa ho to uskaa Gam na kiije

ملتی چیز کو چھوڑنا اور گئی ہوئی چیز پر افسوس کرنا نہ چاہئے

aataa na chho.Diye , jaate kaa Gam na kiijiye

آئے تو خوب آنے دو جاوے تو بلا سے

dam hai to kyaa Gam hai

زندگی ہے تو کوئی پروا نہیں، زندگی ہو تو مشکلات پر قابو پایا جا سکتا ہے، جان ہے تو جہان ہے

del duniyaa kii dam badam kiijiye kis kii shaadii aur kis kaa Gam kiijiye

دنیا میں مزے اُڑانے چاہیں خوشی اور غم کی پروا نہیں کرنا چاہیے.

dham dham hech na Gam, mare so ham

سب سے زیادہ مصیبت ہم پر ہے (نجم المثال).

Rhyming words of Gam

2 12 22 112 122

'am bam cham chham dam Dam dham Dham fam gham ham jam jham kam kham

a.Dam a'am adam 'adam adham agam agham aham ajam akam alam 'anam asam 'asham aTam

aadam aagam aaham aa'jam aalam aa'lam 'aalam aanam aazam aa'zam abkam ad.ham afham afKHam ahkam

chikunam

agan-bam anaatam baraaham baresham chamaacham chhamaa-chham damaadam damaa-dam dhamaa-dham faraaham gajar-dam Ganaayam Gatamtam ghamaa-gham hamaa.n-dam

Compound words of Gam

See All

aagaah-e-Gam-e-'ishq aa'maal-e-Gam aasaar-e-'ahd-e-Gam aatish-e-Gam-e-'ishq andaaz-e-'ilaaj-e-Gam-e-jaa.n asbaab-e-Gam-e-'ishq ash'aar-e-Gam baa'is-e-Gam baa'is-e-raahat-o-Gam baar-e-Gam-e-do-'aalam baar-e-Gam-e-'ishq bai'at-e-Gam-e-hijr

Related searched words

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karb-zaa

increasing vexation, anguish

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbaasuu

a lizard

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karbalaa

any place where water is scarce

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

qarbaan

a quiver, a case for a bow, a quiver

haz-o-karb

pleasure and pain

koft-o-karb

beating

dard-o-karb

pain and affliction

maa'riz-e-karb-o-balaa

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for Gam

English meaning of Gam , Gam meaning in english, Gam translation and definition in English. Gam का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

Gam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done