खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाछ में कटहल, होंट में तेल" शब्द से संबंधित परिणाम

याक़ूत

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य रत्न

या'क़ूत

یاقوت

याक़ूत-नोश

a wine glass.

याक़ूत-रेज़ा

लाल या पुलक का छोटा टुकड़ा जो अंगूठी में जड़ा जाए

याक़ूत-लब

जिसके होंठ, माणिक लाल जैसे रंग के हूँ, लाल होंठ, प्रिय, प्रेमिका, मा'शूक़, महबूब, दिलबर

याक़ूत-रंग

याक़ूत के रंग का (संकेतात्मक) लाल

याक़ूत-रेज़ाँ

याक़ूत (एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य रत्न) के छोटे छोटे टुकड़े

याक़ूत-नाब

साफ़ या शुद्ध तमड़ा, वह मणिक जिसमें कोई खोट न हो, मणिक की तरह का, रक्तमणि के रंग का

याक़ूत-नुमा

یاقوت کی طرح کا ، یاقوت کی طرح نظر آنے والا ؛ (کنایتہ) نہایت سرخ (ہونٹوں کی تعریف میں مستعمل) ۔

याक़ूत-रक़म

दुनिया के एक अद्वितीय, सुलेखक, कातिब की एक उपाधि, एक बहुत अच्छा सुलेख की कला का विशेषज्ञ, अत्यधिक बढ़िया लिपिकारी करने वाला, (अर्थात) याक़ूत रक़म ख़ां

याक़ूत-निगार

जिसमें याक़ूत से नक़्श और निगार बने हों, जिसमें याक़ूत जड़े हों (विशेषकर तख़्त, सिंहासन आदि)

याक़ूत-खुली

काले रंग का हीरा जो सबसे भारी होता है

याक़ूत-ए-रवाँ

तरल और बहता हुआ याकूत अर्थात् लाल मदिरा

याक़ूत-रक़म-ख़ाँ

۔ ایک مشہور حوشنویس کا نام۔

याक़ूत-ए-अव्वल

प्रसिद्द लिपिकार या सुलेखक 'याक़ूत मुस्तासमी' का उपनाम जिन्हें क्रम-श्रेणी के आधार पर प्रथन सुलेखक की श्रेणी पर हैं

याक़ूत की रग

وہ پٹی یا گلوبند وغیرہ جس میں یاقوت جڑے ہوں ۔

याक़ूत-ए-असग़र

अर्थात : पुखराज

याक़ूत-ए-कबूद

a blue gem, a sapphire

याक़ूत की मा'जून

ایک قسم کی مقوی معجون جس میں یاقوت ڈالا جاتا ہے ، جو انتہائی قوت بخش خیال کیا جاتا ہے ، یاقوتی ؛ (کنایتہ) انتہائی طاقتور چیز ۔

याक़ूत-रक़म-ख़ान

ایک مشہور خوشنویس کا نام جو خط نسخ کا بادشاہ اور شہنشاہ دہلی کے متوسلین میں سے تھا ۔

याक़ूत-फ़ी-अल-हजर

وہ یاقوت جو پتھر میں جڑا ہو

याक़ूत-जमरी

ایک گھٹیا قسم کا یاقوت ، ادنیٰ درجے کا یاقوت ۔

याक़ूत-ए-सय्याल

बहता हुआ याकूत, अर्थात् लाल शराब ।।

याक़ूत-ए-ख़ाम

Lips of a mistress.

याक़ूत-ए-ना-सुफ़्ता

evening, twilight, horizon.

याक़ूत-ए-शम्सिय्या

चमकदार पत्थर

याक़ूत-ए-रुम्माँ

رک : یاقوتِ تمانی جو زیادہ مستعمل ہے

याक़ूत-ए-अहमर

लाल पत्थर, कबूतर के ख़ून की तरह का पत्थर जो अधिक पसंद किया जाता है, लाल (अंग: Ruby)

याक़ूत की तहरीर

माणिक को दीवार में इस तरह जड़ना कि पट्टी सी बन जाए

याक़ूती

एक क़िस्म की उम्दा मिठाई

याक़ूत-ए-सर-बसता

Shut-lips.

याक़ूत-ए-सुर्ख़

red ruby

याक़ूत-ए-जिगरी

कलेजी के रंग | का याकूत ।

याक़ूत-ए-सुर्ख़-रंग

red ruby, (met.) lips

याक़ूत-ए-रुम्मानी

अनार के दानों- जैसा गुलाबी याकू़त, एक प्रकार का बहुत लाल रंग का याक़ूत जो अनार के दाने के हमशकल, समान रंग और आकार का होता है, उम्दा और उत्कृष्ट याक़ूत

याक़ूती-होंट

लाल होंठ

याक़ूत-ए-मुस्ता'सिमी

رک : یاقوتِ اوّل ، خط نسخ کے ایک ماہر کا لقب

याक़ूती चढ़ना

याक़ूती (औषधि) का प्रभाव होना

ज़र्द-याक़ूत

یاقوت کی ایک قسم جس کا رنگ زردی مائل سُرخ ہوتا ہے

अर्ग़वानी-याक़ूत

(रत्न-शिल्प) तीसरे दर्जे का चमकरहित अथवा कांतिहीन गहरी कालिमा वाला गहरे लाल रंग का माणिक, ताँबे के रंग का

दुर्दी-याक़ूत

(جوہری) یاقُوت کی ایک قسم جس کی سُرخی میں ذردی کی جھلک ہو .

रुम्मानी-याक़ूत

(नगीने बनाना) अनार के दाने की तरह चमकदार और चमकीले रंग का याक़ूत जो पहले दर्जे में गिना जाता है

कोहली-याक़ूत

(जौहरी) काले रंग का एक बहुत क़ीमती पत्थर, लाल

अहमरी-याक़ूत

सिरके के रंग के समान कालापन लिए लाल रंग का मणिक,द्वितीय श्रेणी का याक़ूत

मा'दन-ए-याक़ूत

mine of ruby

शो'ला-ए-याक़ूत

वह चमक जो माणिक से पैदा होती है

दाना-ए-याक़ूत

एक याकूत (पद्मराग) ।

पर्दा-ए-याक़ूत

एक सुर का नाम (संगीत)

मुफ़र्रेह-ए-याक़ूत

(चिकित्सा) एक यूनानी दवा जिसमें याक़ूत नामक एक रत्न मिला होता है, याक़ूती गाढ़ा द्रव्य अर्थात यूनानी दवा

ख़त्त-ए-याक़ूत

قدیم طرزِ تحریر میں سے ایاک خط جو خواجہ عماد الدین یاقوت مستعصمی سے منسوب خایل کیا جاتا ہے ، خُوبصورت تحریر ، (مجازاً) خطِ سبزہ.

याक़ूत-ए-अज़्रक़

नीले रंग का माणिक, नीलम

यक़तीन

हर वह बेल जो ज़मीन पर फैलती है, जैसे-लौकी, कद्द, आदि की।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाछ में कटहल, होंट में तेल के अर्थदेखिए

गाछ में कटहल, होंट में तेल

gaachh me.n kaT.hal, ho.nT me.n tel•گاچھ میں کَٹۡہَل، ہونٹ میں تیل

कहावत

गाछ में कटहल, होंट में तेल के हिंदी अर्थ

  • कटहल अभी पेड़ पर ही है और होंटों पर तेल लगाया जा रहा है अर्थात चीज़ अभी मिली नहीं और प्रयोग करने की तैय्यारी भी शुरू कर दी
  • समय के पहले ही किसी काम की तैयारी करना

    विशेष • कटहल का दूध हाथ या होंठ में लग जाने पर तेल लगाकर छुड़ाया जाता है। बं-क-गाछे कांटाल गोंफ़े तेल

گاچھ میں کَٹۡہَل، ہونٹ میں تیل کے اردو معانی

Roman

  • کٹہل ابھی درخت پر ہی ہے اور ہونٹوں پر تیل ملا جا رہا ہے یعنی چیز ابھی ملی نہیں اور استعمال کی تیاری بھی شروع کردی
  • وقت سے پہلے کسی کام کی تیاری کرنا

Urdu meaning of gaachh me.n kaT.hal, ho.nT me.n tel

Roman

  • kaThal abhii daraKht par hii hai aur honTo.n par tel mila ja rahaa hai yaanii chiiz abhii milii nahii.n aur istimaal kii taiyyaarii bhii shuruu kardii
  • vaqt se pahle kisii kaam kii taiyyaarii karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

याक़ूत

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य रत्न

या'क़ूत

یاقوت

याक़ूत-नोश

a wine glass.

याक़ूत-रेज़ा

लाल या पुलक का छोटा टुकड़ा जो अंगूठी में जड़ा जाए

याक़ूत-लब

जिसके होंठ, माणिक लाल जैसे रंग के हूँ, लाल होंठ, प्रिय, प्रेमिका, मा'शूक़, महबूब, दिलबर

याक़ूत-रंग

याक़ूत के रंग का (संकेतात्मक) लाल

याक़ूत-रेज़ाँ

याक़ूत (एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य रत्न) के छोटे छोटे टुकड़े

याक़ूत-नाब

साफ़ या शुद्ध तमड़ा, वह मणिक जिसमें कोई खोट न हो, मणिक की तरह का, रक्तमणि के रंग का

याक़ूत-नुमा

یاقوت کی طرح کا ، یاقوت کی طرح نظر آنے والا ؛ (کنایتہ) نہایت سرخ (ہونٹوں کی تعریف میں مستعمل) ۔

याक़ूत-रक़म

दुनिया के एक अद्वितीय, सुलेखक, कातिब की एक उपाधि, एक बहुत अच्छा सुलेख की कला का विशेषज्ञ, अत्यधिक बढ़िया लिपिकारी करने वाला, (अर्थात) याक़ूत रक़म ख़ां

याक़ूत-निगार

जिसमें याक़ूत से नक़्श और निगार बने हों, जिसमें याक़ूत जड़े हों (विशेषकर तख़्त, सिंहासन आदि)

याक़ूत-खुली

काले रंग का हीरा जो सबसे भारी होता है

याक़ूत-ए-रवाँ

तरल और बहता हुआ याकूत अर्थात् लाल मदिरा

याक़ूत-रक़म-ख़ाँ

۔ ایک مشہور حوشنویس کا نام۔

याक़ूत-ए-अव्वल

प्रसिद्द लिपिकार या सुलेखक 'याक़ूत मुस्तासमी' का उपनाम जिन्हें क्रम-श्रेणी के आधार पर प्रथन सुलेखक की श्रेणी पर हैं

याक़ूत की रग

وہ پٹی یا گلوبند وغیرہ جس میں یاقوت جڑے ہوں ۔

याक़ूत-ए-असग़र

अर्थात : पुखराज

याक़ूत-ए-कबूद

a blue gem, a sapphire

याक़ूत की मा'जून

ایک قسم کی مقوی معجون جس میں یاقوت ڈالا جاتا ہے ، جو انتہائی قوت بخش خیال کیا جاتا ہے ، یاقوتی ؛ (کنایتہ) انتہائی طاقتور چیز ۔

याक़ूत-रक़म-ख़ान

ایک مشہور خوشنویس کا نام جو خط نسخ کا بادشاہ اور شہنشاہ دہلی کے متوسلین میں سے تھا ۔

याक़ूत-फ़ी-अल-हजर

وہ یاقوت جو پتھر میں جڑا ہو

याक़ूत-जमरी

ایک گھٹیا قسم کا یاقوت ، ادنیٰ درجے کا یاقوت ۔

याक़ूत-ए-सय्याल

बहता हुआ याकूत, अर्थात् लाल शराब ।।

याक़ूत-ए-ख़ाम

Lips of a mistress.

याक़ूत-ए-ना-सुफ़्ता

evening, twilight, horizon.

याक़ूत-ए-शम्सिय्या

चमकदार पत्थर

याक़ूत-ए-रुम्माँ

رک : یاقوتِ تمانی جو زیادہ مستعمل ہے

याक़ूत-ए-अहमर

लाल पत्थर, कबूतर के ख़ून की तरह का पत्थर जो अधिक पसंद किया जाता है, लाल (अंग: Ruby)

याक़ूत की तहरीर

माणिक को दीवार में इस तरह जड़ना कि पट्टी सी बन जाए

याक़ूती

एक क़िस्म की उम्दा मिठाई

याक़ूत-ए-सर-बसता

Shut-lips.

याक़ूत-ए-सुर्ख़

red ruby

याक़ूत-ए-जिगरी

कलेजी के रंग | का याकूत ।

याक़ूत-ए-सुर्ख़-रंग

red ruby, (met.) lips

याक़ूत-ए-रुम्मानी

अनार के दानों- जैसा गुलाबी याकू़त, एक प्रकार का बहुत लाल रंग का याक़ूत जो अनार के दाने के हमशकल, समान रंग और आकार का होता है, उम्दा और उत्कृष्ट याक़ूत

याक़ूती-होंट

लाल होंठ

याक़ूत-ए-मुस्ता'सिमी

رک : یاقوتِ اوّل ، خط نسخ کے ایک ماہر کا لقب

याक़ूती चढ़ना

याक़ूती (औषधि) का प्रभाव होना

ज़र्द-याक़ूत

یاقوت کی ایک قسم جس کا رنگ زردی مائل سُرخ ہوتا ہے

अर्ग़वानी-याक़ूत

(रत्न-शिल्प) तीसरे दर्जे का चमकरहित अथवा कांतिहीन गहरी कालिमा वाला गहरे लाल रंग का माणिक, ताँबे के रंग का

दुर्दी-याक़ूत

(جوہری) یاقُوت کی ایک قسم جس کی سُرخی میں ذردی کی جھلک ہو .

रुम्मानी-याक़ूत

(नगीने बनाना) अनार के दाने की तरह चमकदार और चमकीले रंग का याक़ूत जो पहले दर्जे में गिना जाता है

कोहली-याक़ूत

(जौहरी) काले रंग का एक बहुत क़ीमती पत्थर, लाल

अहमरी-याक़ूत

सिरके के रंग के समान कालापन लिए लाल रंग का मणिक,द्वितीय श्रेणी का याक़ूत

मा'दन-ए-याक़ूत

mine of ruby

शो'ला-ए-याक़ूत

वह चमक जो माणिक से पैदा होती है

दाना-ए-याक़ूत

एक याकूत (पद्मराग) ।

पर्दा-ए-याक़ूत

एक सुर का नाम (संगीत)

मुफ़र्रेह-ए-याक़ूत

(चिकित्सा) एक यूनानी दवा जिसमें याक़ूत नामक एक रत्न मिला होता है, याक़ूती गाढ़ा द्रव्य अर्थात यूनानी दवा

ख़त्त-ए-याक़ूत

قدیم طرزِ تحریر میں سے ایاک خط جو خواجہ عماد الدین یاقوت مستعصمی سے منسوب خایل کیا جاتا ہے ، خُوبصورت تحریر ، (مجازاً) خطِ سبزہ.

याक़ूत-ए-अज़्रक़

नीले रंग का माणिक, नीलम

यक़तीन

हर वह बेल जो ज़मीन पर फैलती है, जैसे-लौकी, कद्द, आदि की।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गाछ में कटहल, होंट में तेल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गाछ में कटहल, होंट में तेल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2